“Ol Stretpela Manmeri Bai i Lait Olsem San”
“Long dispela taim ol stretpela manmeri bai i lait olsem san, insait long kingdom bilong Papa bilong ol.”—MT. 13:43.
1. Jisas i mekim wok long ol tok piksa bilong stori long wanem ol narapela narapela samting bilong Kingdom?
JISAS KRAIS i mekim wok long planti tok piksa bilong stori long narapela narapela samting bilong Kingdom. Baibel i tok: “Olgeta tok Jisas i mekim long ol manmeri em i mekim long ol tok piksa. Em i no autim klia wanpela tok long ol. Nogat. Em i autim long tok piksa tasol.” (Mt. 13:34) Long ol tok piksa bilong man i planim tok i tru bilong Kingdom, Jisas i kamapim olsem samting i stap long bel bilong man em i bikpela samting, olsem man bai bilipim tok bilong Kingdom o nogat, na tu, em i stori long wok Jehova i mekim bilong helpim ol man long kamap strong long ol samting bilong spirit. (Mk. 4:3-9, 26-29) Jisas i tok piksa tu olsem planti manmeri tru bai bihainim tok bilong Kingdom, maski pastaim dispela samting i no stap ples klia. (Mt. 13:31-33) Na tu, em i kamapim long ples klia olsem i no olgeta man i harim tok bilong Kingdom ol bai stap aninit long dispela Kingdom.—Mt. 13:47-50.a
2. Long tok piksa bilong Jisas long pikinini wit na gras nogut, gutpela pikinini wit i makim husat?
2 Tasol long wanpela bilong ol tok piksa bilong Jisas, em i stori long wok bilong bungim ol manmeri em ol bai mekim wok king wantaim Jisas long Kingdom bilong em. Planti taim ol i kolim dispela tok piksa olsem tok piksa bilong pikinini wit na gras nogut, em Matyu sapta 13 i stori long en. Long narapela tok piksa, Jisas i tok olsem pikinini wit em man i tromoi long gaden em “gutnius bilong kingdom,” tasol long dispela tok piksa, Jisas i tokim yumi olsem gutpela pikinini wit i makim narapela samting—em “ol pikinini bilong kingdom.” (Mt. 13:19, 38, NW) Ol i no ol manmeri husat bai stap aninit long Kingdom, nogat, ol i “ol pikinini,” olsem ol lain bilong kisim dispela Kingdom.—Ro. 8:14-17; ritim Galesia 4:6, 7.
Tok Piksa Bilong Pikinini Wit na Gras Nogut
3. Stori long hevi bilong dispela man long tok piksa. Em i mekim wanem bilong stretim dispela hevi?
3 Tok piksa i olsem: “Kingdom bilong heven em i olsem wanpela man i tromoi ol gutpela pikinini wit long gaden bilong en. Tasol taim ol manmeri i slip, birua bilong dispela man i kam, na em i tromoi ol pikinini bilong gras nogut namel long wit, na em i go. Bihain dispela wit i kamap na i laik karim kaikai, na ol i lukim gras nogut i stap wantaim. Orait na ol wokboi i go long papa bilong gaden na ol i tokim em olsem, ‘Bikman, mipela i ting yu bin tromoi ol gutpela pikinini wit tasol long gaden bilong yu. Olsem wanem na dispela gras nogut i kamap?’ Na em i tokim ol, ‘Wanpela birua i bin mekim dispela pasin.’ Na ol wokboi i askim em, ‘Yu laik bai mipela i go kamautim na bungim dispela gras nogut?’ Tasol em i tokim ol olsem, ‘Nogat. Nogut yupela i wok long kamautim gras nogut na yupela i kamautim wit wantaim. Mobeta yupela i larim tupela i kamap wantaim, inap long taim bilong kisim kaikai. Na long taim bilong kisim kaikai bai mi tokim ol man i mekim dispela wok olsem, “Yupela bungim gras nogut pastaim, na pasim long mekpas bilong kukim long paia. Tasol yupela bungim wit na putim i stap long haus kaikai bilong mi.” ’ ”—Mt. 13:24-30.
4. (a) Husat em dispela man long tok piksa? (b) Long wanem taim Jisas i kirap tromoi pikinini wit? Olsem wanem em i mekim dispela wok?
4 Husat em dispela man i tromoi pikinini wit long gaden bilong em? Jisas i bekim dispela askim taim em i tokim ol disaipel bilong em olsem: “Man i tromoi gutpela pikinini wit, em i Pikinini Bilong Man.” (Mt. 13:37) Insait long 3 na hap yia taim Jisas, em “Pikinini Bilong Man,” i mekim wok bilong em long graun, em i redim gaden bilong tromoi pikinini wit. (Mt. 8:20; 25:31; 26:64) Na kirap long Pentikos bilong yia 33 C.E. na i kam, em i kirap tromoi gutpela pikinini wit—em “ol pikinini bilong kingdom.” Dispela wok bilong tromoi pikinini wit i kamap taim Jisas, olsem mausman bilong Jehova, i kirap kapsaitim holi spirit long ol disaipel bilong em, na makim ol olsem pikinini bilong God.b (Ap. 2:33) Gutpela pikinini wit i wok long kamap bikpela olsem wit i redi pinis. Olsem na as bilong tromoi gutpela pikinini wit em olsem: Bihain Jisas i ken bungim olgeta lain em ol bai kamap king wantaim em long Kingdom bilong em.
5. Long tok piksa, husat dispela birua? Ol gras nogut i makim husat?
5 Husat dispela birua, na husat i dispela gras nogut? Jisas i tokim yumi olsem dispela birua “em Satan,” na gras nogut “em ol manmeri bilong Satan.” (Mt. 13:25, 38, 39) Long gaden tru, dispela gras nogut em Jisas i toktok long en, ating em wanpela gras i gat marasin nogut long en, na taim em i wok long kamap nupela, em i luk olsem wit. Em piksa bilong makim stret ol manmeri em ol i tok ol i pikinini bilong Kingdom, tasol ol i no kamapim ol gutpela kaikai! Ol dispela Kristen giaman, em ol i tok ol i bihainim Krais, tasol tru tru ol i “lain” bilong Satan.—Stt. 3:15.
6. Ol gras nogut i stat long kamap long wanem taim? Olsem wanem na i olsem ol manmeri i “slip” long dispela taim?
6 Ol Kristen i olsem gras nogut, ol i kamap long wanem taim? Jisas i tok: “Taim ol manmeri i slip.” (Mt. 13:25) Dispela i kamap long wanem taim? Yumi kisim bekim bilong dispela askim long tok em aposel Pol i bin mekim long ol elda long Efesus, em i tok: “Mi save, taim mi lusim yupela na mi go pinis, ol weldok nogut tru bai i kam namel long yupela, na ol bai i bagarapim ol sipsip. Na sampela man bilong yupela yet bai i kirap na mekim tok giaman nabaut, bilong pulim ol manmeri bilong God i go bihainim ol.” (Ap. 20:29, 30) Em i tok moa long ol dispela elda olsem ol i mas was i stap long ol samting bilong spirit. Bihain long ol aposel i dai—ol aposel i stap olsem samting i “pasim rot” long pasin apostet—planti Kristen i slip i dai long ol samting bilong spirit. (Ritim 2 Tesalonaika 2:3, 6-8.) Long dispela taim bikpela pasin apostet i kirap.
7. Yu ting sampela wit i kamap gras nogut? Stori long dispela.
7 Jisas i no tok olsem wit bai kamap gras nogut, nogat, em i tok wanpela man i tromoi pikinini bilong gras nogut namel long wit. Olsem na dispela tok piksa i no makim ol Kristen tru husat i lusim tok i tru, nogat. Em i makim olsem Satan i wok strong long bagarapim kongrigesen Kristen long rot bilong bringim ol man nogut i kam insait long kongrigesen. Taim laspela aposel, Jon, i lapun pinis, pasin apostet, olsem pasin bilong bikhet na givim baksait long God, i kamap ples klia.—2 Pi. 2:1-3; 1 Jo. 2:18.
“Larim Tupela i Kamap Wantaim, Inap Long Taim Bilong Kisim Kaikai”
8, 9. (a) Bilong wanem ol man i harim tok bilong Jisas ol i kliagut long tok em Bikman i mekim long ol wokboi? (b) Long truim bilong tok piksa, olsem wanem pikinini wit na gras nogut i wok long go bikpela wantaim?
8 Ol wokboi bilong Bikman i tokim em long hevi i kamap, na ol i askim em: “Yu laik bai mipela i go kamautim na bungim dispela gras nogut?” (Mt. 13:27, 28) Ating yumi kirap nogut long bekim bilong Bikman. Em i tokim ol long larim wit na gras nogut i go bikpela wantaim i go inap long taim bilong kisim kaikai. Ol disaipel bilong Jisas i kliagut long dispela tok. Ol i save olsem i hatwok tru long luksave long wit na gras nogut. Na tu, ol man bilong wok gaden ol i save olsem ol rop bilong gras nogut i save pas strong wantaim ol rop bilong wit.c Olsem na yumi no ken kirap nogut olsem Bikman i tokim ol long wet i stap!
9 Long wankain pasin, insait long planti handet yia, ol narapela narapela lotu bilong Kristendom ol i bin kamapim planti man i olsem gras nogut—pastaim namel long Misin Katolik na ol lotu Otodoks, na bihain namel long ol lotu Protestan. Long wankain taim, sampela pikinini bilong gutpela wit i kamap long olgeta hap bilong graun. Papa bilong gaden long tok piksa em i no les long wet i stap insait long dispela longpela haptaim bilong kaikai i wok long go bikpela, nogat. Em i wet inap long taim bilong kisim kaikai i kamap, em dispela haptaim i sotpela haptaim tasol.
Inap Longpela Taim Ol i Wetim Taim Bilong Kisim Kaikai
10, 11. (a) Taim bilong kisim kaikai i kamap long wanem taim? (b) Olsem wanem ol i kisim ol manmeri i olsem wit i kam insait long haus kaikai bilong Jehova?
10 Jisas i tokim yumi: “Taim bilong kisim kaikai, em las de bilong dispela graun. Ol wokman em ol ensel tasol.” (Mt. 13:39) Long taim bilong las de bilong pasin nogut bilong dispela graun, wok bilong tilim ol man i kamap—ol i bungim ol pikinini bilong Kingdom na kamautim ol manmeri i olsem gras nogut. Aposel Pita i tok long dispela wok olsem: “Taim bilong God i kirapim kot long yumi ol lain bilong em yet, dispela taim i kamap pinis. Na sapos kot i stat long yumi pastaim, orait bai em i pinis olsem wanem long ol man i save sakim gutnius bilong God?”—1 Pi. 4:17.
11 Bihain liklik long kirap bilong las de, olsem long taim bilong “las de bilong dispela graun,” kot i bin kirap long ol man i tok ol i Kristen tru—maski ol i “ol pikinini bilong kingdom” o “ol manmeri bilong Satan.” Long kirap bilong taim bilong kisim kaikai, “pastaim” Bikpela Babilon i pundaun, na bihain ol i bungim ol pikinini bilong Kingdom. (Mt. 13:30) Tasol olsem wanem ol i kisim ol manmeri i olsem wit i kam insait long haus kaikai bilong Jehova? Ol i kisim ol dispela manmeri i kam insait long kongrigesen Kristen em i bin kamap bek pinis we God i orait long ol na i lukautim ol, o ol i kisim presen bilong ol em laip long heven.
12. Wok bilong kisim kaikai bai i longpela olsem wanem?
12 Haptaim bilong mekim kot bai i longpela olsem wanem? Jisas i tok “long taim bilong kisim kaikai,” olsem na dispela haptaim bai i stap longpela taim liklik. (KTH 14:15, 16) Kot bilong olgeta wan wan manmeri em God i bin makim bai kamap insait long taim bilong pinis. Em bai stap inap long taim olgeta bilong ol i kisim mak.—KTH 7:1-4.
13. Long wanem ol rot ol manmeri i olsem gras nogut i save bagarapim bilip bilong man? Olsem wanem ol i mekim ol pasin nogut?
13 Ol bai rausim husat long Kingdom? Na olsem wanem ol i save bagarapim bilip bilong ol man na mekim pasin nogut? (Mt. 13:41) Inap planti handet yia ol pris pasto bilong Kristendom em ol i olsem gras nogut, ol i bin giamanim planti milion manmeri. Ol i mekim olsem long rot bilong ol bilip i bagarapim nem bilong God—olsem Baibel i tok em “olgeta samting i save bagarapim bilip bilong man”—olsem bilip bilong kisim strafe long helpaia na bilip bilong God Triwan. Planti hetman bilong lotu i stap olsem piksa nogut long lain bilong ol, long wanem, ol i pren wantaim pasin bilong dispela graun na sampela i mekim kain kain pasin nogut na pasin pamuk. (Jem. 4:4) Na tu, Kristendom i no gat tok long pasin pamuk i kamap namel long ol lain bilong ol. (Ritim Jut 4.) Maski ol i mekim olsem, ol i giaman na mekim olsem ol i man bilong lotu na bihainim pasin bilong God. Man! Ol pikinini bilong Kingdom i amamas tru long i stap longwe long ol lain i olsem gras nogut na ol bilip giaman, em dispela samting i save bagarapim bilip bilong man!
14. Olsem wanem ol man i olsem gras nogut ol i krai nogut na skrapim tit bilong ol?
14 Olsem wanem ol man i olsem gras nogut ol i krai nogut na skrapim tit bilong ol? (Mt. 13:42) “Ol manmeri bilong Satan” i kisim pen, long wanem, “ol pikinini bilong kingdom” i kamapim long ples klia pasin nogut bilong ol long ol samting bilong spirit. Na tu, ol i krai, long wanem, ol man i no sapotim ol tumas, na ol i no inap bosim strong moa ol man.—Ritim Aisaia 65:13, 14.
15. Olsem wanem yumi ken tok ol bai kukim long paia ol man i olsem gras nogut?
15 Olsem wanem yumi ken tok ol i bungim gras nogut na kukim long paia? (Mt. 13:40) Dispela i stori long ol samting bai painim ol man i olsem gras nogut long bihain. Ol bai tromoi ol i go long bikpela paia, na dispela i makim olsem ol bai pinis olgeta. (KTH 20:14; 21:8) Ol Kristen giaman, em ol i olsem gras nogut, ol bai bagarap olgeta long taim bilong “bikpela hevi tru.”—Mt. 24:21.
Ol “Bai i Lait Olsem San”
16, 17. Malakai i mekim wanem tok profet long tempel bilong God? Olsem wanem dispela i stat long kamap tru?
16 Long wanem taim ol manmeri i olsem wit ol “bai i lait olsem san”? (Mt. 13:43) Long pasin bilong klinim tempel, olsem haus bilong God, Malakai i tok profet olsem: “ ‘Wantu bai mi kam na mi stap long haus bilong mi. Yupela i laikim tumas long lukim dispela ensel bilong autim tok bilong kontrak bilong mi. Orait em bai i kam.’ Tasol taim Bikpela i kam, husat inap winim kot? Taim em i kamap ples klia, husat bai i no inap lus? Em bai i kam olsem paia i hat tru na i save kukim silva na gol bilong rausim pipia bilong en. Na em i olsem strongpela sop bilong wasim laplap samting i doti tru. Bai em i kam bilong skelim pasin bilong olgeta manmeri olsem man i save kukim silva long paia na rausim pipia bilong en. Olsem tasol wokman bilong Bikpela bai i rausim pasin doti bilong ol pris na bai ol inap bringim ol gutpela ofa long Bikpela.”—Mal. 3:1-3.
17 Long nau, dispela tok profet i stat long kamap tru long 1918, taim Jehova, na “man bilong autim tok,” Jisas Krais, i skelim tempel spirit. Malakai i stori long ol samting bai kamap taim ol i klinim pinis dispela tempel, em i tok: “Long dispela taim bai yupela ol manmeri bai lukim stretpela man i narapela kain long man nogut, na man i mekim wok bilong God i narapela kain long man i no bin mekim wok bilong God.” (Mal. 3:18, NW) Pasin bilong ol Kristen tru long wok strong i makim olsem dispela taim bilong kisim kaikai i kirap pinis.
18. Daniel i tok profet long wanem samting bai kamap long taim bilong yumi?
18 Profet Daniel i stori long taim bilong yumi na i tok: “Ol man i gat gutpela save na tingting bai ol i lait olsem skai i lait tumas. Na ol man i bin stiaim planti manmeri long bihainim stretpela pasin, ol bai i lait oltaim olsem ol sta.” (Dan. 12:3) Husat em ol dispela man i lait strong? Em ol Kristen God i bin makim. Ol i olsem dispela gutpela wit em Jisas i bin stori long en long tok piksa bilong pikinini wit na gras nogut! Bikpela lain manmeri i olsem sipsip i wok long kamap planti tru, ol i luksave olsem wok bilong “kamautim” ol Kristen giaman em ol i olsem gras nogut i wok long kamap ples klia long nau. Dispela bikpela lain manmeri i bung wantaim lain remnan bilong Israel bilong spirit, na ol i dispela lain husat bai stap aninit long Kingdom, na ol tu i larim lait bilong ol i lait long dispela graun i stap long tudak.—Sek. 8:23; Mt. 5:14-16; Fl. 2:15-16.
19, 20. “Ol pikinini bilong kingdom” i wetim wanem samting? Long stadi i kamap bihain long dispela bai yumi skelim wanem samting?
19 Long nau, “ol pikinini bilong kingdom” i wet long kisim gutpela presen bilong ol, em laip long heven. (Ro. 8:18, 19; 1 Ko. 15:53; Fl. 1:21-24) Tasol i go inap long dispela taim, ol i mas i stap gut yet long God, na wok yet long lait strong, na stap narapela kain long “ol manmeri bilong Satan.” (Mt. 13:38; KTH 2:10) Yumi olgeta i amamas tru long lukim ol samting i kamap long wok bilong “kamautim” ol lain i olsem gras nogut long taim bilong yumi!
20 Bikpela lain manmeri i wok long kamap planti tru na ol i wet long kisim laip oltaim long graun aninit long Kingdom. Olsem wanem dispela lain na ol pikinini bilong Kingdom i poroman wantaim? Stadi i kamap bihain long dispela bai bekim dispela askim.
[Ol Futnot]
a Bilong kisim sampela save moa long ol dispela tok piksa, lukim Wastaua, Julai 15, 2008, pes 12-21.
b Long dispela tok piksa, wok bilong tromoi pikinini wit i no makim wok bilong autim tok na kamapim disaipel, em dispela wok i bilong bungim ol nupela man em ol bai kamap Kristen God i bin makim, nogat. Jisas i tok long gutpela pikinini wit em man i tromoi long gaden olsem: “Em ol pikinini bilong kingdom,” em i no tok “ol bai kamap” ol pikinini bilong Kingdom. Wok bilong tromoi pikinini wit i makim wok bilong makim ol pikinini bilong Kingdom long olgeta hap.
c Ol rop bilong gras nogut i save pas strong wantaim ol rop bilong wit, olsem na sapos man i laik kamautim gras nogut paslain long taim bilong kisim kaikai, sampela wit tu bai lus.—Lukim buk Insight on the Scriptures, Volium 1, pes 1178.
Yu Tingim Yet?
Long tok piksa bilong Jisas long pikinini wit na gras nogut, ol dispela samting i makim wanem?
• Gutpela pikinini wit
• Man i tromoi pikinini wit
• Wok bilong tromoi pikinini wit
• Birua
• Gras nogut
• Taim bilong kisim kaikai
• Haus kaikai
• Krai nogut na skrapim tit
• Bikpela paia
[Ol Piksa long pes 20]
Pentikos 33 C.E. i makim kirap bilong taim bilong tromoi ol gutpela pikinini wit
[Piksa long pes 23]
Ol i kisim ol manmeri i olsem wit i kam insait long haus kaikai bilong Jehova
[Kredit Lain]
Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.