2:9

haligi: Kung paanong sinusuportahan ng literal na haligi ang isang istraktura, ang mga lalaking tinawag ditong haligi ay sumusuporta at nagpapatatag sa kongregasyon. Ginamit din ang salitang ito nang ilarawan ang kongregasyong Kristiyano bilang “isang haligi at pundasyon ng katotohanan” (1Ti 3:15) at ang mga binti ng isang anghel na gaya ng “mga haliging apoy” (Apo 10:1-3). Maituturing na mga haligi sina Santiago, Cefas, at Juan—matatag sila, malakas sa espirituwal, at maaasahan ng kongregasyon.

Cefas: Isa sa mga pangalan ni apostol Pedro.—Tingnan ang study note sa 1Co 1:12.

kanang kamay: Ang pakikipagkamay ay nangangahulugang pakikipagtulungan o pakikipagtuwang. (2Ha 10:15) Noong mga 49 C.E., nagpunta si apostol Pablo sa Jerusalem para sumama sa pag-uusap ng unang-siglong lupong tagapamahala tungkol sa isyu ng pagtutuli. (Gaw 15:6-29) Sa panahon ding iyon, lumilitaw na nakipagkita si Pablo kina Santiago, Pedro, at Juan para sabihin sa kanila ang atas na natanggap niya mula sa Panginoong Jesu-Kristo na mangaral ng mabuting balita. (Gaw 9:15; 13:2; 1Ti 1:12) Sa tekstong ito, binanggit ni Pablo ang nakita niyang pagkakaisa at pagtutulungan ng mga kapatid sa pag-uusap na iyon at sa mga sumunod pang pagkakataon. Malinaw sa mga kapatid na iisa lang naman ang gawain nila. Sumang-ayon sila na sina Pablo at Bernabe ay mangangaral sa ibang mga bansa, o sa mga Gentil, at sina Santiago, Pedro, at Juan naman ay magpopokus sa pangangaral sa mga tuli, o mga Judio.