அடிக்குறிப்பு
a உபவாசம் இருக்கும்படி எஸ்தருக்குக் கடவுள் கட்டளையிடவில்லை; ஆனால், அவளுடைய உபவாசத்தை அவர் ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தெரிகிறது. இன்று யூதர்கள், பூரீம் பண்டிகைக்கு முன்பு எஸ்தரின் உபவாசத்தை வழிவழியாகக் கடைப்பிடித்து வருகிறார்கள்.
a உபவாசம் இருக்கும்படி எஸ்தருக்குக் கடவுள் கட்டளையிடவில்லை; ஆனால், அவளுடைய உபவாசத்தை அவர் ஏற்றுக்கொண்டதாகத் தெரிகிறது. இன்று யூதர்கள், பூரீம் பண்டிகைக்கு முன்பு எஸ்தரின் உபவாசத்தை வழிவழியாகக் கடைப்பிடித்து வருகிறார்கள்.