matthēyu eludhiyadhu
16 parisēyargalum sadhusēyargalum avarai sōdhippadharkaaga avaridam vandhu, vaanatthilirundhu ōr adaiyaalatthai kaatta solli kēttaargal.+ 2 adharku avar, “saayangaala nēratthil, ‘vaanam sivandhirukkiradhu, adhanaal vaanilai nandraaga irukkum’ endru solgirīrgal; 3 kaalai nēratthil, ‘vaanam sivandhu mēgamūttamaaga irukkiradhu, indraikku kaatrudankūdiya malai varum’ endru solgirīrgal. vaanatthai paartthu vaanilai eppadi irukkumendru ungalaal solla mudigiradhu, aanaal kaalangalin adaiyaalangalai paartthu ungalaal arttham solla mudiyavillai. 4 visuvaasadhrōgam seigira pollaadha thalaimuraiyinar oru adaiyaalatthai kēttukkondē irukkiraargal; aanaal, yōnaavin adaiyaalatthai thavira vērendha adaiyaalamum avargalukku kodukkappadaadhu”+ endru sonnaar. adhan pinbu, avargalaivittu vilagippōnaar.
5 sīshargal akkaraikku pōnaargal, aanaal rottigalai edutthukkondupōga marandhuvittaargal.+ 6 yēsu avargalidam, “parisēyargal sadhusēyargaludaiya pulittha maavai kuritthu echarikkaiyaagavum vilippaagavum irungal”+ endru sonnaar. 7 appōdhu avargal, “naam rottiyai edukkaamal vandhuvittōmē” endru oruvarukkoruvar pēsikkondaargal. 8 yēsu idhai therindhukondu, “visuvaasatthil kuraivupadugiravargalē, rottiyai konduvaraadhadhai patri ēn pēsikkondirukkirīrgal? 9 innumaa ungalukku puriyavillai? aindhu rottigalai 5,000 aangalukku kodutthapōdhu mīdhiyaanadhai etthanai kūdaigalil sēgaritthīrgal enbadhu ungalukku nyaabagam illaiyaa?+ 10 ēlu rottigalai 4,000 aangalukku kodutthapōdhu mīdhiyaanadhai etthanai periya kūdaigalil sēgaritthīrgal enbadhum ungalukku nyaabagam illaiyaa?+ 11 naan rottigalai patri pēsavillai enbadhu ēn ungalukku puriyavillai? parisēyargal sadhusēyargaludaiya pulittha maavai kuritthu echarikkaiyaaga irungal”+ endru sonnaar. 12 rotti seiya payanpadutthappadum pulittha maavai kuritthu alla, aanaal parisēyargal sadhusēyargaludaiya pōdhanaiyai kuritthudhaan echarikkaiyaaga irukkumpadi avar sonnaar enbadhai appōdhu avargal purindhukondaargal.
13 pilippu sesariyaavil irukkira pagudhigalukku yēsu vandhapōdhu, “manidhakumaaranai yaarendru makkal solgiraargal?”+ endru sīshargalidam kēttaar. 14 adharku avargal, “silar yōvaan snaanagar* endrum,+ vēru silar eliyaa endrum,+ innum silar erēmiyaa alladhu thīrkkadharisigalil oruvar endrum solgiraargal” endraargal. 15 “aanaal, nīngal ennai yaarendru solgirīrgal?” endru avar kēttaar. 16 adharku sīmōn pēdhuru, “nīngal kristhu,+ uyirulla kadavuludaiya magan”+ endru sonnaar. 17 appōdhu yēsu, “yōnaavin maganaana sīmōnē, nī sandhōshamaanavan. ēnendraal, idhai unakku endha manushanum* velippadutthavillai, en paralōga thagappandhaan velippadutthiyirukkiraar.+ 18 naan unakku solgirēn, nī pēdhuru;+ naan ennudaiya sabaiyai indha karpaaraimēl+ kattuvēn; kallaraiyin vaasalgalaal adhai jeyikka mudiyaadhu. 19 paralōga arasaangatthin saavigalai naan unakku tharuvēn; būmiyil nī pūttuvadhellaam paralōgatthil ērkenavē pūttappattirukkum, būmiyil nī thirappadhellaam paralōgatthil ērkenavē thirakkappattirukkum”* endru sonnaar. 20 pinbu, thaan kristhu enbadhai yaaridamum solla vēndaamendru sīshargalukku kandippudan sonnaar.+
21 andrumudhal yēsu thannudaiya sīshargalidam, thaan erusalēmukku pōi periyōrgalaalum* mudhanmai gurumaargalaalum vēdha arinyargalaalum pala paadugal pattu, kolai seiyappada vēndum, pinbu mūndraam naalil uyirōdu eluppappada vēndum+ enbadhai vilakki solla aarambitthaar. 22 appōdhu pēdhuru avarai thaniyaaga kūttikkondupōi, “ejamaanē, indha kashtangal ungalukku vēndaam! idhellaam ungalukku nadakkavē nadakkaadhu” endru adhattalaaga sonnaar.+ 23 aanaal yēsu thirumbikkondu, “en pinnaal pō, saatthaanē!* nī enakku muttukkattaiyaaga irukkiraai; nī kadavulai pōl yōsikkaamal manushargalai pōl yōsikkiraai” endru pēdhuruvidam sonnaar.+
24 pinbu yēsu thannudaiya sīshargalidam, “yaaraavadhu ennai pinpatrivara virumbinaal, avar thannaiyē thurandhu, than sitthiravadhai kambatthai* sumandhukondu thodarndhu en pinnaal varattum.+ 25 thannudaiya uyirai kaappaatrikkolla ninaikkiravan adhai ilandhupōvaan; aanaal, enakkaaga than uyirai ilappavan adhai kaappaatrikkolvaan.+ 26 sollappōnaal, oruvar indha ulagatthil irukkira ellaavatraiyum sambaadhitthaalum than uyirai ilandhuvittaal enna prayōjanam?+ uyirukku īdaaga oruvaraal edhai kodukka mudiyum?+ 27 manidhakumaaran thannudaiya thagappanin* magimaiyil thannudaiya thūdhargalōdu varuvaar; appōdhu, avaravarudaiya nadatthaikku ētrapadi avaravarukku palan koduppaar.+ 28 unmaiyaagavē ungalukku solgirēn, ingē nirkiravargalil silar, manidhakumaaran raaja adhigaaratthil varuvadhai paarppadharku munnaal saagavē maattaargal”+ endru sonnaar.