-
Mga Study Note sa Tito—Kabanata 2Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
masipag sa gawaing-bahay: O “maasikaso sa bahay.” Noong panahon ni Pablo, kahit na puwede ring gawin ng mga lalaki ang gawaing-bahay, kadalasan nang mga babae ang gumagawa nito. Pero hindi sinasabi ni Pablo na sa bahay lang dapat manatili ang mga babae; hindi kasi iyan kaayon ng mga prinsipyo sa Bibliya. (Kaw 31:10-31; Gaw 18:2, 3) Sinasabi lang ni Pablo na mahalagang asikasuhin ang pamilya at ang mga pangangailangan nila sa bahay. Kung pababayaan ng mga Kristiyanong babae ang pamilya nila, makakasamâ ito sa reputasyon ng kongregasyon at sa dala nilang mensahe. Posible ring ginamit ni Pablo ang ekspresyong “masipag sa gawaing-bahay” bilang kabaligtaran ng walang-saysay na mga gawaing umuubos sa panahon ng ilang babae. (1Ti 5:13, 14) Parehong binigyan ni Jehova ang mga lalaki’t babae ng mahahalagang pananagutan sa pag-aalaga ng sambahayan nila.—1Ti 5:8 at mga study note.
nagpapasakop sa kanilang asawa: Tingnan ang study note sa Col 3:18.
nang sa gayon, ang salita ng Diyos ay hindi mapagsalitaan ng masama: Ipinakita ni Pablo sa naunang mga talata kung paano dapat kumilos sa araw-araw ang mga babaeng Kristiyano. At ipinaliwanag niya dito kung bakit. Kung pangit ang halimbawa ng mga babaeng Kristiyano, pangit din ang magiging tingin ng mga di-Kristiyano sa “salita ng Diyos.” Iisipin nila na hindi naman nakakabuti sa mga tao ang mensahe ng mga Kristiyano. Pero kung mahusay ang paggawi ng isang babae, magiging maganda ang epekto nito sa pangalan ng Diyos at sa mensahe Niya, at baka maudyukan pa nga ang ilan na maging Kristiyano.—1Pe 2:12; tingnan ang study note sa Col 3:8.
-