ميخا
يَضرِبونَ قاضِيَ إسْرَائِيل بِالعَصا على خَدِّه. +
٢ وأنتِ يا بَيْت لَحْم أَفْرَاتَة، +
مع أنَّكِ صَغيرَةٌ جِدًّا لِتَكوني بَينَ عَشائِرِ * يَهُوذَا،
سيَأتي مِنكِ الَّذي يَكونُ حاكِمًا لي في إسْرَائِيل، +
الَّذي يَرجِعُ أصلُهُ إلى الأزمِنَةِ القَديمَة، إلى أيَّامِ الماضي البَعيد.
٣ لِذلِك سيَتَخَلَّى عن شَعبِهِ
إلى أن يَأتِيَ الوَقتُ الَّذي تَلِدُ فيهِ المَرأة.
وسَيَرجِعُ الباقونَ مِن إخوَةِ الحاكِمِ إلى شَعبِ إسْرَائِيل.
٤ سيَقومُ الحاكِمُ ويَرْعى شَعبَهُ بِقُوَّةِ يَهْوَه، +
بِسُلطَةِ الاسْمِ العَظيم، اسْمِ يَهوَه إلهِه.
٥ وهو سيَجلُبُ السَّلام. +
وإذا اجتاحَت أَشُور أرضَنا وداسَت على قُصورِنا المُحَصَّنَة، +
فسَنُعَيِّنُ ضِدَّها سَبعَةَ رُعاة، بل ثَمانِيَةَ رُؤساءَ * مِنَ النَّاس.
وسَيُنقِذُنا الحاكِمُ مِن أَشُور +
عِندَما تَجتاحُ بِلادَنا وتَهجُمُ على أراضينا.
٧ والباقونَ مِن بَيتِ يَعْقُوب سيَكونونَ بَينَ شُعوبٍ كَثيرَة
مِثلَ النَّدى مِن عِندِ يَهْوَه،
مِثلَ المَطَرِ الغَزيرِ على العُشب،
الَّذي لا يَتَّكِلُ على الإنسانِ
ولا يَنتَظِرُ البَشَر.
٨ وسَيَكونُ الباقونَ مِن يَعْقُوب بَينَ الأُمَم،
بَينَ شُعوبٍ كَثيرَة،
مِثلَ أسَدٍ بَينَ حَيَواناتِ الغابَة،
ومِثلَ شِبلِ أسَدٍ بَينَ قُطعانِ الغَنَم،
يَعبُرُ بَينَها ويَهجُمُ ويُمَزِّق،
ولا أحَدَ يُنقِذُها.
٩ وسَتَنتَصِرونَ على أعدائِكُم،
وكُلُّ الَّذينَ ضِدَّكُم سيَهلَكون».
١٠ «في ذلِكَ اليَوم»، يَقولُ يَهْوَه،
سأُهلِكُ أحصِنَتَكُم وأُدَمِّرُ مَركَباتِكُم.
١١ سأُدَمِّرُ المُدُنَ في أرضِكُم،
وأهدِمُ كُلَّ حُصونِكُم.
١٣ سأُدَمِّرُ تَماثيلَكُمُ المَنحوتَة وأعمِدَتَكُمُ المُقَدَّسة،
وهكَذا لن تَسجُدوا بَعدَ الآنَ لِما صَنَعَتْهُ أيْديكُم. +
١٤ سأستَأصِلُ أصنامَ أَشِيرَة + مِن بَينِكُم،
وأمْحو مُدُنَكُم مِنَ الوُجود.
١٥ بِغَضَبٍ وغَيظٍ سأنتَقِمُ
مِنَ الأُمَمِ الَّذينَ لم يُطيعوني».