บทนำของหนังสือมัทธิว
ผู้เขียน: มัทธิว
สถานที่เขียน: อิสราเอล
เขียนเสร็จ: ประมาณ ค.ศ. 41
ครอบคลุมเหตุการณ์ในช่วง: ปี 2 ก่อน ค.ศ.-ปี ค.ศ. 33
เรื่องที่น่าสนใจ:
มีหลักฐานยืนยันว่าตอนแรกมัทธิวเขียนหนังสือข่าวดีเป็นภาษาฮีบรูหลังจากพระเยซูตายแค่ 8 ปี และเขาอาจแปลหนังสือข่าวดีนี้เป็นภาษากรีกด้วยตัวเอง
หนังสือข่าวดีของมัทธิวอ้างถึงข้อความในพระคัมภีร์ภาคภาษาฮีบรูประมาณ 100 ครั้ง ในจำนวนนี้มีประมาณ 40 ครั้งที่ยกข้อความมาโดยตรง
เรื่องราวชีวิตของพระเยซูในหนังสือมัทธิวดูเหมือนเขียนเพื่อชาวยิวเป็นอันดับแรก
มัทธิวเคยเป็นคนเก็บภาษี นี่อาจเป็นเหตุผลที่เขาพูดถึงตัวเลขและค่าเงินบ่อย ๆ (17:27; 26:15; 27:3)
มัทธิวเป็นคนเดียวที่บอกว่าพระเยซูเน้นหลายครั้งว่า นอกจากถวายเครื่องบูชาแล้ว เราต้องแสดงความเมตตาด้วย (9:9-13; 12:7; 18:21-35)
มัทธิวใช้คำว่า “รัฐบาล” มากกว่า 50 ครั้ง
ใน 18 บทแรกของหนังสือมัทธิวเน้นเรื่องรัฐบาลของพระเจ้า จึงทำให้เนื้อหาในบทเหล่านั้นไม่เป็นไปตามลำดับเวลา แต่เนื้อหาส่วนใหญ่ใน 10 บทสุดท้าย (19 ถึง 28) จะเรียงตามลำดับเวลา
เนื้อหาในหนังสือข่าวดีของมัทธิวมีมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ที่ไม่พบในหนังสือข่าวดีอีก 3 เล่ม รวมถึงตัวอย่างเปรียบเทียบอย่างน้อย 10 เรื่องคือ วัชพืชในทุ่งนา (13:24-30) สมบัติที่ซ่อนอยู่ (13:44) ไข่มุกที่มีค่ามาก (13:45, 46) อวนลาก (13:47-50) ทาสที่ไม่เมตตา (18:23-25) คนงานกับเงินเดนาริอัน (20:1-16) พ่อกับลูกชาย 2 คน (21:28-32) งานแต่งงานของลูกชายกษัตริย์ (22:1-14) หญิงสาวบริสุทธิ์ 10 คน (25:1-13) และเงินตะลันต์ (25:14-30)