yēsuvin arpudhangal—nīngal enna katrukkollalaam?

yēsuvin būmikkuriya vaalkkaiyai patriya baibil padhivugalil “arpudham” enbadharkuriya grēkka vaartthaiyē payanpadutthappadavillai enbadhu ungalukku aachariyamaaga irukkalaam. “arpudham” ena silasamayangalil molipeyarkkappadum grēkka vaartthai (dhīnaamis) sollartthamaaga “vallamai” ena porulpadugiradhu. (lūkkaa 8:46) adhai “thiramai” alladhu ‘balattha seigaigal’ endrum molipeyarkkalaam. (matthēyu 11:20; 25:15) indha grēkka vaartthai, “nadappikkappatta balattha seyalai valiyurutthugiradhu, mukkiyamaaga adhu endha vallamaiyaal niraivētrappattadhō adhai valiyurutthugiradhu. kadavuludaiya vallamai seyalil velippattadhaaga andha sambavam vivarikkappadugiradhu” ena arinyar oruvar kūrugiraar.

matroru grēkka vaartthai (teraas) podhuvaaga ‘viyatthagu seyalgal’ endrō ‘adhisayam’ endrō molipeyarkkappadugiradhu. (yōvaan 4:48, NW; appōsthalar 2:19, NW) paarvaiyaalarmīdhu ērpatta thaakkatthai indha padham sirappitthu kaattugiradhu. yēsu nadappittha vallamaiyaana seyalgalai kanda kūttatthaarum sīshargalum adikkadi aachariyappattaargal, viyandhaargal.​—maarku 2:12; 4:41; 6:51; lūkkaa 9:43.

yēsuvin arpudhangalai kurippiduvadharku payanpadutthappadum mūndraavadhu grēkka padham (simiyaan) ōr ‘adaiyaalatthai’ kurikkiradhu. “idhu, arpudhatthin aalamaana artthatthin mīdhu gavanatthai orumugappadutthugiradhu” ena raabart definbaav endra arinyar kūrugiraar. “ōr adaiyaalam enbadhu namadhu karttharaagiya yēsuvai patriya satthiyatthai velippadutthum ōr arpudham” ena avar mēlum kūrugiraar.

maayatthōtramaa kadavulaal arulappatta vallamaiyaa?

makkalai magilvippadharkaaga seiyappatta maayavitthaigalaagavō maayatthōtrangalaagavō yēsuvin arpudhangalai baibil varnippadhillai. oru siruvanidamirundhu pisaasai yēsu thuratthiya sambavatthil nadandhadhai pōla, avai ‘dhēvanudaiya magatthuvatthin’ velikkaattugalaaga irundhana. (lūkkaa 9:37-43) itthagaiya vallamaiyaana seyalgal sarvavallamaiyulla kadavulukku​—‘magaa belamudaiya’ oruvaraaga varnikkappadugiravarukku​—mudiyaadha ondraa? (ēsaayaa 40:26) nichayamaagavē illai!

yēsu nadappittha sumaar 35 arpudhangalai suvisēsha padhivugal kurippidugindrana. aanaal avar seidha arpudhangalin mottha ennikkai kodukkappadavillai. udhaaranamaaga, matthēyu 14:14 ivvaaru kūrugiradhu: “yēsu vandhu, thiralaana janangalai kandu, avargalmēl manadhurugi, avargalil vyaadhiyasthargalaayirundhavargalai sosthamaakkinaar.” andha sandharppatthil etthanai vyaadhiyastharai avar sugappadutthinaar enbadhu namakku sollappadavillai.

thaam kadavuludaiya kumaaran, vaakkuppannappatta mēsiyaa enbadhai yēsu nirūbippadharku itthagaiya arpudhamaana seyalgal avasiyamaaga irundhana. kadavuludaiya vallamaiyaaldhaan yēsu arpudhangal seidhaar enbadhai vēdhavasanangalum urudhippadutthugindrana. “nīngal arindhirukkirapadi nasarēyanaagiya yēsuvai kondu dhēvan ungalukkullē balattha seigaigalaiyum, arpudhangalaiyum, adaiyaalangalaiyum nadappitthu, avaigalinaalē avarai ungalukku velippadutthinaar” ena appōsthalan pēdhuru kurippittaar. (appōsthalar 2:22) “yēsuvai dhēvan parisuttha aaviyinaalum vallamaiyinaalum abishēgam panninaar; dhēvan avarudanēkūda irundhapadiyinaalē avar nanmai seigiravaraayum pisaasin vallamaiyil agappatta yaavaraiyum gunamaakkugiravaraayum sutritthirindhaar” ena matroru sandharppatthil pēdhuru suttikkaattinaar.​—appōsthalar 10:37, 38.

yēsu nadappittha arpudhangal avarudaiya seidhiyudan pinnippinaindhirundhana. yēsuvin seidhikkum avarudaiya arpudhangalil ondrukkum makkal eppadi pradhibalitthanar enbadhai maarku 1:21-27 velippadutthugiradhu. “avarudaiya pōdhagatthai kuritthu janangal aachariyappattaargal” ena maarku 1:22 kūrugiradhu. avar oru pēyai virattiyapōdhu makkal ‘aachariyappattadhaaga’ 27-aam vasanam kurippidugiradhu. yēsuvin vallamaiyaana seyalgalum avarudaiya seidhiyum avarē vaakkuppannappatta mēsiyaa enbadharku atthaatchi alitthana.

thaamē mēsiyaa endru yēsu verumanē urimai paaraattavillai; maaraaga, avaradhu vaartthaigal matrum seyalgalōdukūda, arpudhangal vaayilaaga velippatta kadavuludaiya vallamai avarē mēsiyaa enbadharku atthaatchi alitthadhu. avar vagittha paagatthaiyum adhigaaratthaiyum patri kēlvigal elundhapōdhu, mulukkaattubavaraana “yōvaanudaiya saatchiyai paarkkilum mēnmaiyaana saatchi enakku undu; adhennavenil, naan niraivētrumpadikku pidhaavaanavar enakku karpitthadhum naan seidhu varugiradhumaana kiriyaigalē pidhaa ennai anuppinaar endru ennai kuritthu saatchi kodukkiradhu” ena yēsu dhairiyamaaga badhilalitthaar.​—yōvaan 5:36.

nambagatthanmaikku saandrugal

yēsuvin arpudhangal nijamaanavai, nambagamaanavai ena naam eppadi urudhiyaaga solla mudiyum? avatrin nambagatthanmaikku saandrugal silavatrai ippoludhu gavaniyungal.

vallamai vaaindha kiriyaigalai seidhapōdhu, yēsu orupōdhum matravargaludaiya gavanatthai thammidam īrkkavillai. endhavoru arpudhatthirkuriya magimaiyum pugalum kadavulukkē sērumpadi paartthukkondaar. udhaaranamaaga, paarvaiyilandha oruvanai sugappadutthuvadharku munbu, ‘dhēvanudaiya kiriyaigal ivanidatthil velippaduvadharku’ indha sugappadutthudhal nadaiperum ena avar valiyurutthi kūrinaar.​—yōvaan 9:1-3; 11:1-4.

mandhiravaadhigal, maayavitthaikkaarargal, visuvaasa sugappadutthudhal seibavargal aagiyōrai pōla yēsu orupōdhum hipnaatisatthaiyō, kankattu vitthaiyaiyō, bramaandamaana kaatchigalaiyō, mandhira vasiyangalaiyō, unarchigalai thūndum sadangugalaiyō payanpadutthavillai. mūdanambikkaiyai alladhu punidha chinnangalai avar naadavillai. endha aaravaaramumindri kurudargal iruvarai yēsu gunappadutthiyadhai gavaniyungal: “yēsu manadhurugi, avargal kangalai thottaar; udanē avargal paarvaiyadaindhu, avarukku pinsendraargal” ena padhivu solgiradhu. (matthēyu 20:29-34) endhavidha sadangō pagattō idhil illai. yēsu thamadhu arpudhangalai velippadaiyaaga seidhaar, perumbaalum anēga aatkalin munnilaiyil nadappitthaar. endhavidha visēsha oligalaiyō mēdai amaippugalaiyō avar payanpadutthavillai. aanaal navīna kaalatthil nadappikkappaduvadhaaga sollappadum perumbaalaana arpudhangal nambagamaanavaiyaaga padhivu seiyappada mudiyaadhavai.​—maarku 5:24-29; lūkkaa 7:11-15.

thaam nadappittha arpudhangalaal payanadaindhavargalukku visuvaasam irundhadhai yēsu silasamayangalil otthukkondaar. aanaal oruvarudaiya visuvaasa kuraivu arpudham seiya yēsuvukku thadaiyaaga irukkavillai. galilēyaavilulla kapparnagūmil irundhapōdhu, ‘pisaasu piditthirundha anēgarai janangal avaridatthil kondu vandhaargal; avar andha aavigalai thamadhu vaartthaiyinaalē thuratthi, piniyaaligal ellaaraiyum sosthamaakkinaar.’​—matthēyu 8:16.

yēsuvin arpudhangalellaam janangaludaiya sarīra thēvaigalai thirupthippadutthuvadharkē seiyappattana, paarvaiyaalargaludaiya aarvatthai thirupthippadutthuvadharku alla. (maarku 10:46-52; lūkkaa 23:8) evvidhatthilum thanippatta vagaiyil payanadaiya yēsu arpudhangal seiyavē illai.​—matthēyu 4:2-4; 10:8.

suvisēsha padhivugal nambagamaanavaiyaa?

yēsu seidha arpudhangalai patriya unmaigal naangu suvisēsha padhivugal mūlam namakku kidaitthullana. yēsu seidhadhaaga sollappadum arpudhangalai patriya indha padhivugal nambagamaanavai enbadharku kaaranangal irukkindranavaa? aam, irukkindrana.

ērkenavē kurippittapadi, yēsuvin arpudhangal podhu makkal kaana avargal munnilaiyil nadappikkappattana. kankanda saatchigal perumbaalōr uyirōdirukkaiyilēyē aaramba suvisēshangal eludhappattana. suvisēsha elutthaalargaludaiya nērmaiyai patri arpudhangalum uyirttheludhalum endra aangila nūl ivvaaru kurippidugiradhu: “madha nambikkaigalai parappuvadharkaaga saritthira unmaigalai maraitthu arpudhangalai patriya kadhaigalai suvisēshagargal punaindhu eludhiyadhaaga kutramsaattuvadhu anīdhiyilum anīdhi. . . . nērmaiyudan padhivu seivadhē suvisēsha elutthaalargalin nōkkamaaga irundhadhu.”

kristhava madhatthai edhirttha yūdha virōdhigal suvisēshagangalil vivarikkappattulla vallamaiyaana seyalgalai edhirtthu orupōdhum savaalvidavillai. ivaiyellaam endha vallamaiyaal seiyappattana enbadhai patritthaan kēlvi eluppinaargal. (maarku 3:22-26) pirkaalatthil kuraikandavargalumkūda yēsuvin arpudhangalai marukka mudiyavillai. maaraaga, po.sa. mudhalaam irandaam nūtraandugalil, yēsu nadappittha arpudhangalai patriya kurippuraigal irundhana. avarudaiya arpudhangalai patriya suvisēsha padhivugal nambagamaanavai enbadharku nammidam thagundha kaaranangal irukkindrana enbadhil sandhēgamillai.

arpudhangalai nadappittha andha manidhar

yēsuvin arpudhangal endhalavu nambagamaanavai endra dharkkarīdhiyaana vivaadhatthirku mattumē avatrai aaraaindhaal, andha aaraaichi mulumai petradhaaga irukkaadhu. yēsu seidha arpudhangalai suvisēshangal vivarikkumpōdhu, saga manidharudaiya nalanil adhiga akkarai konda, aalndha unarchigalum īdatra irakkamumudaiya oru manidharaaga avarai sittharikkindrana.

“umakku sitthamaanaal ennai sutthamaakka ummaal aagum” ena yēsuvidam vēndikkonda kushtarōgiyai patri sindhitthu paarungal. “yēsu manadhurugi” thamadhu kaiyai nītti avanai thottu, “enakku sitthamundu, sutthamaagu” endraar. andha manidhan udanadiyaaga gunamadaindhaan. (maarku 1:40-42) indha vidhamaaga yēsu anudhaabatthai velikkaattinaar, andha anudhaabamē arpudhangalai seiya kadavul koduttha vallamaiyai payanpadutthuvadharku avarai thūndiyadhu.

naayīn ūrilirundhu vandhu kondirundha sava ūrvalatthai yēsu edhirppattapōdhu enna nigalndhadhu? vidhavaiyaaga irundha thaayin orē maganudaiya sava ūrvalam adhu. yēsu “manadhurugi” andha thaayidam sendru, “alaadhē” endru sonnaar. piragu avaludaiya maganai avar uyirttheluppinaar.​—lūkkaa 7:11-15.

yēsu “manadhurugi” makkalukku udhavigal seidhaar enbadhē avarudaiya arpudhangal namakku pugattum aarudhalaana oru paadam. aanaal itthagaiya arpudhangal verum saritthira padhivugal alla. “yēsu kristhu nētrum indrum endrum maaraadhavaraayirukkiraar” ena ebireyar 13:8 kūrugiradhu. ippoludhu avar paralōga raajaavaaga aatchi seigiraar; kadavulaal kodukkappatta vallamaiyai payanpadutthi manidharaaga būmiyil vaalndhapōdhu seidha arpudhangalaivida maaberum arpudhangalai magatthaana alavil seiya thayaaraaga irukkiraar, avatrai avaraal seiyavum mudiyum. viraivil, kīlppadidhalulla manidhakulatthai sugappadutthuvadharku appadippatta vallamaiyai yēsu payanpadutthuvaar. itthagaiya olimayamaana edhirkaalatthai patri nīngal kūdudhalaaga arindhukolvadharku yegōvaavin saatchigal udhava aavaludan kaatthirukkiraargal.

[padangal]

yēsu seidha arpudhangal ‘dhēvanudaiya magatthuvatthin’ velikkaattaagum

[padam]

yēsu aalndha unarchigal niraindhavaraaga irundhaar