บันทึกในคัมภีร์ไบเบิลเกี่ยวกับชีวประวัติของพระเยซูถูกต้องไหม?
คำตอบจากคัมภีร์ไบเบิล
ผู้เขียนคัมภีร์ไบเบิลคนหนึ่งชื่อลูกากล่าวเกี่ยวกับการบันทึกชีวประวัติของพระเยซูว่า: “ข้าพเจ้าได้สืบเสาะทุกเรื่องตั้งแต่ต้นอย่างถูกต้องแม่นยำ”—ลูกา 1:3
บางคนอ้างว่าบันทึกเกี่ยวกับชีวประวัติของพระเยซูในหนังสือกิตติคุณ ซึ่งเขียนโดยมัดธาย มาระโก ลูกา และโยฮันที่มีชีวิตในช่วงเวลาเดียวกันกับพระเยซูนั้น ถูกแก้ไขเปลี่ยนแปลงในช่วงศตวรรษที่สี่
อย่างไรก็ตาม ตอนต้นศตวรรษที่ 20 มีการค้นพบชิ้นส่วนจากกิตติคุณของโยฮันที่มีค่าอย่างยิ่งในอียิปต์ ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันว่าพาไพรัส ไรแลนส์ 457 (P52) และถูกเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดจอห์น ไรแลนส์ ในเมืองแมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ข้อความที่พบนั้นคือส่วนที่เป็นโยฮัน 18:31-33, 37, 38 ในคัมภีร์ไบเบิลฉบับปัจจุบัน
นี่เป็นชิ้นส่วนสำเนาพระคัมภีร์คริสเตียนภาคภาษากรีกที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่รู้จักกัน ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเชื่อว่าสำเนาดังกล่าวเขียนขึ้นราว ๆ ปี ส.ศ. 125 หลังจากที่มีการเขียนต้นฉบับขึ้นเพียงยี่สิบห้าปีหรือราว ๆ นั้น สิ่งที่น่าทึ่งก็คือข้อความในสำเนานั้นเกือบจะตรงกับข้อความในสำเนาอื่น ๆ ที่พบในเวลาต่อมา