3 Quels sont ceux qui parmi vous font partie de son peuple ? Que leur Dieu soit avec eux et qu’ils montent à Jérusalem, qui est en Juda, et qu’ils reconstruisent la maison de Jéhovah le Dieu d’Israël — c’est le vrai Dieu —, sa maison qui était* à Jérusalem.

10 Ce jour-​là, la racine de Jessé+ se dressera comme un signal* pour les peuples+.

12 Il dressera un signal* pour les nations ; il réunira ceux d’Israël qui ont été dispersés+ et rassemblera des quatre coins de la terre ceux de Juda qui ont été éparpillés+.

10 Franchissez, franchissez les portes.

Tracez le chemin pour le peuple+.

Consolidez, consolidez la grande route.

Débarrassez-​la des pierres+.

Dressez un signal* pour les peuples+.