Watchtower ONLINE KÜTÜPHANE
Watchtower
ONLINE KÜTÜPHANE
Türkçe
  • KUTSAL KİTAP
  • YAYINLAR
  • İBADETLER
  • Hâkimler 18
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)

Bu kısım için bir video yok.

Üzgünüz, video yüklenirken bir hata oluştu.

Hâkimler İçerik Özeti

      • Dan kabilesi yerleşecek bir yer arar (1-31)

        • Mika’nın putlarını ve kâhinini alırlar (14-20)

        • Laiş ele geçirilir ve ismi Dan olur (27-29)

        • Dan’da putperestlik (30, 31)

Hâkimler 18:1

Göndermeler

  • +Hk 8:23; 1Sa 8:4, 5
  • +Yş 19:40
  • +Yş 19:47, 48; Hk 1:34

Hâkimler 18:2

Dipnotlar

  • *

    Sözlük kısmına bakın.

Göndermeler

  • +Yş 19:41, 48
  • +Hk 17:1, 5

Hâkimler 18:3

Dipnotlar

  • *

    Ya da “aksanını.”

Hâkimler 18:4

Göndermeler

  • +Hk 17:9, 10

Hâkimler 18:7

Göndermeler

  • +Yş 19:47, 48; Hk 18:29
  • +Hk 18:27

Hâkimler 18:8

Göndermeler

  • +Yş 15:20, 33; Hk 18:2

Hâkimler 18:10

Göndermeler

  • +Hk 18:7, 27
  • +Çk 3:8; Tkr 8:7-9

Hâkimler 18:11

Göndermeler

  • +Hk 18:2

Hâkimler 18:12

Dipnotlar

  • *

    Anlamı, “Dan’ın ordugâhı.”

Göndermeler

  • +1Sa 7:1
  • +Hk 13:24, 25

Hâkimler 18:13

Göndermeler

  • +Hk 17:1, 5

Hâkimler 18:14

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “terafim.”

Göndermeler

  • +Hk 18:2, 29
  • +Tkr 27:15; Hk 17:4, 5

Hâkimler 18:15

Göndermeler

  • +Hk 17:7, 12; 18:30

Hâkimler 18:16

Göndermeler

  • +Hk 18:11

Hâkimler 18:17

Göndermeler

  • +Hk 18:2
  • +Çk 28:6; Hk 8:27
  • +Ba 31:19
  • +Le 19:4; Tkr 27:15; Hk 17:3-5
  • +Hk 17:12

Hâkimler 18:19

Dipnotlar

  • *

    Orijinal dilde: “baba ol.”

Göndermeler

  • +Hk 17:12
  • +Hk 18:30

Hâkimler 18:20

Göndermeler

  • +Hk 17:4, 5

Hâkimler 18:21

Dipnotlar

  • *

    Ya da “eşyaları önlerine katıp.”

Hâkimler 18:27

Göndermeler

  • +Yş 19:47, 48; Hk 18:29
  • +Hk 18:7, 10

Hâkimler 18:28

Göndermeler

  • +Sy 13:17, 21

Hâkimler 18:29

Göndermeler

  • +Ba 30:6; 32:28
  • +Yş 19:47, 48; Hk 20:1; 1Kr 4:25; 12:28, 29
  • +Hk 18:7

Hâkimler 18:30

Göndermeler

  • +Hk 17:1, 4; 18:18
  • +Çk 2:21, 22
  • +Hk 17:12

Hâkimler 18:31

Göndermeler

  • +Çk 40:2; Yş 18:1; 1Sa 1:3

Diğer Çeviriler

Paralel ayetleri görmek için ayet numarasına tıklayın.

Genel

Hâk. 18:1Hk 8:23; 1Sa 8:4, 5
Hâk. 18:1Yş 19:40
Hâk. 18:1Yş 19:47, 48; Hk 1:34
Hâk. 18:2Yş 19:41, 48
Hâk. 18:2Hk 17:1, 5
Hâk. 18:4Hk 17:9, 10
Hâk. 18:7Yş 19:47, 48; Hk 18:29
Hâk. 18:7Hk 18:27
Hâk. 18:8Yş 15:20, 33; Hk 18:2
Hâk. 18:10Hk 18:7, 27
Hâk. 18:10Çk 3:8; Tkr 8:7-9
Hâk. 18:11Hk 18:2
Hâk. 18:121Sa 7:1
Hâk. 18:12Hk 13:24, 25
Hâk. 18:13Hk 17:1, 5
Hâk. 18:14Hk 18:2, 29
Hâk. 18:14Tkr 27:15; Hk 17:4, 5
Hâk. 18:15Hk 17:7, 12; 18:30
Hâk. 18:16Hk 18:11
Hâk. 18:17Hk 18:2
Hâk. 18:17Çk 28:6; Hk 8:27
Hâk. 18:17Ba 31:19
Hâk. 18:17Le 19:4; Tkr 27:15; Hk 17:3-5
Hâk. 18:17Hk 17:12
Hâk. 18:19Hk 17:12
Hâk. 18:19Hk 18:30
Hâk. 18:20Hk 17:4, 5
Hâk. 18:27Yş 19:47, 48; Hk 18:29
Hâk. 18:27Hk 18:7, 10
Hâk. 18:28Sy 13:17, 21
Hâk. 18:29Ba 30:6; 32:28
Hâk. 18:29Yş 19:47, 48; Hk 20:1; 1Kr 4:25; 12:28, 29
Hâk. 18:29Hk 18:7
Hâk. 18:30Hk 17:1, 4; 18:18
Hâk. 18:30Çk 2:21, 22
Hâk. 18:30Hk 17:12
Hâk. 18:31Çk 40:2; Yş 18:1; 1Sa 1:3
  • Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
  • Şurada okuyun: Kutsal Kitap (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
Hâkimler 18:1-31

Hâkimler

18 O günlerde İsrail’de kral yoktu.+ Dan kabilesi+ yerleşecek bir yer arıyordu, çünkü İsrail kabileleri arasında onlara miras olarak verilen toprakları henüz ele geçirmemişlerdi.+

2 Dan kabilesi kendi içinden beş sağduyulu* adam seçti. Tsora ve Eştaol+ şehirlerinden olan bu adamları, “Yaşayabileceğimiz bir yer var mı, gidip bakın” diyerek keşfe gönderdiler. Adamlar Efraim’in dağlık bölgesinde Mika’nın evine+ varınca geceyi orada geçirdiler. 3 Mika’nın evinin yakınlarındayken o genç Levioğlunun sesini* tanıdılar. Bunun üzerine yanına gidip “Seni buraya kim getirdi? Burada ne işin var? Ne yapıyorsun?” diye sordular. 4 Levioğlu da “Mika kendisine kâhin olarak hizmet etmem için beni tuttu”+ dedi ve Mika’nın onun için neler yaptığını anlattı. 5 O zaman adamlar ona şöyle söyledi: “Lütfen Tanrı’ya danış da işimiz yolunda gidecek mi öğrenelim.” 6 Kâhin de onlara “İçiniz rahat olsun, yolculuğunuzda Yehova sizinle olacak” dedi.

7 Böylece beş adam tekrar yola koyulup Laiş’e+ vardı. Oradakilerin tıpkı Saydalılar gibi kimseye muhtaç olmadıklarını gördüler. O halk herhangi bir saldırı endişesi duymadan, güven içinde yaşıyordu.+ Laiş’i ele geçirmeye çalışıp huzursuzluk yaratan biri de yoktu. Ayrıca Saydalılardan uzaktaydılar, başka halklarla da herhangi bir ilişkileri yoktu.

8 Adamlar Tsora ve Eştaol’a+ dönünce kardeşleri onlara “Ne yaptınız?” diye sordu. 9 Adamlar şöyle cevap verdi: “Gidip baktık, orası çok güzel bir yer. Laiş’i ele geçirmek için oyalanmadan yola çıkalım. Hadi ne duruyorsunuz? Gidip oraya saldıralım. 10 Oraya gittiğinizde, saldırı endişesi duymayan bir halk göreceksiniz+ ve geniş topraklar bulacaksınız. Öyle bir yer ki her şey var.+ Tanrı orayı bize verdi.”

11 Bunun üzerine Dan kabilesinden 600 adam silahlarını kuşanıp Tsora ve Eştaol’dan+ yola çıktı. 12 Gidip Yahuda’daki Kiryat-yearim+ yakınlarında ordugâh kurdular. Bu nedenle oraya hâlâ Mahane-dan*+ denir. Burası Kiryat-yearim’in batısındadır. 13 Oradan Efraim’in dağlık bölgesine geçip Mika’nın evine+ kadar geldiler.

14 O zaman, Laiş topraklarını+ keşfe gitmiş olan beş adam kardeşlerine şöyle dedi: “Biliyor musunuz bu evlerde bir efod, aile putları,* ayrıca bir oyma, bir de döküm heykel var.+ Ne dersiniz, ne yapalım?” 15 Böylece orada durdular ve Mika’nın yanındaki genç Levioğlunun+ evine gelip ona hal hatır sordular. 16 Bu arada Dan kabilesinden 600 silahlı adam+ kapının girişinde duruyordu. 17 Keşfe gitmiş olan beş adam+ efodu,+ aile putlarını,+ oyma ve döküm iki heykeli+ almak için içeri girdi. (O sırada kâhin,+ 600 silahlı adamla birlikte kapının girişinde duruyordu.) 18 Mika’nın evine girenler efodu, aile putlarını ve heykelleri alınca, kâhin “Ne yapıyorsunuz?” dedi. 19 Onlar da şöyle dediler: “Sus, ses çıkarma. Bizimle gel, bize kâhinlik et ve yol göster.* Sence hangisi daha iyi, tek bir adamın evi için kâhinlik yapmak mı,+ yoksa İsrail’de bir aşiretin, bir kabilenin kâhini olmak mı?”+ 20 Bu teklif kâhinin hoşuna gitti. Efodu, aile putlarını ve oyma heykeli+ alıp onlarla birlikte yola çıktı.

21 Böylece onlar çocukları, hayvanları ve değerli eşyalarıyla birlikte* oradan ayrıldılar. 22 Danoğulları Mika’nın evinden biraz uzaklaştıktan sonra, Mika komşularıyla birlikte onların peşine düştü ve onlara yetiştiler. 23 Danoğullarının arkasından bağırdılar, onlar da dönüp Mika’ya “Ne var? Niye bu adamları toplayıp geldin?” dediler. 24 Mika şu karşılığı verdi: “Yaptığım ilahları da kâhinimi de almış gidiyorsunuz. Hiçbir şeyim kalmadı. Bir de ‘Ne var?’ diye soruyorsunuz.” 25 Danoğulları da şöyle dedi: “Bize sesini yükseltme! Yoksa bu öfkeli adamlar size saldırır, sen de ailen de canınızdan olursunuz.” 26 Böylece Danoğulları yollarına devam ettiler. Mika da onların kendisinden daha güçlü olduğunu görünce dönüp evine gitti.

27 Danoğulları Mika’nın kâhinini ve putlarını alıp Laiş’e+ gittiler. Orada endişe duymadan, güven içinde yaşayan halkı+ kılıçtan geçirdiler ve şehri ateşe verdiler. 28 Onları kurtarabilecek kimse yoktu, çünkü Sayda’dan uzaktaydılar, başka halklarla da herhangi bir ilişkileri yoktu ve şehir Beyt-rehob’daki+ ovadaydı. Danoğulları şehri yeniden inşa edip oraya yerleştiler. 29 O şehre atalarının, yani İsrail’in oğlu+ Dan’ın+ ismini verdiler. (Şehrin önceki ismi Laiş’ti.)+ 30 Sonra Danoğulları oyma heykeli+ oraya diktiler. Musa’nın oğlu Gerşom’un+ soyundan olan Yonatan+ ve soyu, Dan kabilesinin kâhinleri oldu. Memleket halkı sürgüne gidene kadar bu böyle devam etti. 31 Danoğulları, gerçek Tanrı’nın evi Şilo’da olduğu sürece+ Mika’nın yaptığı oyma heykele tapınmayı sürdürdüler.

Türkçe Yayınlar (1974-2026)
Oturumu Kapat
Oturum Aç
  • Türkçe
  • Paylaş
  • Tercihler
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of PA
  • Kullanım Şartları
  • Gizlilik İlkesi
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Oturum Aç
Paylaş