Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Tesalonica 2:1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 2 Pero kung tungkol sa presensiya* ng ating Panginoong Jesu-Kristo+ at sa pagkakatipon nating kasama niya,+ hinihiling namin sa inyo, mga kapatid,

2 Tesalonica 2:1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 2 Gayunman, mga kapatid, may kaugnayan sa pagkanaririto+ ng ating Panginoong Jesu-Kristo at sa ating pagkakatipon sa kaniya,+ hinihiling namin sa inyo

Mga Study Note sa 2 Tesalonica—Kabanata 2

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 2:1
  
  presensiya ng ating Panginoong Jesu-Kristo: Ang salitang Griego na isinalin ditong “presensiya” ay pa·rou·siʹa, na literal na nangangahulugang “pagiging nasa tabi.” Hindi ito tumutukoy sa mismong pagdating, kundi sa isang yugto ng panahon, na makikilala dahil sa malilinaw na tanda. Sa kontekstong ito, tumutukoy ito sa presensiya ni Jesu-Kristo bilang ang Mesiyanikong Hari mula nang iluklok siya sa langit sa pasimula ng mga huling araw ng sistemang ito.—Tingnan ang study note sa 1Co 15:23; Glosari, “Presensiya.”