مكتبة برج المراقبة الإلكترونية
برج المراقبة
المكتبة الإلكترونية
لغة الإشارات اللبنانية
  • الكتاب المقدس
  • المطبوعات
  • الاجتماعات
  • المزمور ٨٤
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس

لا تتوفر فيديوات للجزء الذي اخترته.‏‏

عذرًا، حصل خطأ عند تشغيل الفيديو.‏

لمحة عن المزامير

      • الاشتياق إلى بيت اللّٰه العظيم

        • لاويٌّ يتمنَّى أن يكون مثل طائر ‏(‏٣‏)‏

        • ‏«يوم واحد في بيتك» ‏(‏١٠‏)‏

        • ‏«اللّٰه شمس وترس لنا» ‏(‏١١‏)‏

المزمور ٨٤:‏عنوان

الحواشي

  • *

    تعبير موسيقي عبراني لا يُعرَف معناه بالضبط.‏

المراجع الهامشية

  • +٢ أخ ٢٠:‏١٩

المزمور ٨٤:‏١

الحواشي

  • *

    أو:‏ «كم أُحبُّ».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٢٧:‏٤؛‏ ٤٣:‏٣؛‏ ٤٦:‏٤

المزمور ٨٤:‏٢

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «نفسي».‏

  • *

    أو:‏ «ساحتَي بيت».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٤٢:‏١،‏ ٢؛‏ ٦٣:‏١،‏ ٢

المزمور ٨٤:‏٤

المراجع الهامشية

  • +مز ٢٣:‏٦؛‏ ٦٥:‏٤
  • +١ أخ ٢٥:‏٧؛‏ مز ١٥٠:‏١

المزمور ٨٤:‏٥

المراجع الهامشية

  • +مز ٢٨:‏٧

المزمور ٨٤:‏٦

الحواشي

  • *

    أو:‏ «وادي أشجار البكا».‏

  • *

    أو ربما:‏ «والمعلِّم يغطِّي نفسه».‏

المزمور ٨٤:‏٧

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «من قوة إلى قوة».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ١٨:‏٣٢؛‏ إش ٤٠:‏٢٩-‏٣١؛‏ حب ٣:‏١٩

المزمور ٨٤:‏٩

الحواشي

  • *

    أو ربما:‏ «إرضَ عن ترسنا يا اللّٰه».‏

  • *

    أو:‏ «ممسوحك؛‏ مختارك».‏

المراجع الهامشية

  • +تك ١٥:‏١
  • +١ صم ٢:‏١٠

المزمور ٨٤:‏١٠

الحواشي

  • *

    أو:‏ «ساحتَي بيتك».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٢٦:‏٨؛‏ ٢٧:‏٤؛‏ ٤٣:‏٣،‏ ٤

المزمور ٨٤:‏١١

الحواشي

  • *

    حرفيًّا:‏ «بتمام؛‏ بكمال».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ٢٧:‏١؛‏ إش ٦٠:‏١٩،‏ ٢٠
  • +تث ٣٣:‏٢٩؛‏ ٢ صم ٢٢:‏٣؛‏ مز ١٤٤:‏٢
  • +مز ٣٤:‏٩؛‏ ٣٧:‏١٨

المزمور ٨٤:‏١٢

الحواشي

  • *

    أو:‏ «يثق بك».‏

المراجع الهامشية

  • +مز ١٤٦:‏٥؛‏ إر ١٧:‏٧

آيات إضافية

مزمور ٨٤:‏عنوان٢ أخ ٢٠:‏١٩
مزمور ٨٤:‏١مز ٢٧:‏٤؛‏ ٤٣:‏٣؛‏ ٤٦:‏٤
مزمور ٨٤:‏٢مز ٤٢:‏١،‏ ٢؛‏ ٦٣:‏١،‏ ٢
مزمور ٨٤:‏٤مز ٢٣:‏٦؛‏ ٦٥:‏٤
مزمور ٨٤:‏٤١ أخ ٢٥:‏٧؛‏ مز ١٥٠:‏١
مزمور ٨٤:‏٥مز ٢٨:‏٧
مزمور ٨٤:‏٧مز ١٨:‏٣٢؛‏ إش ٤٠:‏٢٩-‏٣١؛‏ حب ٣:‏١٩
مزمور ٨٤:‏٩تك ١٥:‏١
مزمور ٨٤:‏٩١ صم ٢:‏١٠
مزمور ٨٤:‏١٠مز ٢٦:‏٨؛‏ ٢٧:‏٤؛‏ ٤٣:‏٣،‏ ٤
مزمور ٨٤:‏١١مز ٢٧:‏١؛‏ إش ٦٠:‏١٩،‏ ٢٠
مزمور ٨٤:‏١١تث ٣٣:‏٢٩؛‏ ٢ صم ٢٢:‏٣؛‏ مز ١٤٤:‏٢
مزمور ٨٤:‏١١مز ٣٤:‏٩؛‏ ٣٧:‏١٨
مزمور ٨٤:‏١٢مز ١٤٦:‏٥؛‏ إر ١٧:‏٧
  • ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
  • ١
  • ٢
  • ٣
  • ٤
  • ٥
  • ٦
  • ٧
  • ٨
  • ٩
  • ١٠
  • ١١
  • ١٢
ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس
المزمور ٨٤:‏١-‏١٢

مزمور

لِقائِدِ الموسيقى والغِناءِ على الجَتِّيَّة.‏ * مَزمورٌ لِأبناءِ قُورَح.‏ +

٨٤ ما أحْلى * مَكانَ سَكَنِكَ العَظيمَ +

يا يَهْوَه إلهَ الجُنود!‏

 ٢ كُلُّ ما فِيَّ * يَشتاقُ

إلى بَيتِ * يَهْوَه؛‏

جِسمي صارَ ضَعيفًا مِن شَوقي إلَيه.‏ +

قَلبي وجِسمي يَهتِفانِ مِنَ الفَرَحِ لِلّٰهِ الحَيّ.‏

 ٣ حتَّى الطَّائِرُ يَجِدُ بَيتًا هُناك،‏

والسُّنونُوَةُ تَجِدُ لها عُشًّا

تَعتَني فيهِ بِصِغارِها،‏

هُناك قُربَ مَذبَحِكَ العَظيمِ يا يَهْوَه إلهَ الجُنود،‏

يا مَلِكي وإلهي!‏

 ٤ سُعَداءُ هُمُ الَّذينَ يَسكُنونَ في بَيتِك!‏ +

إنَّهُم يُسَبِّحونَكَ دائِمًا.‏ + (‏سِلَاه‏)‏

 ٥ سُعَداءُ هُمُ الَّذينَ يَنالونَ القُوَّةَ مِنك،‏ +

الَّذينَ قُلوبُهُم تَشتاقُ إلى طُرُقاتِ بَيتِك!‏

 ٦ عِندَما يَعبُرونَ في وادي البَكَا * الجافّ،‏

يُحَوِّلونَهُ إلى مِنطَقَةِ يَنابيع؛‏

ومَطَرُ الخَريفِ يَغمُرُهُ * بِالبَرَكات.‏

 ٧ يَستَمِرُّونَ في السَّيرِ وقُوَّتُهُم تَتَجَدَّد؛‏ *+

كُلُّ واحِدٍ يَأتي أمامَ اللّٰهِ في صِهْيَوْن.‏

 ٨ يا يَهْوَه إلهَ الجُنود،‏ اسمَعْ صَلاتي؛‏

أصْغِ يا إلهَ يَعْقُوب.‏ (‏سِلَاه‏)‏

 ٩ أُنظُرْ يا تُرسَنا + وإلهَنا،‏ *

وارْضَ عن مَسِيحِك.‏ *+

١٠ يَومٌ واحِدٌ في بَيتِكَ * أحسَنُ مِن ألفٍ في أيِّ مَكانٍ آخَر.‏ +

أُفَضِّلُ أن أقِفَ على العَتَبَةِ في بَيتِ إلهي

على أن أسكُنَ في خِيامِ الأشرار.‏

١١ فيَهْوَه اللّٰهُ شَمسٌ + وتُرسٌ لنا؛‏ +

هو يَمنَحُ الرِّضى والمَجد.‏

يَهْوَه لا يَمنَعُ أيَّ خَيرٍ

عنِ الَّذينَ يَسيرونَ بِاستِقامَة.‏ *+

١٢ يا يَهْوَه إلهَ الجُنود،‏

سَعيدٌ هوَ الَّذي يَتَّكِلُ علَيك!‏ *+

المطبوعات باللغة العربية (‏٢٠١٩-‏٢٠٢٥)‏
الخروج
الدخول
  • لغة الإشارات اللبنانية
  • مشاركة
  • التفضيلات
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • شروط الاستخدام
  • سياسة الخصوصية
  • إعدادات الخصوصية
  • JW.ORG
  • الدخول
مشاركة