Ýermeýanyň agysy
א [Elip]
2 Wah, Ýehowanyň gahary Siony bulut kimin örtdi!
Ol Ysraýylyň şan-şöhratyny gökden ýere zyňdy+,
Gahar-gazap güni basgançagyny unutdy+.
ב [Bet]
2 Ýehowa Ýakubyň ýurduny rehimsizlik bilen weýran etdi.
Ýahuda galalaryna gaharlanyp, ýer bilen ýegsan etdi+.
Patyşalygyny ýumurdy+, han-beglerini masgara etdi+.
ג [Gimel]
3 Gahar bilen Ysraýylyň şahyny döwdi.
ד [Dal]
Sion çadyryna+ gahar oduny dökdi+.
ה [He]
5 Ýehowa bize duşman boldy+,
Ysraýyly ýuwutdy,
Diňlerini weýran etdi,
Galalaryny ýumurdy.
Ýahudanyň hasratyny artdyrdy.
ו [Waw]
Baýramçylygyny ýatyrdy+.
Sionyň baýramy, Sabat güni unudyldy.
Ýehowa gaharlanyp, patyşa-da, ruhana-da rehim etmedi+.
ז [Zaýn]
Diňlerini duşman eline berdi+.
Olar Ýehowanyň öýünde baýrama gelen ýaly gygyryşdylar+.
ח [Het]
8 Ýehowa Sionyň diwarlaryny ýykmagy ýüregine düwdi+.
Onuň diwarlaryna ölçeg ýüpüni çekdi+.
Güýçli goly bilen betbagtçylyk inderdi.
Gorag depeleri, diwarlary ýas tutdy.
Ikisi-de ýer bilen ýegsan boldy.
ט [Tet]
9 Diwarlary gara ýere çökdi+,
Kiltleri çym-pytrak boldy.
Patyşasy, hanlary ýat ýurda sürgün edildi+.
י [Ýod]
10 Sionyň ýaşululary ýerde ümsüm otyrdylar+,
Olar jul* geýdiler, başyndan gum sowurdylar+.
Iýerusalim gyzlary ýerden başyny galdyrmadylar.
כ [Käp]
11 Aglaý-aglaý gözümiň nury öçdi+.
Hasratly ýüregim ýanyp tutaşdy.
ל [Lam]
12 Olar ejesine: «Çörek iýjek, suw içjek»+ diýýär,
Köçelerde ýaralanan adam dek huşuny ýitirýär,
Ejesiniň gujagynda jan berýär.
מ [Mim]
13 Eý Iýerusalim, kimi şaýat edeýin?
Seni nämä meňzedeýin?
Eý Sion, göwünlik bermek üçin seni kime deňäýin?
נ [Nun]
14 Pygamberleriň görnüşleri ýalandyr, boşdur+.
Ýalan görnüşler bilen seni aldadylar+,
Günäleriňi aýtsadylar, ýesirlige düşmezdiň+.
ס [Sameh]
15 Ötegçiler ýaňsylap, ellerini çarpýarlar+.
Iýerusalime geň galyp, sykylyk çalýarlar*+,
Başlaryny ýaýkap diýýärler: «Şumy siziň:
„Gözelleriň gözeli, zeminiň guwanjy“ diýýän şäheriňiz?»+
פ [Pe]
16 Duşmanlaryň seni ýuwutmak üçin agzyny açýar.
Sykylyk çalyp*, dişlerini gyjap: «Diriligine ýuwudarys+.
ע [Aýn]
Ol rehim etmän, seni weýran etdi+.
Duşmanyny begendirdi, ýagylaryny güýçlendirdi.
צ [Sad]
18 Eý Sion diwarlary, halk Ýehowa perýat etsin,
Gözýaşlaryň gije-gündiz sil deý aksyn,
Dynman agla, gözýaşlaryň diňmesin.
ק [Kap]
19 Tur! Uzak gije, daň atýança* ses edip agla.
Ýehowanyň öňünde aglap ýüregiňi dök.
Balalaryň açlykdan köçede huşuny ýitirýär+,
Çagalaryň jany üçin Hudaýa ýalbar.
ר [Reş]
20 Eý Ýehowa, temmi beren halkyňa nazar sal!
Näme üçin aýallar bagryndan önen balasyny iýýärler?+
Näme üçin Ýehowanyň mukaddes mekanynda
Ruhanylaryň, pygamberleriň janyny alýarlar?+
ש [Şin]
21 Ýigitleriň, garrylaryň jesetleri köçede çaşyp ýatyr+.
Gyzlarym, goç ýigitlerim gylyçdan gyrlyp ýatyr+.
Gahar-gazap güni olary öldürdiň, rehim etmän gyrdyň+.
ת [Taw]
22 Toýa gelen+ myhman deý, çar-tarapdan gorky basdy.