Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Yesaya 56
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Yesaya 56:1

Verwijstekst

  • +Ps 112:5; Odo 29:4; Yes 32:1; Mik 6:8
  • +2Sa 8:15; 2Kr 9:8
  • +Ps 85:9; Yes 51:5; 2Kor 6:2
  • +Yes 46:13; Ro 1:17

Yesaya 56:2

Verwijstekst

  • +Ps 106:3; Lu 11:28
  • +Le 26:3; Odo 4:13
  • +Ne 13:15; Yes 58:13; Heb 4:9
  • +Odo 4:27; 8:13; Ro 12:9

Yesaya 56:3

Verwijstekst

  • +Yes 60:10; Sak 8:23; Opb 7:9
  • +Ge 12:3; 22:18
  • +Mt 19:12; 1Kor 7:38; 2Kor 5:16

Yesaya 56:4

Verwijstekst

  • +Ps 119:111; Pr 12:13; Tor 10:35
  • +Yes 55:3; Da 9:27

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/6/2009, blz. 26

    1/5/1992, blz. 26

Yesaya 56:5

Verwijstekst

  • +Ef 2:22
  • +Yoh 1:12; Yes 44:5; 65:15
  • +1Sa 1:8
  • +Opb 3:12
  • +Opb 3:5

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/6/2009, blz. 26

    1/5/1992, blz. 26

Yesaya 56:6

Verwijstekst

  • +Yer 50:5; Tor 10:45
  • +Odo 18:10; Mal 1:11; Mr 12:30; Yak 1:12
  • +Yes 56:2

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/3/2010, blz. 27

    15/1/2007, blz. 10

    15/11/2000, blz. 13

    1/2/1998, blz. 22-23

    1/7/1996, blz. 18

Yesaya 56:7

Verwijstekst

  • +Ps 2:6; Yes 2:3; Mik 4:2; Sak 8:3
  • +1Kw 8:29
  • +Ro 12:1
  • +Heb 13:15; 1Pe 2:5
  • +Heb 13:10
  • +1Kw 8:43; Mt 21:13

Index

  • Ondrosuku moro

    ’Bakaman fu mi’, blz. 118

    A Waktitoren,

    1/11/2006, blz. 27

    1/2/1998, blz. 22-23

    1/7/1996, blz. 18

Yesaya 56:8

Verwijstekst

  • +De 30:3; Yes 27:12; Ho 1:11; Mt 24:31
  • +Yes 49:22; 60:4; Mt 15:24

Yesaya 56:9

Verwijstekst

  • +Yer 12:9; Ese 39:17; Opb 19:17

Yesaya 56:10

Verwijstekst

  • +Yes 6:10; 29:10; Mt 15:14
  • +Yer 6:14; Ese 13:16
  • +Ese 33:6
  • +Odo 6:10; Mr 13:36

Yesaya 56:11

Verwijstekst

  • +Odo 23:2; Hab 2:5
  • +Tor 20:29; 2Pe 2:3, 10
  • +Mik 3:6; Sak 11:16
  • +Yer 22:27; 2Pe 2:15

Yesaya 56:12

Verwijstekst

  • +Odo 31:4; Yes 5:22; 28:7; Ho 4:11; Mt 24:49
  • +Ps 10:6

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori

Tra tekst

Yes. 56:1Ps 112:5; Odo 29:4; Yes 32:1; Mik 6:8
Yes. 56:12Sa 8:15; 2Kr 9:8
Yes. 56:1Ps 85:9; Yes 51:5; 2Kor 6:2
Yes. 56:1Yes 46:13; Ro 1:17
Yes. 56:2Ps 106:3; Lu 11:28
Yes. 56:2Le 26:3; Odo 4:13
Yes. 56:2Ne 13:15; Yes 58:13; Heb 4:9
Yes. 56:2Odo 4:27; 8:13; Ro 12:9
Yes. 56:3Yes 60:10; Sak 8:23; Opb 7:9
Yes. 56:3Ge 12:3; 22:18
Yes. 56:3Mt 19:12; 1Kor 7:38; 2Kor 5:16
Yes. 56:4Ps 119:111; Pr 12:13; Tor 10:35
Yes. 56:4Yes 55:3; Da 9:27
Yes. 56:5Ef 2:22
Yes. 56:5Yoh 1:12; Yes 44:5; 65:15
Yes. 56:51Sa 1:8
Yes. 56:5Opb 3:12
Yes. 56:5Opb 3:5
Yes. 56:6Yer 50:5; Tor 10:45
Yes. 56:6Odo 18:10; Mal 1:11; Mr 12:30; Yak 1:12
Yes. 56:6Yes 56:2
Yes. 56:7Ps 2:6; Yes 2:3; Mik 4:2; Sak 8:3
Yes. 56:71Kw 8:29
Yes. 56:7Ro 12:1
Yes. 56:7Heb 13:15; 1Pe 2:5
Yes. 56:7Heb 13:10
Yes. 56:71Kw 8:43; Mt 21:13
Yes. 56:8De 30:3; Yes 27:12; Ho 1:11; Mt 24:31
Yes. 56:8Yes 49:22; 60:4; Mt 15:24
Yes. 56:9Yer 12:9; Ese 39:17; Opb 19:17
Yes. 56:10Yes 6:10; 29:10; Mt 15:14
Yes. 56:10Yer 6:14; Ese 13:16
Yes. 56:10Ese 33:6
Yes. 56:10Odo 6:10; Mr 13:36
Yes. 56:11Odo 23:2; Hab 2:5
Yes. 56:11Tor 20:29; 2Pe 2:3, 10
Yes. 56:11Mik 3:6; Sak 11:16
Yes. 56:11Yer 22:27; 2Pe 2:15
Yes. 56:12Odo 31:4; Yes 5:22; 28:7; Ho 4:11; Mt 24:49
Yes. 56:12Ps 10:6
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Yesaya 56:1-12

Yesaya

56 Disi na san Yehovah taki: „Un pipel, du san bun+ èn du san reti.+ Bika heri esi mi o tyari frulusu kon+ èn mi retidu o kon na krin.+ 2 Koloku fu a sma di e du disi.+ Koloku fu a man di e hori den wèt fu mi,+ di e si Sabat-dei leki wan santa dei+ èn di e sorgu taki a no e du nowan ogri.+ 3 Den trakondre sma di wani dini Yehovah, no musu taki:+ ’A no de fu taki dati Yehovah no o si mi leki wan sma fu en pipel.’+ A man di no man kisi pikin+ no musu taki: ’Mi na wan drei bon.’”

4 Bika Yehovah taki: „Efu wan man di no man kisi pikin, e hori Sabat, a e du san mi feni bun+ èn a e gi yesi na a frubontu fu mi,+ 5 dan mi o gi en wan presi na ini mi oso+ èn mi o memre en nen.+ Sobun, a o kisi wan sani di bun moro manpikin nanga umapikin.+ Fu ala ten mi o memre en nen+ èn noiti mi o frigiti en.+

6 Na so a de tu nanga den trakondre sma di kon na Yehovah, fu di den wani dini Yehovah+ èn fu di den lobi a nen fu en.+ Sobun, den wani tron futuboi fu en, den e si Sabat-dei leki wan santa dei èn den e gi yesi na a frubontu fu mi.+ 7 Mi o tyari den go na mi santa bergi tu+ èn mi o meki den prisiri na ini mi oso pe sma e kon begi.+ Mi o teki a heri bron-ofrandi+ nanga den srakti-ofrandi+ di den e tyari fu bron na tapu mi altari.+ Bika sma o kari mi oso wan oso pe ala pipel e kon begi.”+

8 A Moro Hei Masra Yehovah e tyari den Israelsma di panya na ala sei, kon makandra.+ A taki: „Mi ben tyari den Israelsma kon makandra kaba, ma now mi o tyari tra sma kon na den tu.”+

9 Meki ala den meti fu a sabana nanga ala den busimeti kon nyan.+ 10 Den waktiman breni.+ Nowan fu den e si san e pasa.+ Den alamala na dagu di no e bari. Den no man meki nowan babari,+ den bro de na tapu, den e didon na gron èn den lobi fu dyonko.+ 11 Den na gridi dagu+ di no abi nofo noiti.+ Boiti dati, den de skapuman tu di no abi frustan.+ Den alamala e du san den wani èn ibriwan fu den e bedrigi sma na en lontu fu kisi wini.+ Den e taki: 12 „Un man, kon! Meki mi teki win, dan un kon meki wi dringi sopi teleki wi no man moro.+ Tamara wi o du leki tide, iya, wi o du moro srefi.”+

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma