-
Matúš 14:14–17Biblia – Preklad nového sveta
-
-
14 Keď vystúpil na breh, videl veľký zástup ľudí. Prišlo mu ich ľúto+ a uzdravoval tých, ktorí boli chorí.+ 15 Keď sa zvečerilo, prišli k nemu jeho učeníci a povedali: „Sme na odľahlom mieste a je už veľa hodín. Pošli tých ľudí preč, aby si v okolitých dedinách mohli kúpiť niečo na jedenie.“+ 16 Ale Ježiš im povedal: „Nemusia ísť preč, vy im dajte niečo jesť.“ 17 „Nemáme tu nič, iba päť chlebov a dve ryby,“ namietli.
-
-
Marek 6:35–38Biblia – Preklad nového sveta
-
-
35 Deň značne pokročil, a tak učeníci prišli k nemu a povedali: „Sme na odľahlom mieste a je už veľa hodín.+ 36 Pošli ich preč, aby mohli ísť do okolitých osád a dedín kúpiť si niečo na jedenie.“+ 37 Odpovedal im: „Vy im dajte niečo jesť.“ Nato sa spýtali: „Máme ísť a nakúpiť chlieb za 200 denárov* a dať ho ľuďom, aby sa najedli?“+ 38 „Koľko máte chlebov? Choďte sa pozrieť,“ povedal. Keď to zistili, oznámili mu: „Päť, a dve ryby.“+
-
-
Lukáš 9:12, 13Biblia – Preklad nového sveta
-
-
12 Keď sa deň chýlil ku koncu, prišli za ním dvanásti apoštoli a povedali mu: „Pošli tých ľudí preč, aby mohli ísť do okolitých dedín a osád a zaobstarali si nocľah a niečo na jedenie, lebo tu sme na odľahlom mieste.“+ 13 Ale on im povedal: „Vy im dajte niečo jesť.“+ Povedali: „Nemáme nič, iba päť chlebov a dve ryby. Ibaže by sme šli a kúpili potraviny pre všetkých týchto ľudí.“
-