Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Corinto 6:4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 4 kundi sa bawat paraan ay inirerekomenda namin ang sarili namin bilang mga lingkod* ng Diyos,+ dahil sa tiniis* naming maraming pagsubok, mga kapighatian, mga kagipitan, mga problema,+

2 Corinto 6:4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 4 kundi sa bawat paraan ay inirerekomenda+ namin ang aming sarili bilang mga ministro ng Diyos, sa maraming pagbabata, sa mga kapighatian, sa mga pangangailangan, sa mga kahirapan,+

Mga Study Note sa 2 Corinto—Kabanata 6

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 6:4
  
  inirerekomenda namin ang sarili namin bilang mga lingkod ng Diyos: Sa mga liham ni Pablo sa mga Kristiyano sa Corinto, tinawag na niya ang sarili niya at ang mga kamanggagawa niya na “mga lingkod.” (Tingnan ang study note sa 1Co 3:5; 2Co 3:6.) Sa kontekstong ito, ang pandiwang Griego na isinaling “inirerekomenda namin ang sarili namin bilang” ay nangangahulugan ding “pinatutunayan (ipinapakita) naming kami ay.” Hindi napatunayan ng ilan sa kongregasyon sa Corinto na karapat-dapat sila sa walang-kapantay na kabaitan ng Diyos. (2Co 6:1, 3) Kaya “sa bawat paraan” ay inirerekomenda ni Pablo at ng mga kasamahan niya ang sarili nila bilang mga lingkod ng Diyos.