-
lūkkaa 3:23-38parisuttha baibil-pudhiya ulaga molipeyarppu
-
-
23 yēsu ūliyatthai aarambittha samayatthil avarukku+ sumaar 30 vayadhu.+ avar yōsēppin magan endru karudhappattaar;
yōsēppu+ hēliyin magan;
24 hēli maatthaatthin magan;
maatthaath lēviyin magan;
lēvi melkiyin magan;
melki yannaavin magan;
yannaa yōsēppin magan;
25 yōsēppu matthatthiyaavin magan;
matthatthiyaa aamōsin magan;
aamōs naagūmin magan;
naagūm esliyin magan;
esli nangaayin magan;
26 nangaai maagaatthin magan;
maagaath matthatthiyaavin magan;
matthatthiyaa sēmēyin magan;
sēmēi yōsēkkin magan;
yōsēk yōdhaavin magan;
27 yōdhaa yōvannaavin magan;
yōvannaa rēsaavin magan;
rēsaa serubaabēlin+ magan;
serubaabēl salaatthiyēlin+ magan;
salaatthiyēl nēriyin magan;
28 nēri melkiyin magan;
melki atthiyin magan;
atthi kōsaamin magan;
kōsaam elmōdhaamin magan;
elmōdhaam ērin magan;
29 ēr yēsuvin magan;
yēsu eliyēsarin magan;
eliyēsar yōrīmin magan;
yōrīm maatthaatthin magan;
maatthaath lēviyin magan;
30 lēvi simiyōnin magan;
simiyōn yūdhaasin magan;
yūdhaas yōsēppin magan;
yōsēppu yōnaamin magan;
yōnaam eliyaakkīmin magan;
31 eliyaakkīm meleyaavin magan;
meleyaa mayinaanin magan;
mayinaan maatthaatthaavin magan;
maatthaatthaa naatthaanin magan;
naatthaan+ dhaavīdhin magan;
32 dhaavīdhu+ īsaayin magan;
īsaai+ ōbētthin magan;
ōbēth+ bōvaasin magan;
bōvaas+ salmōnin magan;
salmōn+ nagasōnin magan;
33 nagasōn+ amminadhaabin magan;
amminadhaab aarniyin magan;
aarni esrōnin magan;
esrōn paarēsin magan;
paarēs+ yūdhaavin magan;
34 yūdhaa+ yaakkōbin magan;
yaakkōbu+ īsaakkin magan;
īsaakku+ aabiragaamin magan;
aabiragaam+ thēraaguvin magan;
thēraagu+ naagōrin magan;
35 naagōr+ sērūkkin magan;
sērūk+ regūvin magan;
regū+ pēlēguvin magan;
pēlēgu+ ēbērin magan;
ēbēr+ sēlaavin magan;
36 sēlaa+ kaayinaanin magan;
kaayinaan arbaksaatthin magan;
arbaksaath+ sēmin magan;
sēm+ nōvaavin magan;
nōvaa+ laamēkkin magan;
37 laamēkku+ metthūsalaavin magan;
metthūsalaa+ ēnōkkin magan;
ēnōkku yaarētthin magan;
yaarēth+ magalaaleyēlin magan;
magalaaleyēl+ kaayinaanin magan;
38 kaayinaan+ ēnōsin magan;
ēnōs+ sētthin magan;
sēth+ aadhaamin magan;
aadhaam+ kadavulin magan.
-