அடிக்குறிப்பு

a “பெர்சியர்கள், மேதியர்கள், கல்தேயர்கள் மத்தியில் இந்த வானசாஸ்திரிகள் ஓர் ஆசாரிய வகுப்பாராக இருந்து ஆவியுலகத் தொடர்பு, ஜோதிடம், பில்லி சூனிய மருத்துவம் போன்றவற்றை வளர்த்தார்கள்” என ஜெர்மானிய நூல் (பரிசுத்த வேதாகமம்​—⁠வசனமும் விளக்கவுரையும், இயேசுவின் சங்கத்தைச் சேர்ந்த பேராசிரியர்களால் எழுதப்பட்ட நூல்) விளக்குகிறது. என்றாலும், இடைக் காலத்திற்குள், இளம் இயேசுவைப் பார்க்கச் சென்ற அந்த வானசாஸ்திரிகள் புனிதர்கள் என அதிகாரப்பூர்வமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டனர்; மெல்க்யார், காஸ்பார், பால்டாஸார் என்ற பெயர்களும் அவர்களுக்குச் சூட்டப்பட்டன. அவர்களுடைய எலும்புகள் ஜெர்மனியில் கோலாங்கிலுள்ள கத்தீட்ரலில் வைக்கப்பட்டுள்ளதாக சொல்லப்படுகிறது.