அடிக்குறிப்பு
b பைபிள் காலங்களில், “பிரம்பு” என்ற வார்த்தை (எபிரெய மொழியில் ஷெவத்) மேய்ப்பன் பயன்படுத்திய “கோலை” அல்லது “தடியை” குறிப்பிட்டது.10 இந்தச் சூழமைவில் அதிகாரம் என்னும் பிரம்பு, அன்பான வழிநடத்துதலையே குறிக்கிறது, பயங்கர கொடூரமாக நடத்துவதை அல்ல.—சங்கீதம் 23:4-ஐ ஒப்பிடுக.