அடிக்குறிப்பு

a பரிசுத்த வேத எழுத்துக்களின் புதிய உலக மொழிபெயர்ப்பின் (ஆங்கில பைபிள்) இந்தச் சரிநுட்ப மொழிபெயர்ப்புக்கு ஒத்ததாய், சார்ல்ஸ் பி. உவில்லியம்ஸ் இந்த வசனத்தை: “தொடர்ந்து கேட்டுக்கொண்டிருங்கள் . . . தொடர்ந்து தேடிக்கொண்டிருங்கள் . . . தொடர்ந்து தட்டிக்கொண்டிருங்கள், கதவு உங்களுக்குத் திறக்கும்,” என்று மொழிபெயர்த்திருக்கிறார்.—தி நியு டெஸ்டமென்ட்: மக்களின் மொழிநடையிலுள்ள மொழிபெயர்ப்பு