SAGE

[Sạge]

En hararit; hans son Jonatan var en av Davids väldiga krigare. (1Kr 11:26, 34) I parallellskildringen i 2 Samuelsboken 23:32, 33 står det: ”Jonatan, harariten Sammah.” Det anses allmänt att uttrycket ”son till” på något sätt har fallit bort. Om det tas med vid översättningen, skulle ordalydelsen bli: ”Jonatan, [son till] Sammah, harariten.” Sammah är tydligen ett annat namn på Sage.