Daniele
5 Lino Mwami Belisazara+ wakabapangila pobwe pati balupati-pati bakwe ibali 1,000, eelyo wakali kunywa waini kumbele lyabo.+ 2 Kakoledwe waini, Belisazara wakalailila kuti balete zibelesyo zyangolida ansiliva eezyo Nebukadinezara usyi nzyaakabwezede kutempele ilyakali ku Jerusalemu,+ kutegwa walo mwami abalupati-pati bakwe, bamwanakasuwa bakwe alimwi abamakaintu bakwe bambi bazibelesye kunywida. 3 Mpoonya bakazileta zibelesyo zyangolida eezyo nzyobakabwezede kutempele lyaŋanda ya Leza ilyakali ku Jerusalemu, mpoonya mwami abalupati-pati bakwe, bamwanakasuwa bakwe alimwi abamakaintu bakwe bambi bakazibelesya kunywida. 4 Bakanywa waini, eelyo bakatembaula baleza bangolida, bansiliva, bamukuba, babutale, bazisamu alimwi abamabwe.
5 Aciindi nciconya eeco kwakalibonya minwe yajanza lyamuntu, mpoonya yakatalika kulemba aabwaanda busyingulwidwe bwaŋanda yamwami kumbele aacibikkilo calambe, lino mwami wakabona syule lyajanza eelyo ciindi nilyakali kulemba. 6 Mpoonya busyu bwamwami bwakacinca, alimwi mizeezo yakwe yakamuyoosya, atwalo tusolo twakwe twakazuzuma+ alimwi magondo aakwe akatalika kuguntana.
7 Mwami wakoompolola ajwi lipati kuti baitwe basondi, ba Kasidi* alimwi abasikupandulula bweende bwanyenyeezi.+ Mwami wakaambila baalumi basongo bamu Babuloni kuti: “Kufwumbwa muntu uutiibale malembe aaya akundaambila bupanduluzi bwangawo ulasamikwa cisani camubala wacisombo, ulasamikwa kawenje kangolida munsingo,+ alimwi unakweendelezya kali mweendelezi watatu mubwami.”+
8 Mpoonya baalumi basongo boonse bamwami bakanjila, pele kunyina nobakacikonzya kubala malembe nokuba kupandulwida mwami ncaakali kwaamba.+ 9 Aboobo Mwami Belisazara wakayoowa kapati alimwi busyu bwakwe bwakacinca; abalo balupati-pati bakwe bakakopana.+
10 Mpoonya akaambo kamajwi aamwami alimwi abalupati-pati bakwe, namalelo wakanjila muŋanda mpati yakali kucitilwa pobwe. Namalelo wakaamba kuti: “Omwami, kopona lyoonse mane kukabe kutamani. Mizeezo yako itakuyoosyi, abwalo busyu bwako butacinci pe. 11 Kuli muntu* mubwami bwako uujisi muuya wabaleza basalala. Mumazuba aabauso muntu ooyu wakajanwa kuti ulaaluzyibo, maano alimwi abusongo mbuli busongo bwabaleza.+ Mwami Nebukadinezara, bauso, bakamubikka kuba silutwe wabapaizi basimasalamuzi, basondi, ba Kasidi* alimwi abasikupandulula bweende bwanyenyeezi;+ oobu mbombubo mbobakacita bauso, Omwami. 12 Nkaambo Daniele, ooyo mwami ngwaakapa zina lyakuti Belitsazara,+ wakajisi muuya uugambya, iluzyibo, alimwi amaano aakupandulula ziloto akulabununa tulabi, alimwi akusalazya makani aakatazya kapati.+ Lino aaitwe Daniele, eelyo ulakupandulwida malembe aaya.”
13 Aboobo Daniele wakaletwa kumbele lyamwami. Mwami wakabuzya Daniele kuti: “Sena ndonduwe Daniele umwi wabazike bana Juda,+ aabo taata, imwami mbaakaleta kuzwa kucisi ca Juda?+ 14 Ndamvwa kuti yebo ujisi muuya wabaleza,+ alimwi akuti ulijisi luzyibo, maano alimwi abusongo bugambya.+ 15 Lino baalumi basongo abasondi baliletedwe kulindime kuti babale malembe aaya akundipandulwida ncaamba, pele tiibacikonzya pe kundipandulwida mulumbe ooyu.+ 16 Pele ndamvwa kuti yebo ulakonzya kupandulula makani manji+ akusalazya makani mayumu. Aboobo, ikuti naa ulakonzya kubala malembe aaya akundipandulwida ncaamba, uyoosamikwa cisani camubala wacisombo, akawenje kangolida munsingo, alimwi unakweendelezya koli mweendelezi watatu mubwami.”+
17 Mpoonya Daniele wakavwiila mwami kuti: “Peepe, koziyobola buyo zipego zyako, abwalo bulumbu bwako kobupa bantu bambi. Nokuba boobo, ndilamubalila malembe mwami alimwi ndilamupandulwida ncaamba. 18 Lino yebo, Omwami, Leza Mupatikampatila wakapa Nebukadinezara bauso bwami, bupati, bulemu, alimwi abweendelezi.+ 19 Eelyo akaambo kabupati Leza mbwaakamupa, bantu boonse, masi oonse alimwi abantu bamyaambo yoonse bakali kukankama kabayoowede kumbele lyakwe.+ Kufwumbwa ngwaayanda, wakali kumujaya naa kumuleka kuti azumanane kupona, alimwi kufwumbwa ngwaayanda, wakali kumusumpula naa kumufwiinsya.+ 20 Pele moyo wakwe nowakalisumpula alimwi naakaba amuuya wabusicinguni, cakuti wakacita zintu cakulisumpula,+ wakagusyigwa acuuno cabwami bwakwe, alimwi wakanyangwa bulemu mbwaakajisi. 21 Wakatandwa kuzwa akati kabantu, moyo wakwe wakasandulwa kuba mbuli wamunyama, alimwi wakali kukkala antoomwe ambongolo zyamusyokwe. Wakapegwa bwizu kuti alye mbubonya mbuli ŋombe, alimwi mubili wakwe wakateta amume wakujulu, kusikila mane naakazyiba kuti Leza Mupatikampatila ngo Mweendelezi mubwami bwabantu, akuti kufwumbwa ngwayanda ulamubikka kuti abweendelezye.+
22 “Lino yebo, Belisazara omwanaakwe, tonoobombya moyo wako pe, nokuba kuti walaazyi makani aaya oonse. 23 Pele walisumpula ku Mwami wakujulu,+ eelyo walailila kuti bakuletele zibelesyo zyamuŋanda yakwe.+ Mpoonya yebo abalupati-pati bako, bamwanakasuwa bako abamakaintu bako bambi bali kuzibelesya kunywida waini, alimwi mwatembaula baleza bansiliva angolida, bamukuba, babutale, bazisamu abamabwe, baleza ibatakonzyi kubona akumvwa cili coonse nokuba kuzyiba cintu cili coonse.+ Pele tonoomulemeka Leza ooyo uujisi muya ngoyoya+ alimwi anzila zyako zyoonse mujanza lyakwe. 24 Aboobo walo watuma janza, eelyo malembe aaya alembwa.+ 25 Lino aaya ngamalembe aalembwa: MENE, MENE, TEKELI alimwi a PARSINI.
26 “Mboobu bupanduluzi bwamabala: MENE caamba kuti Leza waabala mazuba aabwami bwako alimwi wabumanizya.+
27 “TEKELI caamba kuti yebo wapimwa aacikkelo, eelyo wajanwa kuti uli muuba.*
28 “PERESI caamba kuti bwami bwako bwaandaanizyigwa akupegwa kuli ba Medi aba Persia.”+
29 Mpoonya Belisazara wakalailila, eelyo bakasamika Daniele cisani camubala wacisombo, akawenje kangolida munsingo; alimwi bakaambilizya kujatikizya nguwe kuti wakali kuyooba mweendelezi watatu mubwami.+
30 Imasiku ngoonya aayo Belisazara, imwami waba Kasidi, wakajaigwa.+ 31 Mpoonya Dariyo+ mu Medi wakapegwa bwami; wakajisi myaka yakuzyalwa iibalilwa ku 62.