அடிக்குறிப்பு
a ஒன்று பேதுரு 4:3, கிரேக்கில் சொல்லர்த்தமாக, “சட்டத்திற்குப் புறம்பான விக்கிரகாராதனை” என அர்த்தப்படுத்துகிறது. இந்தச் சொற்றொடர் ஆங்கில பைபிள்களில், “முறையற்ற விக்கிரகாராதனை,” “தடைசெய்யப்பட்ட விக்கிரக வணக்கம்,” “அத்துமீறிய விக்கிரகாராதனை” என பல்வேறு விதமாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.