appōsthalarin seyalgal
19 appollō+ korindhuvil irundhapōdhu, pavul malaippagudhigal valiyaaga ebēsuvukku+ pōi sērndhaar. angē sila sīshargalai paartthu avargalidam, 2 “nīngal yēsuvin sīshargalaanapōdhu kadavuludaiya sakthiyai petrukkondīrgalaa?”+ endru kēttaar. adharku avargal, “kadavuludaiya sakthiyai patri naangal kēlvippattadhukūda illai” endru sonnaargal. 3 “appadiyaanaal, nīngal endha nyaanasnaanatthai petrīrgal?” endru avar kēttaar. adharku, “yōvaan koduttha nyaanasnaanatthai+ petrōm” endru sonnaargal. 4 appōdhu pavul, “yōvaan thanakkuppin varavirundha yēsumēl nambikkai vaikkumpadi makkalidam solli,+ manam thirundhuvadharku adaiyaalamaaga nyaanasnaanam kodutthu vandhaar”+ endru sonnaar. 5 idhai kēttapōdhu ejamaanaagiya yēsuvin peyaril avargal nyaanasnaanam edutthaargal. 6 avargalmēl pavul thannudaiya kaigalai vaitthapōdhu kadavuludaiya sakthi avargalukku kidaitthadhu.+ avargal vevvēru moligalil pēsavum thīrkkadharisanam sollavum aarambitthaargal.+ 7 angē ērakkuraiya 12 aangal irundhaargal.
8 pinbu, avar mūndru maadhangalaaga jebakkūdatthukku pōi+ dhairiyamaaga pēsivandhaar; kadavuludaiya arasaangatthai patri pēchugal kodutthu, pakkuvamaaga nyaayankaatti pēsivandhaar.+ 9 aanaal, angirundha silar avar solvadhai nambaamal pidivaadhamaaga irundhaargal, indha maarkkatthai*+ patri kūttatthaar munnaal kēvalamaaga pēsinaargal. adhanaal pavul avargalaivittu vilaginaar;+ sīshargalai thaniyaaga kūttikkondupōi, thirannu palli arangatthil dhinamum pēchugal kodutthuvandhaar. 10 irandu varushangalukku ippadiyē seidhuvandhaar. adhanaal, aasiya maagaanam muluvadhilum vaalndhuvandha yūdhargalum grēkkargalum ejamaanin vaartthaiyai kēttaargal.
11 pavulin kaigalaal kadavul maaberum arpudhangalai seidhukondē irundhaar.+ 12 sollappōnaal, avarudaiya kaikkuttaigalaiyum thunigalaiyum konduvandhu nōyaaligalmēl vaitthapōdhu+ nōigal gunamaayina, pēigalum ōdippōyina.+ 13 pala idangalukku payanam seidhu pēigalai virattivandha yūdhargal silar, ejamaanaagiya yēsuvin peyarai payanpaduttha muyarchi seidhaargal. avargal, “pavul prasangikkira yēsuvin peyaril kattalaiyidugirēn, pōividu”+ endru solli pēigalai viratta muyarchi seidhaargal. 14 skēvaa endra yūdha mudhanmai guruvin ēlu magangalum ippadi seidhaargal. 15 appōdhu andha pēi, “enakku yēsuvai theriyum,+ pavulaiyum theriyum,+ aanaal nīngal yaar?” endru kēttadhu. 16 pēi piditthirundha andha aal udanē avargal ellaarmēlum paaindhu, avargalai amukki thinaraditthaan. adhanaal, avargal kaayangalōdu andha vīttaivittu nirvaanamaaga ōdippōnaargal. 17 indha seidhi ebēsuvil vaalndhuvandha yūdhargalukkum grēkkargalukkum theriyavandhapōdhu avargal ellaarum bayandhupōnaargal. ejamaanaagiya yēsuvin peyarukku pugal sērndhukondē irundhadhu. 18 yēsuvin sīshargalaaga maariya palar, thaangal palakkamaaga seidha paavangalai velippadaiyaaga otthukkondaargal. 19 maayamandhirangal seidhuvandha ēraalamaana aatkal thangaludaiya butthagangalai motthamaaga konduvandhu, ellaarukkum munnaal thī vaitthu kolutthinaargal.+ avatrin madhippu 50,000 velli kaasugal endru kanakkittaargal. 20 ippadi, yegōvaavin* vaartthai maaberum vidhatthil paravi, thadaigalaiyellaam vendruvandhadhu.+
21 ivaiyellaam nadandhu mudindha pinbu, pavul makkedhōniyaavukkum+ agaayaavukkum pōga vēndumendrum, adhanpin erusalēmukku pōga vēndumendrum+ thannudaiya manadhil thīrmaanitthaar. “angirundhu rōmukkum pōga vēndum” endru sollikkondaar.+ 22 adhanaal, thanakku udhavi seidhavargalil irandu pērai, adhaavadhu thīmōtthēyuvaiyum+ erasthuvaiyum,+ makkedhōniyaavukku anuppivittu, avar mattum sila kaalam aasiya maagaanatthilēyē thanginaar.
23 andha kaalatthil, indha maarkkam+ sambandhamaaga periya kalavaram veditthadhu.+ 24 themētthiriyu endra velli aasaari oruvan artthami kōyilin vadivatthai velliyil chinna uruvangalaaga seidhu, kaittholilaaligalukku ēraalamaana laabam thēdi thandhaan.+ 25 ivargalaiyum ippadippatta tholil seigira matravargalaiyum avan ondrukūtti, “nanbargalē, indha tholil namakku niraiya varumaanatthai tharugiradhu enbadhu ungalukkē nandraaga theriyum. 26 aanaal, kaigalaal seiyappattadhellaam dheivangal kidaiyaadhu endru indha pavul sollikkondu thirigiraan.+ ebēsuvil+ mattumalla, kittatthatta aasiya maagaanam muluvadhum ippadi solli ēraalamaana aatkalai namba vaitthu, avargaludaiya manadhai dhisaithiruppiyirukkiraan; idhai nīngalē paartthum kēttum irukkirīrgal. 27 idhanaal, nam tholilukku ketta peyar varuvadhu mattumalla, magaa dhēvi artthamiyin kōyilukku endha madhippum illaamal pōividum. aasiya maagaanam muluvadhum, ēn ulagam muluvadhum, makkal vanangugira nam dhēviyin magatthuvamum mangividum” endru sonnaan. 28 idhai kētta andha aatkal ellaarum kōbatthil pongiyelundhu, “ebēsiyargalin artthamiyē magaa dhēvi!” endru gōshampōttaargal.
29 nagaramē kulappatthil mūlgiyadhu. pavulin payana thōlargalaana gaayu, aristharkku+ aagiya makkedhōniyargalai avargal piditthu ilutthukkondu ondraaga arangatthukkul ōdinaargal. 30 appōdhu pavul, kūttatthukkul pōga virumbinaar. aanaal, sīshargal avarai pōga vidavillai. 31 pandigaigalaiyum vilaiyaattugalaiyum ērpaadu seidhuvandha sila adhigaarigalkūda, adhaavadhu avarukku palakkamaana sila adhigaarigalkūda, avaridam aal anuppi, arangatthukkul pōi aabatthai vilaikku vaanga vēndaamendru avarai kēttukkondaargal. 32 kūttatthil orē kulappamaaga irundhadhu; silar ippadiyum silar appadiyumaaga katthikkondirundhaargal. sollappōnaal, edharkaaga kūdivandhirundhaargal endrē perumbaalaana aatkalukku theriyavillai. 33 appōdhu yūdhargal, aleksandhar enbavarai kūttatthilirundhu munnukku thallinaargal. avar thannudaiya kaiyaal saigai kaattivittu, makkalidam pēsa muyarchi seidhaar. 34 aanaal, avar oru yūdhar enbadhai therindhukonda andha kūttatthaar ellaarum, “ebēsiyargalin artthamiyē magaa dhēvi!” endru kittatthatta irandu maninēram orē kuralil katthinaargal.
35 kadaisiyil, maanagaraatchi thalaivar kūttatthaarai amaidhippadutthiya pinbu, “ebēsu makkalē, magaa dhēvi artthamiyin kōyilaiyum vaanatthilirundhu vilundha silaiyaiyum ebēsu nagaramdhaan paadhugaatthu varugiradhu enbadhai theriyaadhavargal yaaraavadhu irukkiraargalaa? 36 idhai yaaraalum marukka mudiyaadhu. adhanaal nīngal amaidhiyaaga irungal, avasarappattu edhaiyum seidhuvidaadhīrgal. 37 nīngal ingē ilutthu vandhirukkum aatkal kōyil kollaiyargalum kidaiyaadhu, nam dhēviyai nindhippavargalum kidaiyaadhu. 38 adhanaal, themētthiriyuvukkum+ avarōdu irukkira kaittholilaaligalukkum yaar mīdhaavadhu valakku irundhaal, nīdhimandram kūdugira naatkalil maanila aalunargalidam* oruvarai patri oruvar muraiyittukkollattum. 39 ivargalmēl ungalukku vēru ēdhaavadhu kutrachaattu irundhaal, sattappadi kūdugira kūttatthil nīngal adhai thīrtthukkollalaam. 40 ēnendraal, indru nadandha kaariyatthukkaaga nammēl nichayamaagavē kalaga kutram sumatthappadalaam. indha kalavaratthai nyaayappaduttha endhavoru kaaranamum namakku kidaiyaadhu” endru sonnaar. 41 ippadi sollivittu kūttatthai kalaitthaar.