INTERNETOVÁ KNIŽNICA Strážnej veže
INTERNETOVÁ KNIŽNICA
Strážnej veže
slovenský posunkový jazyk
  • BIBLIA
  • PUBLIKÁCIE
  • ZHROMAŽDENIA
  • Príslovia 10
  • Biblia – Preklad nového sveta

Pre zvolený úsek nie je k dispozícii žiadne video.

Ľutujeme, ale pri prehrávaní videa nastala chyba.

Príslovia – obsah knihy

    • ŠALAMÚNOVE PRÍSLOVIA (10:1 – 24:34)

        • „Múdry syn robí radosť svojmu otcovi“ (1)

        • Usilovnosť prináša bohatstvo (4)

        • „Kto veľa rozpráva, nevyhne sa priestupku“ (19)

        • „Jehovovo požehnanie obohacuje“ (22)

        • „Bázeň pred Jehovom predlžuje život“ (27)

Príslovia 10:1

Krížové odkazy

  • +Prí 1:1
  • +Prí 13:1; 27:11

Príslovia 10:2

Krížové odkazy

  • +Prí 11:4

Príslovia 10:3

Krížové odkazy

  • +Ža 33:18, 19; 37:25; Mat 6:33

Príslovia 10:4

Krížové odkazy

  • +Prí 20:4; Kaz 10:18
  • +Prí 12:24; 13:4; 21:5

Príslovia 10:5

Krížové odkazy

  • +Prí 6:6, 9

Príslovia 10:6

Krížové odkazy

  • +2Mo 23:25; Prí 28:20

Príslovia 10:7

Krížové odkazy

  • +Ža 112:6; Kaz 7:1
  • +Ža 9:5

Príslovia 10:8

Poznámky pod čiarou

  • *

    Dosl. „prijíma prikázania“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 4:6; Ža 19:7; 119:34, 100
  • +Prí 18:6

Príslovia 10:9

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „bezúhonne; zásadovo“.

  • *

    Al. „podvádza“.

Krížové odkazy

  • +Ža 25:21
  • +1Ti 5:24

Príslovia 10:10

Krížové odkazy

  • +Prí 6:12, 13
  • +Prí 18:21

Príslovia 10:11

Krížové odkazy

  • +Prí 11:30
  • +Mat 12:35; Jak 3:5

Príslovia 10:12

Krížové odkazy

  • +Prí 17:9; 1Ko 13:4, 7; 1Pe 4:8

Príslovia 10:13

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „človeka s dobrým úsudkom; so schopnosťou rozlišovať“.

  • *

    Dosl. „toho bez srdca“.

Krížové odkazy

  • +Iz 50:4
  • +Prí 26:3

Príslovia 10:14

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „uchovávajú“.

Krížové odkazy

  • +Prí 9:9
  • +Prí 13:3; 18:7

Príslovia 10:15

Krížové odkazy

  • +Prí 19:7; 30:8, 9; Kaz 7:12

Príslovia 10:16

Krížové odkazy

  • +Mat 7:17

Príslovia 10:17

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „poučovanie“.

  • *

    Al. možno „je na ceste k životu“.

Príslovia 10:18

Krížové odkazy

  • +1Sa 18:17, 21

Príslovia 10:19

Krížové odkazy

  • +Kaz 5:2
  • +Ža 39:1; Prí 17:27; 21:23; Jak 1:19

Príslovia 10:20

Krížové odkazy

  • +Prí 12:18; 16:13

Príslovia 10:21

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „vedú“.

  • *

    Dosl. „srdce“.

Krížové odkazy

  • +Jer 3:15
  • +Oz 4:6

Príslovia 10:22

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „trápenie; ťažkosti“.

Krížové odkazy

  • +5Mo 8:17, 18; Ža 37:22; 1Ti 6:6

Indexy

  • Pomôcka na vyhľadávanie

    Radujte sa z večného života, 37

Príslovia 10:23

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „človek s dobrým úsudkom; so schopnosťou rozlišovať“.

Krížové odkazy

  • +Prí 2:10, 11; 14:9; 15:21

Príslovia 10:24

Krížové odkazy

  • +Ža 37:4; 1Já 5:14

Príslovia 10:25

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „na trvalom“.

Krížové odkazy

  • +Ža 37:10
  • +Mat 7:24, 25

Príslovia 10:26

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „posiela“.

Príslovia 10:27

Krížové odkazy

  • +Ža 91:15, 16
  • +Ža 55:23

Príslovia 10:28

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Nádej“.

Krížové odkazy

  • +Ža 16:9; Rim 12:12
  • +Prí 11:7

Príslovia 10:29

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Jehovov spôsob konania“.

Krížové odkazy

  • +Prí 18:10; Iz 40:31
  • +Rim 2:6–8

Príslovia 10:30

Krížové odkazy

  • +Ža 16:8
  • +Ža 37:9

Príslovia 10:31

Poznámky pod čiarou

  • *

    Al. „Ústa spravodlivého plodia“.

Ostatné

Prísl. 10:1Prí 1:1
Prísl. 10:1Prí 13:1; 27:11
Prísl. 10:2Prí 11:4
Prísl. 10:3Ža 33:18, 19; 37:25; Mat 6:33
Prísl. 10:4Prí 20:4; Kaz 10:18
Prísl. 10:4Prí 12:24; 13:4; 21:5
Prísl. 10:5Prí 6:6, 9
Prísl. 10:62Mo 23:25; Prí 28:20
Prísl. 10:7Ža 112:6; Kaz 7:1
Prísl. 10:7Ža 9:5
Prísl. 10:85Mo 4:6; Ža 19:7; 119:34, 100
Prísl. 10:8Prí 18:6
Prísl. 10:9Ža 25:21
Prísl. 10:91Ti 5:24
Prísl. 10:10Prí 6:12, 13
Prísl. 10:10Prí 18:21
Prísl. 10:11Prí 11:30
Prísl. 10:11Mat 12:35; Jak 3:5
Prísl. 10:12Prí 17:9; 1Ko 13:4, 7; 1Pe 4:8
Prísl. 10:13Iz 50:4
Prísl. 10:13Prí 26:3
Prísl. 10:14Prí 9:9
Prísl. 10:14Prí 13:3; 18:7
Prísl. 10:15Prí 19:7; 30:8, 9; Kaz 7:12
Prísl. 10:16Mat 7:17
Prísl. 10:181Sa 18:17, 21
Prísl. 10:19Kaz 5:2
Prísl. 10:19Ža 39:1; Prí 17:27; 21:23; Jak 1:19
Prísl. 10:20Prí 12:18; 16:13
Prísl. 10:21Jer 3:15
Prísl. 10:21Oz 4:6
Prísl. 10:225Mo 8:17, 18; Ža 37:22; 1Ti 6:6
Prísl. 10:23Prí 2:10, 11; 14:9; 15:21
Prísl. 10:24Ža 37:4; 1Já 5:14
Prísl. 10:25Ža 37:10
Prísl. 10:25Mat 7:24, 25
Prísl. 10:27Ža 91:15, 16
Prísl. 10:27Ža 55:23
Prísl. 10:28Ža 16:9; Rim 12:12
Prísl. 10:28Prí 11:7
Prísl. 10:29Prí 18:10; Iz 40:31
Prísl. 10:29Rim 2:6–8
Prísl. 10:30Ža 16:8
Prísl. 10:30Ža 37:9
  • Biblia – Preklad nového sveta
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
Biblia – Preklad nového sveta
Príslovia 10:1–32

Príslovia

10 Šalamúnove príslovia.+

Múdry syn robí radosť svojmu otcovi,+

ale hlúpy syn zarmucuje svoju matku.

 2 Nepoctivo získané poklady neprinesú úžitok,

ale spravodlivé skutky zachraňujú pred smrťou.+

 3 Jehova nenechá hladovať spravodlivého,+

ale zlým odoprie to, po čom túžia.

 4 Lenivé ruky vedú k chudobe,+

ale ruky usilovných prinášajú bohatstvo.+

 5 Syn, ktorý v lete zhromažďuje úrodu, koná rozumne,

ale syn, ktorý cez žatvu tvrdo spí, si urobí hanbu.+

 6 Na hlavu spravodlivého príde požehnanie,+

ale zlí svojimi ústami zastierajú násilné úmysly.

 7 Na spravodlivého človeka sa bude spomínať v dobrom,+

ale meno zlých zhnije.+

 8 Múdry človek si dá poradiť,*+

ale kto rozpráva nezmysly, zle dopadne.+

 9 Kto žije čestne,* bude v bezpečí,+

ale kto sa dá na krivé chodníčky,* bude odhalený.+

10 Kto prefíkane žmurká okom, spôsobuje trápenie,+

a kto rozpráva nezmysly, zle dopadne.+

11 Ústa spravodlivého sú životodarným prameňom,+

ale zlí svojimi ústami zastierajú násilné úmysly.+

12 Nenávisť vyvoláva spory,

ale láska prikrýva všetky priestupky.+

13 Na perách rozumného človeka* je múdrosť,+

na chrbát nerozumného* dopadne palica.+

14 Múdri si cenia* poznanie,+

ale ústa hlupáka na seba privolávajú skazu.+

15 Majetok boháča je jeho opevneným mestom,

chudoba núdznych je ich skazou.+

16 Činnosť spravodlivého vedie k životu,

ale skazený využíva svoj zisk na hriech.+

17 Kto prijíma usmerňovanie,* je pre druhých chodníkom k životu,*

ale kto prehliada karhanie, zvádza druhých na scestie.

18 Kto zakrýva svoju nenávisť, je klamár,+

a kto šíri zlomyseľné klebety, je hlupák.

19 Kto veľa rozpráva, nevyhne sa priestupku,+

ale múdry človek ovláda svoje pery.+

20 Jazyk spravodlivého je ako čisté striebro,+

ale srdce zlého za veľa nestojí.

21 Pery spravodlivého sýtia* mnohých,+

ale hlúpi umierajú, lebo nemajú rozum.*+

22 Jehovovo požehnanie obohacuje+

a neprináša žiadnu bolesť.*

23 Nehanebné správanie je pre hlupáka ako hra,

ale rozumný človek* sa usiluje o múdrosť.+

24 Čoho sa bojí zlý, to naňho príde,

po čom túži spravodlivý, to sa mu splní.+

25 Keď sa preženie víchrica, zmetie skazeného,+

ale spravodlivý stojí na pevnom* základe.+

26 Ako ocot pre zuby a dym pre oči,

taký je lenivec pre toho, kto ho zamestnáva.*

27 Bázeň pred Jehovom predlžuje život,+

ale roky zlých budú skrátené.+

28 Očakávanie* spravodlivých vedie k radosti,+

ale nádej skazených sa rozplynie.+

29 Jehovova cesta* je pevnosťou pre bezúhonného,+

ale skazou pre tých, čo páchajú zlo.+

30 Spravodlivý nikdy nepadne,+

ale zlí na zemi viac nebudú.+

31 Z úst spravodlivého vychádza* múdrosť,

ale jazyk zvráteného zmĺkne navždy.

32 Pery spravodlivého hovoria, čo je príjemné,

ale ústa zlých sú zvrátené.

Publikácie v slovenskom posunkovom jazyku (2000 – 2025)
Odhlásiť sa
Prihlásiť sa
  • slovenský posunkový jazyk
  • Poslať odkaz
  • Nastavenia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmienky používania
  • Ochrana súkromia
  • Nastavenie súkromia
  • JW.ORG
  • Prihlásiť sa
Poslať odkaz