Watchtower ONLINE LIBRARY

Efeso 1:5

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 5 Pinili niya tayo*+ para ampunin bilang mga anak niya+ sa pamamagitan ni Jesu-Kristo. Iyan ay ayon sa kagustuhan* niya at kalooban,+

Efeso 1:5

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 5 Sapagkat patiuna niya tayong itinalaga+ sa pag-aampon+ sa pamamagitan ni Jesu-Kristo bilang mga anak+ sa ganang kaniya, ayon sa ikinalulugod ng kaniyang kalooban,+

Mga Study Note sa Efeso—Kabanata 1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 1:5
  
  Pinili niya: O “Patiuna niyang itinalaga.” Patiunang nagdesisyon si Jehova na isang grupo ng mga tagasunod ni Kristo ang aampunin Niya at makakasama ni Jesus sa langit bilang tagapamahala. Patiuna niyang itinalaga ang grupo, hindi ang mga indibidwal. Makikita ang layuning ito ni Jehova sa hula sa Gen 3:15, na agad na binigkas ni Jehova matapos magkasala ni Adan.—Gal 3:16, 29; tingnan ang study note sa Ro 8:28.
  
  Pinili niya tayo: Sa tekstong Griego, puwede ring idugtong ang ekspresyong ito sa naunang talata, kaya ang pangungusap na mabubuo ay “Dahil sa pag-ibig, [tal. 5] pinili niya tayo.”
  
  para ampunin bilang mga anak niya: Tingnan ang study note sa Ro 8:15; Gal 4:5.