Waktitoren LIBRARY TAPU INTERNET
Waktitoren
LIBRARY TAPU INTERNET
Sranantongo
  • BIJBEL
  • BUKU
  • KONMAKANDRA
  • Psalm 143
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling

Felem no de na a pisi disi.

Sorry, wan sani no go bun di wi pruberi fu drai a felem.

Tori na ini Psalm

      • Mi e angri fu Gado leki wan drei kontren di e angri fu watra

        • ’Mi e prakseri den sani di yu meki’ (5)

        • „Leri mi fu du yu wani” (10)

        • ’Meki a bun yeye fu yu tyari mi’ (10)

Psalm 143:1

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 21

Psalm 143:2

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 21

Psalm 143:3

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 21

Psalm 143:4

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 21

Psalm 143:5

Voetnoot

  • *

    Noso: „ondrosuku”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 21-22

Psalm 143:6

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 22-23

Psalm 143:7

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 22-23

Psalm 143:8

Voetnoot

  • *

    Hebrew wortu: kesed. Luku Wortubuku.

  • *

    Noso: „bika mi gi mi libi abra na yu”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    15/1/2010, blz. 21

    1/12/1996, blz. 23

Psalm 143:9

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 23

Psalm 143:10

Voetnoot

  • *

    Noso: „Meki a tyari mi go na ini a kondre fu den ret’ati sma”.

Index

  • Ondrosuku moro

    A Waktitoren,

    1/12/1996, blz. 24-28

    1/9/1992, blz. 24-25

Psalm 143:12

Voetnoot

  • *

    Hebrew wortu: kesed. Luku Wortubuku.

Tra vertaling

Klik a nomru fu wan vers fu si tra Bijbeltekst di e taki fu a srefi tori
  • Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
  • Leisi en na ini Bijbel (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
Bijbel—Nyun-Grontapuvertaling
Psalm 143:1-12

Psalm

Wan singi fu David.

143 Yehovah, arki a begi fu mi.

Grantangi, arki te mi e begi yu fu yepi mi.

Piki mi, bika yu na wan Gado fu retidu èn ala ten yu e du san yu pramisi.

 2 No kari a futuboi fu yu kon na fesi krutu,

bika gi yu nowan libisma man du san reti ala ten.

 3 Mi feanti e suku fu kiri mi.

A trowe mi na gron fu trapu mi kiri.

A meki mi tan na dungru presi leki den sma di dede langa ten kba.

 4 Mi las’ati.

Mi no abi nowan krakti moro.

 5 Mi e prakseri fa sani ben de fosi.

Mi e denki dipi fu ala den sani di yu du.

Mi lobi prakseri* den sani di yu meki nanga yu eigi anu.

 6 Mi opo mi anu go na loktu fu begi yu.

Mi de leki wan drei kontren di e angri fu yu. (Sela)

 7 Yehovah, mi e begi yu, piki mi es’esi.

Mi no abi krakti moro.

No kibri yu fesi gi mi,

noso mi o kon de leki den sma di e saka go na ini grebi-olo.

 8 Meki mi yere fu a bun-ati* fu yu na m’manten,

bika na yu mi e fertrow.

Sori mi a pasi di mi musu waka,

bika na yu mi kon suku yepi.*

 9 Yehovah, mi e begi yu, ferlusu mi fu den feanti fu mi.

Na yu mi lon kon suku kibri.

10 Leri mi fu du yu wani,

bika yu na mi Gado.

Na soso bun a yeye fu yu e du gi mi.

Meki a tyari mi tapu a pasi pe ogri no o miti mi.*

11 Yehovah, mi e begi yu, hori mi na libi fu yu nen ede.

Puru mi na nowtu fu di yu na wan Gado fu retidu.

12 Puru den feanti fu mi na pasi, fu di yu na wan Gado di e sori sma bun-ati.*

Kiri ala den sma di wani du mi ogri,

bika mi na yu futuboi.

Sranantongo buku (1978-2025)
Log Out
Log In
  • Sranantongo
  • Seni en gi wan sma
  • Settings
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Gebruiksvoorwaarden
  • Privacybeleid
  • Privacyinstellingen
  • JW.ORG
  • Log In
Seni en gi wan sma