Risimu Ra Solomoni

2 “Ndzi safroni* leyi nga erivaleni ra ribuwa,

Khon’wa* ra le mikoveni.”+

 2 “Ku fana ni khon’wa exikarhi ka mitwa,

U tano murhandziwa wa mina exikarhi ka vanhwanyana.”

 3 “Ku fana ni muapula exikarhi ka mirhi leyi nga ekhwatini,

U tano murhandziwa wa mina exikarhi ka majaha.

Ndzi swi navela hi mbilu hinkwayo ku tshama endzhutini wakwe,

Naswona muhandzu wakwe wa tsokombela.

 4 U ndzi tise endlwini ya nkhuvo,*

Leswi a ndzi swi vona a ku ri ndlela leyi a a ndzi rhandza ha yona.

 5 Ndzi nyikeni makhekhe lama endliweke hi madiriva lama omisiweke;+

Ndzi nyikeni maapula ndzi dya,

Hikuva rirhandzu ra ndzi vabyisa.

 6 Voko rakwe ra ximatsi ri le hansi ka nhloko ya mina,

Naswona voko rakwe ra xinene ra ndzi vukarha.+

 7 Ndza mi hlambanyisa n’wina vanhwanyana va le Yerusalema,

Hi timhala+ ni hi timbavala:

Wa ta,

U khandziya tintshava, u tlula ehenhla ka swintshabyana.

Hi luya u yime endzhaku ka khumbi ra hina,

U honolele hi le mafasitereni,

U hlometele hi swo siva fasitere.

‘Pfuka murhandziwa,

A hi fambe swin’we xiluva xa mina.

12 Tiko ri tele hi swiluva,+

Nkarhi wo hunguta mirhi wu fikile,+

Ku twakala risimu ra gugurhwana* etikweni ra hina.+

13 Nkuwa wu humesa makuwa ya wona yo sungula;+

Mirhi ya madiriva yi ni swiluva kutani yi humesa nun’hwelo wa yona.

14 Tuva ra mina leri nga emabakweni,+

Endhawini leyi nga swintshabyana,

Inge ndzi ku vona ndzi twa ni rito ra wena,+

Hikuva rito ra wena ra tsakisa ni xikandza xa wena xa rhandzeka.’”+

15 “Hi khomeleni timhungubye,

Timhungubye letitsongo leti onhaka masimu ya madiriva,

Hikuva masimu ya hina ya madiriva ma humese swiluva.”

17 Ku fikela loko ku va ni rimoyana ra siku ni mindzhuti yi famba,

Vuya hi ku hatlisa, murhandziwa wanga,

Ku fana ni mhala+ kumbe rhole ra mbavala+ leri nga etintshaveni leti hi hambanisaka.*