Från våra läsare

Behandling av magsår

I er artikel ”Tror du att du har magsår?” (22 maj 1983) rekommenderar ni läkemedlet ”cimetidin”, som är känt under varumärket Tagamet, och säger att det är mycket effektivt och har mycket få biverkningar. Jag är farmakolog, och jag har av flera gastroenterologer här i Thailand fått reda på att cimetidin i själva verket har många biverkningar. Eftersom er artikel kan påverka människors inställning till läkemedelsterapi, måste ni vara försiktiga när ni rekommenderar något slag av läkemedel. Många läkare föredrar att använda syraneutraliserande preparat. Ibland använder de cimetidin endast en kort tid och går sedan över till syraneutraliserande preparat för att undvika de biverkningar som följer med långvarigt bruk av läkemedlet.

L. S., Thailand

Vi håller med om att det inte finns något helt säkert läkemedel. I vår artikel sades det att det första slaget av effektiv medicin som ges vid magsår är syraneutraliserande preparat. Många läkare tror dock att det i vissa fall är bättre med cimetidin, som i början uppvisade få märkbara biverkningar. I ett cirkulär som kallas ”The Medical Letter” (för 24 december 1982) tillstår man emellertid att även om cimetidin uppvisar låg förekomst av toxicitet, har det utbredda bruket av läkemedlet föranlett många rapporter om allvarliga biverkningar och om reaktioner i kombination med andra läkemedel. Det sägs i cirkuläret om cimetidin och ett nyare läkemedel av liknande typ som kallas ranitidin: ”Ranitidin tycks vara lika effektivt som cimetidin vid behandling av sår på tolvfingertarmen. Preliminära resultat antyder att det nya läkemedlet orsakar färre ogynnsamma biverkningar och färre reaktioner i kombination med andra läkemedel.” I tidskriften ”Medical Progress” (för januari 1983) sägs det angående cimetidin: ”Relativt obetydliga biverkningar uppträdde under de kliniska försöken, men andra ogynnsamma reaktioner har visat sig först efter någon tid.” ”Medical Progress” erkänner värdet av cimetidin och ranitidin vid behandling av magsår, men det sägs: ”Vi får inte låta dessa moderna läkemedel dölja vår brist på grundläggande kännedom om orsakerna till magsår och behovet av fortsatt forskning inom detta område i syfte att förebygga.” — RED.

Hur man kan få arbete

Efter ett och ett halvt år utan någon heltidsanställning hjälpte de praktiska råden i Vakna! (22 juni 1983, ”Hur gör man vid en anställningsintervju?”) mig att få en anställning vid en plantskola, fastän jag endast har begränsad erfarenhet inom det området. Jag har speciellt en känsla av att förslaget om att skicka ett tackbrev efter intervjun hjälpte mig att få arbetet. Jag är glad över att få arbeta igen.

C. C., Washington

Klimakteriet

Tack så mycket för artikeln ”Klimakteriet — en bekymmersam tid?” (8 oktober 1983) Den var minst sagt mycket upplysande. Jag har upplevt den här övergångsperioden i mer än två år nu, men det var fortfarande en del saker som hände som jag inte förstod innan jag läste artikeln. Det är lättare att anpassa sig till olika situationer när man vet vad som händer, eller snarare, när man förstår varför det händer.

E. M., New York