Tarihler Birinci Kitap

5 Yafet’in oğulları Gomer, Magog,+ Maday+, Yavan,+ Tubal, Meşek+ ve Tiras’tı.+

6 Gomer’in oğulları Aşkenaz,+ Rifat+ ve Togarma’ydı.+

7 Yavan’ın oğulları Elişah,+ Tarşiş,+ Kittim+ ve Rodanim’di.*+

8 Ham’ın oğulları Kuş,+ Mitsraim,+ Put+ ve Kenan’dı.+

9 Kuş’un oğulları Saba,+ Havila, Sabta,+ Raama,+ Sabteka’ydı.+

Raama’nın oğulları Seba ve Dedan’dı.+

10 Kuş’un Nimrod+ adında bir oğlu oldu. Nimrod yeryüzündeki ilk kudretli adamdı.+

11 Mitsraim’in oğulları Ludim,+ Anamim, Lehabim, Naftuhim,+ 12 Patrusim,+ Kasluhim+ (Filistîler+ bu soydan gelmiştir) ve Kaftorim’di.+

13 Kenan’ın ilk oğlu Tsidon,+ sonraki Het’ti.+ 14 Kenan ayrıca Yebusilerin,+ Amorilerin,+ Girgaşilerin,+ 15 Hivilerin,+ Arkilerin, Sinilerin,+ 16 Arvadlıların,+ Tsemarilerin+ ve Hamatilerin+ de atası oldu.

18 Arpakşad’ın Şelah+ adında bir oğlu oldu; Şelah’ın da Eber+ adında bir oğlu oldu.

19 Eber’in iki oğlu oldu. Birinin adı Peleg’di,*+ çünkü yeryüzü onun günlerinde bölünmüştü. Kardeşinin adı Yoktan’dı.

20 Yoktan’ın Almodad, Şelef, Hatsarmavet, Yerah,+ 21 Hadoram, Uzal, Dikla,+ 22 Obal, Abimael, Seba,+ 23 Ofir,+ Havila+ ve Yobab+ adında oğulları oldu; bunların hepsi Yoktan’ın oğullarıydı.

28 İbrahim’in oğulları İshak+ ve İsmail’di.+

29 Onların soyları şöyleydi: İsmail’in ilk oğlu Nebayot,+ sonrakiler Kedar,+ Adbeel, Mibsam,+ 30 Mişma, Duma,+ Massa, Hadad,+ Tema, 31 Yetur, Nafiş ve Kedema’ydı.+ İsmail’in oğulları bunlardı.

32 İbrahim’in, cariyesi+ Ketura’dan+ doğan oğulları, Zimran, Yokşan, Medan,+ Midyan,+ Yişbak+ ve Şuah’tı.+

Yokşan’ın oğulları Seba ve Dedan’dı.+

33 Midyan’ın oğulları Efa,+ Efer, Hanok, Abida ve Eldaa’ydı.+

Bunların hepsi Ketura’nın oğullarıydı.

34 İbrahim İshak’ın+ babasıydı. İshak’ın oğulları Esav+ ve İsrail’di.+

35 Esav’ın oğulları Elifaz, Reuel,+ Yeuş, Yalam ve Korah’tı.+

36 Elifaz’ın oğulları Teman,+ Omar, Tsefo, Gatam, Kenaz,+ Timna+ ve Amalek’ti.+

37 Reuel’in oğulları Nahat, Zerah, Şammah ve Mizza’ydı.+

38 Seir’in+ oğulları Lotan, Şobal, Tsibeon, Anah,+ Dişon, Etser ve Dişan’dı.+

39 Lotan’ın oğulları Hori ve Homam’dı.* Lotan’ın kız kardeşi Timna’ydı.+

40 Şobal’ın oğulları Alvan, Manahat, Ebal, Şefo ve Onam’dı.+

Tsibeon’un oğulları Ayya ve Anah’tı.+

41 Dişon+ Anah’ın oğluydu.

Dişon’un oğulları Hemdan, Eşban, İtran ve Keran’dı.+

42 Etser’in+ oğulları Bilhan, Zaavan ve Akan’dı.+

Dişan’ın oğulları Uts ve Aran’dı.+

43 İsrailoğullarının başında henüz bir kral yokken,+ Edom+ diyarında hüküm süren krallar şunlardı: Beor oğlu Bela; onun şehrinin adı Dinhaba’ydı.+ 44 Bela ölünce yerine Botsralı+ Zerah’ın+ oğlu Yobab geçti. 45 Yobab ölünce yerine Temanlıların+ memleketinden Huşam+ geçti. 46 Huşam ölünce yerine, Moab topraklarında Midyan’ı+ yenilgiye uğratan, Bedad oğlu Hadad+ geçti; şehrinin adı Avit’ti.+ 47 Hadad ölünce yerine Masrekalı+ Samla geçti. 48 Samla ölünce Irmak* kenarındaki Rehobot’tan+ Şaul onun yerine geçti. 49 Şaul ölünce yerine Akbor oğlu Baal-hanan+ geçti. 50 Baal-hanan ölünce yerine Hadad* geçti. Şehrinin adı Pau’ydu; karısının adı Mehetabel’di; o, Mezahab kızı Matred’in kızıydı.+ 51 Sonra Hadad da öldü.

Edom emirleri şunlardır: Emir Timna, Emir Alva, Emir Yetet,+ 52 Emir Oholibama, Emir Elah, Emir Pinon,+ 53 Emir Kenaz, Emir Teman, Emir Mibsar,+ 54 Emir Magdiel ve Emir İram.+ Edom emirleri+ bunlardı.

2 İsrail’in+ oğulları şunlardı: Ruben,+ Şimeon,+ Levi,+ Yahuda,+ İssakar,+ Zebulun,+ 2 Dan,+ Yusuf,+ Benyamin,+ Naftali,+ Gad+ ve Aşer.+

3 Yahuda’nın oğulları Er,+ Onan+ ve Şela’ydı.+ Bu üçünü, Kenanlı Şua’nın kızı doğurmuştu. Yahuda’nın ilk oğlu Er Yehova’nın gözünde kötü biriydi, bu yüzden Tanrı onu öldürdü.+ 4 Yahuda’nın, gelini Tamar’dan+ da Perets+ ve Zerah adında oğulları oldu; toplam beş oğlu oldu.

5 Perets’in oğulları Hetsron ve Hamul’du.+

6 Zerah’ın+ oğulları Zimri, Etan, Heman, Kalkol ve Dara’ydı;+ toplam beş oğlu vardı.

7 Yok edilecek şeyler konusunda sadakatsizlik ederek+ İsrail’in başına lanet getiren+ Akar* Karmi’nin+ oğluydu.

8 Azarya Etan’ın+ oğluydu.

9 Hetsron’un+ oğulları Yerahmeel,+ Ram+ ve Kelubay’dı.*

10 Ram Amminadab’ın+ babasıydı. Amminadab, Yahudaoğullarının beyi olan Nahşon’un+ babasıydı. 11 Nahşon Salma’nın+ babasıydı. Salma Boaz’ın+ babasıydı. 12 Boaz Obed’in+ babasıydı. Obed Yesse’nin+ babasıydı. 13 Yesse’nin ilk oğlu Eliab,+ ikincisi Abinadab,+ üçüncüsü Şimea,+ 14 dördüncüsü Netanel, beşincisi Radday, 15 altıncısı Otsem ve yedincisi Davut’tu.+ 16 Onların kız kardeşleri Tseruya ve Abigail’di.+ Tseruya’nın Abişay,+ Yoab+ ve Asahel+ adında üç oğlu vardı. 17 Abigail Amasa’yı+ doğurdu; Amasa’nın babası İsmailoğullarından Yeter’di.+

18 Hetsron+ oğlu Kaleb’in, karısı Azuba’dan ve Yeriot’tan oğulları oldu. Oğullarının adları Yeşer, Şobab ve Ardon’du. 19 Azuba ölünce Kaleb eş olarak Efrat’ı*+ aldı. O da Hur’u+ doğurdu. 20 Hur, Uri’nin+ babasıydı. Uri, Betsalel’in+ babasıydı.

21 Sonra Hetsron, Gilead’ın+ babası olan Makir’in+ kızıyla birlikte oldu. Altmış yaşındayken aldığı bu kadından Segub adında bir oğlu oldu. 22 Segub, Gilead topraklarında yirmi üç şehri+ olan Yair’in+ babasıydı. 23 (Sonraları Geşur+ ve Aram,+ Havvot-yair’i,+ Kenat+ ile çevre kentlerini,* toplam altmış şehri onlardan aldı.) Bunların hepsi Gilead’ın babası Makir’in oğullarıydı.

24 Hetsron+ Kaleb-efrata’da öldükten sonra, karısı Abiya, Tekoa’nın+ atası olan Aşhur’u doğurdu.

25 Hetsron’un ilk oğlu olan Yerahmeel’in+ ilk oğlu Ram’dı;+ sonra Bunah, Oren, Otsem ve Ahiya adında oğulları oldu. 26 Yerahmeel’in Atara adında bir karısı daha vardı; Onam’ın annesi oydu. 27 Yerahmeel’in ilk oğlu Ram’ın+ oğulları Maats, Yamin ve Eker’di. 28 Onam’ın+ oğulları Şammay ve Yada’ydı. Şammay’ın oğulları Nadab ve Abişur’du. 29 Abişur’un karısının adı Abihail’di; Ahban ile Molid’in annesi oydu. 30 Nadab’ın+ oğulları Seled ve Appaim’di. Seled çocuksuz öldü. 31 İşi Appaim’in oğluydu, Şeşan+ İşi’nin oğluydu; Ahlay Şeşan’ın oğluydu. 32 Şammay’ın kardeşi Yada’nın oğulları Yeter ve Yonatan’dı. Yeter çocuksuz öldü. 33 Yonatan’ın oğulları Pelet ve Zaza’ydı. Yerahmeel’in tüm oğulları bunlardı.

34 Şeşan’ın+ oğlu yoktu, kızları vardı. Aynı zamanda Şeşan’ın Yarha adında Mısırlı bir hizmetkârı+ vardı. 35 Şeşan kızını hizmetkârı Yarha’ya eş olarak verdi ve o Attay’ı doğurdu. 36 Attay Natan’ın babasıydı. Natan Zabad’ın+ babasıydı. 37 Zabad Eflal’ın babasıydı. Eflal Obed’in babasıydı. 38 Obed Yehu’nun babasıydı. Yehu Azarya’nın babasıydı. 39 Azarya Helets’in babasıydı. Helets Eleasa’nın babasıydı. 40 Eleasa Sismay’ın babasıydı. Sismay Şallum’un babasıydı. 41 Şallum Yekamya’nın babasıydı. Yekamya Elişama’nın babasıydı.

42 Yerahmeel’in kardeşi Kaleb’in+ soyu şöyleydi: İlk oğlu Meşa Zif’in atasıydı. Ayrıca Hebron’un babası Mareşah’ın oğulları vardı. 43 Hebron’un oğulları Korah, Tappuah, Rekem ve Şema’ydı. 44 Şema Raham’ın, o da Yorkeam’ın babasıydı. Rekem Şammay’ın babasıydı. 45 Şammay’ın oğlu Maon’du; Maon Beyt-sur’un+ atasıydı. 46 Kaleb’in cariyesi Efa, Harran’ı, Motsa’yı ve Gazez’i doğurdu. Harran Gazez’in babasıydı. 47 Yahday’ın oğulları Regem, Yotam, Geşan, Pelet, Efa ve Şaaf’tı. 48 Kaleb’in cariyesi Maaka, Şeber’i ve Tirhana’yı doğurdu. 49 Daha sonra da Madmanna’nın+ atası olan Şaaf’ı, Makbena’nın ve Gibea’nın+ atası olan Şeva’yı doğurdu. Kaleb’in+ kızının adı ise Aksa’ydı.+ 50 Kaleb’in tüm çocukları bunlardı.

Efrata’nın+ ilk oğlu Hur’un+ oğulları şunlardı: Kiryat-yearim’in+ atası olan Şobal,+ 51 Beytlehem’in+ atası olan Salma, Beyt-gader’in atası olan Haref. 52 Menuhot halkının yarısı ve Haroe, Kiryat-yearim’in atası olan Şobal’ın+ soyundandı. 53 Kiryat-yearim aileleri Yitriler,+ Putiler, Şumatiler ve Mişrailerdi. Tsoralılar+ ile Eştaollular+ onların soyundan geliyordu. 54 Beytlehem,+ Netofa+ ve Atrot-beyt-yoab halkı ile Manahatlıların yarısı ve Tsoriler Salma’nın soyundandı. 55 Yabets’te+ oturan yazıcı aileleri Tiratiler, Şimeatiler ve Sukatilerdi. Bu aileler, Rekab+ evinin atası Hammat’ın soyundan gelen Kenilerdir.+

3 Davut’un Hebron’da+ doğan oğulları+ şunlardı: İlk oğlu Yizreelli+ Ahinoam’dan+ doğan Amnon,+ ikincisi Karmelli+ Abigail’den+ doğan Daniel, 2 üçüncüsü Geşur+ kralı Talmay’ın+ kızı Maaka’dan+ doğan Abşalom,+ dördüncüsü Haggit’ten+ doğan Adoniya,+ 3 beşincisi Abital’den+ doğan Şefatya, altıncısı da karısı Egla’dan+ doğan İtream. 4 Davut’un bu altı oğlu Hebron’da doğmuştu. Orada yedi yıl altı ay, Yeruşalim’de de otuz üç yıl saltanat sürdü.+

5 Davut’un Yeruşalim’de doğan çocukları şunlardı:+ Şimea,+ Şobab,+ Natan+ ve Süleyman.+ Bu dördü Ammiel+ kızı Bat-şeba’dan+ doğdu. 6 Ayrıca İbhar,+ Elişama,*+ Elifelet,+ 7 Noga, Nefeg, Yafia,+ 8 Elişama,+ Elyada ve Elifelet+ adında dokuz oğlu daha vardı. 9 Cariyelerinden olan oğulları dışında, Davut’un tüm oğulları bunlardı. Tamar+ da onların kız kardeşiydi.

10 Süleyman’ın oğlu Rehoboam’dı.+ Onun oğlu Abiya,+ onun oğlu Asa,+ onun oğlu Yehoşafat,+ 11 onun oğlu Yehoram,+ onun oğlu Ahazya,+ onun oğlu Yehoaş,+ 12 onun oğlu Amatsya,+ onun oğlu Azarya,+ onun oğlu Yotam,+ 13 onun oğlu Ahaz,+ onun oğlu Hizkiya,+ onun oğlu Manasse,+ 14 onun oğlu Amon,+ onun oğlu Yoşiya’ydı.+ 15 Yoşiya’nın oğulları şunlardı: İlk oğlu Yohanan, ikincisi Yehoyakim,+ üçüncüsü Tsedekiya+ ve dördüncüsü Şallum. 16 Yekonya+ Yehoyakim’in oğluydu, Tsedekiya Yekonya’nın oğluydu. 17 Esir düşen Yekonya’nın oğulları, Şealtiel,+ 18 Malkiram, Pedaya, Şenatsar, Yekamya, Hoşama ve Nedabya’ydı. 19 Pedaya’nın oğulları Zerubbabel+ ile Şimei’ydi; Zerubbabel’in oğulları Meşullam ve Hananya’ydı (kız kardeşleri Şelomit’ti). 20 Ayrıca Haşuba, Ohel, Berekya, Hasadya ve Yuşab-hesed adında beş oğlu daha vardı. 21 Hananya’nın oğulları Pelatya+ ile Yeşaya’ydı. Refaya Yeşaya’nın oğluydu, Arnan Refaya’nın oğluydu, Obadya Arnan’ın oğluydu, Şekanya Obadya’nın oğluydu, 22 Şemaya Şekanya’nın oğluydu. Şemaya’nın oğulları ise Hattuş, İgal, Bariah, Nearya ve Şafat’tı; hepsi altı kişiydi. 23 Nearya’nın Elyoenay, Hizkiya ve Azrikam adında üç oğlu vardı. 24 Ve Elyoenay’ın Hodavya, Elyaşib, Pelaya, Akkub, Yohanan, Delaya ve Anani adında yedi oğlu vardı.

4 Yahuda’nın oğulları Perets,+ Hetsron,+ Karmi,+ Hur+ ve Şobal’dı.+ 2 Şobal’ın oğlu Reaya,+ Yahat’ın babasıydı; Yahat, Ahumay ile Lahad’ın babasıydı. Tsoralıların+ aileleri bunlardı. 3 Eytam’ın+ atasının oğulları şunlardı: Yizreel,+ İşma, İdbaş (kız kardeşlerinin adı Hatselelponi), 4 Gedor’un+ babası Penuel ve Huşa’nın babası Ezer. Bunlar Efrata’nın ilk oğlu ve Beytlehem’in+ atası olan Hur’un+ oğullarıydı. 5 Tekoa’nın+ atası Aşhur’un+ Helah ve Naara adında iki karısı vardı. 6 Naara Ahuzzam’ı, Hefer’i, Temeni’yi ve Haahaştari’yi doğurdu. Naara’nın oğulları bunlardı. 7 Helah’ın oğulları Tseret, Yitshar ve Etnan’dı. 8 Kots ise Anub’un, Tsobeba’nın ve Harum oğlu Aharhel ailelerinin atasıydı.

9 Yabets+ kardeşlerinden daha itibarlı+ oldu. Annesi “Onu acılar içinde doğurdum”+ diyerek adını Yabets* koymuştu. 10 Yabets İsrail’in Tanrısına şöyle yakardı:+ “Ne olur, bana bereket ver,+ topraklarımı genişlet+ ve her zaman elimden tut.+ Beni felaketten koru+ da zarar görmeyeyim+. . .” Bunun üzerine Tanrı onun dileğini yerine getirdi.+

11 Şuha’nın kardeşi Kelub, Mehir’in babasıydı; Mehir Eşton’un babasıydı. 12 Eşton ise Beyt-rafa’nın, Paseah’ın ve Tehinna’nın babasıydı; Tehinna da İr-nahaş’ın atasıydı. Bunlar Rekalıydı. 13 Kenaz’ın+ oğulları Otniel+ ve Seraya’ydı; Hatat Otniel’in oğluydu. 14 Meonotay Ofra’nın babasıydı. Seraya Yoab’ın, o da Ge-haraşim’in* atasıydı; bunlar zanaatçıydı.+

15 Yefunne+ oğlu Kaleb’in+ oğulları İru, Elah ve Naam’dı; Kenaz Elah’ın oğluydu. 16 Yehallelel’in oğulları Zif, Zifa, Tirya ve Asarel’di. 17 Ezrah’ın oğulları Yeter, Mered, Efer ve Yalon’du. Sonra karısı, Miryam’ı, Şammay’ı ve Eştemoa’nın+ atası olan Yişbah’ı doğurdu. 18 Yahudi olan karısı, Gedor’un babası Yered’i, Soko’nun babası Heber’i ve Zanoah’ın babası Yekutiel’i doğurdu. (. . .) Mered’in eş olarak aldığı Firavunun kızı Bitya’nın oğulları bunlardı.

19 Naham’ın kız kardeşi Hodiya’nın karısıydı; onun oğulları da, Garmi Keila’nın+ atası ve Maakatlı Eştemoa’ydı. 20 Şimon’un oğulları Amnon, Rinna, Ben-hanan ve Tilon’du. İşi’nin oğulları Zohet ve Ben-zohet’ti.

21 Yahuda oğlu Şela’nın+ oğulları: Leka’nın babası Er, Mareşah’ın babası Laada, Aşbea evinden ince dokuma işinde+ çalışanlar evinin aileleri 22 ve Yokim’di; ayrıca Moablı kadınlar+ alan Kozeba erkekleri, Yoaş, Saraf ve Yaşubi-lehem vardı. Bu kayıtlar eskiye dayanır.+ 23 Bunlar Netaim ve Gedera’da yaşayan çömlekçilerdi.+ Orada oturuyor ve kral için çalışıyorlardı.+

24 Şimeon’un oğulları Nemuel,+ Yamin,+ Yarib, Zerah, Şaul’du.+ 25 Onun oğlu Şallum, onun oğlu Mibsam, onun oğlu Mişma’ydı. 26 Hammuel Mişma’nın oğluydu, onun oğlu Zakkur, onun oğlu Şimei’ydi. 27 Şimei’nin on altı oğlu, altı kızı vardı; fakat kardeşlerinin bu kadar çok oğlu yoktu, ailelerinden hiçbiri Yahudaoğulları kadar kalabalık olmamıştı.+ 28 Onların yaşadığı yerler şunlardı: Beer-şeba,+ Molada,+ Hatsar-şual,+ 29 Bilha,+ Etsem,+ Tolad,+ 30 Betuel,+ Horma,+ Tsiklag,+ 31 Beyt-markabot, Hatsar-susim,+ Beyt-biri ve Şaarayim.+ Bu şehirler Davut’un hükümdarlığına kadar onlarındı.

32 Yerleşim yerleri de Eytam, Ain, Rimmon, Token ve Aşan’dı;+ toplam beş şehir. 33 Tüm o şehirlerin çevresinde Baal’e kadar uzanan yerleşimler+ onlarındı. Yaşadıkları yerler ve soy kütükleri böyleydi. 34 Meşobab, Yamlek, Amatsya oğlu Yoşa, 35 Yoel, Asiel oğlu Seraya oğlu Yoşibya oğlu Yehu, 36 Elyoenay, Yaakoba, Yeşohaya, Asaya, Adiel, Yesimiel, Benaya, 37 Şemaya oğlu Şimri oğlu Yedaya oğlu Allon oğlu Şifi oğlu Ziza. 38 Bu adları sayılanların her biri kendi ailelerinin beyleriydi;+ ve aşiretleri büyüdükçe büyüdü. 39 Sürülerine otlak aramak için Gedor şehrinin girişine, vadinin doğusuna kadar gittiler. 40 Sonunda verimli ve güzel otlaklar+ buldular. Topraklar oldukça genişti, rahat ve huzurluydular.+ Daha önceleri orada Ham’ın+ soyundan gelenler yaşamıştı. 41 Yukarıda adları yazılı olanlar, Yahuda kralı Hizkiya+ zamanında oraya geldi, Hamoğullarının çadırlarını yıkıp+ orada bulunan Meunları yok ettiler.+ Öyle ki bugüne dek onlardan hiçbir iz bırakmadılar. Onların yerinde kendileri yaşamaya başladılar, çünkü orada sürüleri için otlak+ vardı.

42 Sonra Şimeonoğullarından beş yüz kişi Seir Dağına+ gitti. Başlarında İşioğullarından Pelatya, Nearya, Refaya ve Uzziel vardı. 43 Amalekoğullarından+ sağ kalmış olanları öldürüp oraya yerleştiler. Bugün hâlâ orada yaşıyorlar.

5 İsrail’in ilk oğlu+ Ruben’di;+ fakat o babasının namusuna leke sürdüğü+ için ilk oğulluk hakkı İsrail’in oğlu Yusuf’un+ oğullarına verildi. Bu yüzden Ruben soy kütüğüne ilk oğulluk hakkıyla kaydedilmedi. 2 Yahuda,+ kardeşlerinden üstün oldu; önder olacak kişi ondan gelecekti,+ fakat ilk oğulluk hakkı Yusuf’undu.+ 3 İsrail’in ilk oğlu Ruben’in oğulları Hanok,+ Pallu,+ Hetsron ve Karmi’ydi.+ 4 Şemaya Yoel’in oğluydu, onun oğlu Gog, onun oğlu Şimei, 5 onun oğlu Mika, onun oğlu Reaya, onun oğlu Baal, 6 onun oğlu da Asur kralı Tilgat-pilneser*+ tarafından sürgüne götürülen ve Rubenoğullarının bir beyi olan Beerah’tı. 7 Onun, ailelerine göre soy kütüğüne+ kayıtlı kardeşlerinin adları şöyleydi: Başları Yeiel, ayrıca Zekeriya 8 ve Yoel+ oğlu Şema oğlu Azaz oğlu Bela; o Aroer’de,+ Nebo+ ve Baal-meon’a+ kadar uzanan topraklarda yaşardı. 9 Hatta doğuda Fırat Irmağına,+ çölün başladığı yere kadar olan bölgeye gelip yerleşmişti; çünkü Gilead+ topraklarında yetiştirdiği hayvanların sayısı çok artmıştı. 10 Saul’un döneminde Hacerilere savaş açıp+ onları bozguna uğrattılar. Sonra da Gilead’ın doğusundaki tüm topraklarda onların çadırlarına yerleştiler.

11 Onların yanındaki bölgede bulunan Gadoğulları,+ Başan+ topraklarında, Saleka’ya+ kadar uzanan yerde yaşıyordu. 12 Başları Yoel’di, ondan sonra Şafam geliyordu, Başan’da ise Yanay ve Şafat vardı. 13 Ayrıca kendi aşiretlerinden Mikael, Meşullam, Seba, Yoray, Yakan, Zia ve Eber adında yedi kardeşleri vardı. 14 Bunlar Buz oğlu Yahdo oğlu Yeşişay oğlu Mikael oğlu Gilead oğlu Yaroah oğlu Huri oğlu Abihail’in oğullarıydılar. 15 Guni oğlu Abdiel oğlu Ahi aşiret reisiydi. 16 Gilead’da,+ Başan+ ile çevre kentlerinde+ ve Şaron’un sınırlarına kadar bütün otlaklarda onlar yaşıyordu. 17 Bunların hepsi Yahuda kralı Yotam’ın+ ve İsrail kralı Yeroboam’ın+ döneminde soy kütüğüne kaydedildiler.

18 Rubenoğullarının, Gadoğullarının ve Manasse kabilesinin yarısının, kalkan ve kılıç taşıyan, iyi ok atan, savaş eğitimi almış ve orduya katılabilecek durumda+ kırk dört bin yedi yüz altmış yiğit adamı+ vardı. 19 Bunlar Hacerilere,+ Yetur,+ Nafiş+ ve Nodab’a savaş açtılar 20 ve savaşta yardım gördüler. Böylece Haceriler ve yanlarındaki herkes onların eline verildi. Çünkü savaşta Tanrı’dan yardım istediler+ ve O’na güvendiler.+ Tanrı da yalvarışlarına cevap verdi. 21 Onların bütün hayvanlarını ele geçirdiler:+ elli bin deve, iki yüz elli bin koyun ve iki bin eşek. Ayrıca yüz bin canı esir aldılar.+ 22 Savaşta çok sayıda kişiyi de öldürdüler, çünkü onlar için savaşan gerçek Tanrı’ydı.*+ Böylece sürgün dönemine kadar onların topraklarında yaşadılar.+

23 Manasse+ kabilesinin yarısı Başan’dan+ Baal-hermon’a,+ Senir’e+ ve Hermon Dağına+ kadar uzanan bölgede yaşadı. Sayıları çoğaldıkça çoğaldı. 24 Aşiret reisleri şunlardı: Efer, İşi, Eliel, Azriel, Yeremya, Hodavya ve Yahdiel. Aşiret reisi olan bu adamlar, güçlü kuvvetli ve nam salmış yiğitlerdi. 25 Fakat sonraları atalarının Tanrısına sadakatsizlik ettiler, o topraklarda yaşayan halkların tanrılarının peşinden giderek+ ahlaksızlık yaptılar;+ oysa Tanrı o halkları önleri sıra temizlemişti. 26 Sonunda İsrail’in Tanrısı, Asur+ kralı Pul’u,+ yani Asur kralı Tilgat-pilneser’i+ harekete geçirdi.+ Rubenoğullarını, Gadoğullarını ve Manasse kabilesinin yarısını esir alıp Halah’a,+ Habor’a, Hara’ya ve Gozan Irmağına sürdü.+ Onlar bugün hâlâ oradadır.

6 Levi’nin+ oğulları Gerşon,+ Kohat+ ve Merari’ydi.+ 2 Kohat’ın oğulları Amram,+ Yitshar,+ Hebron+ ve Uzziel’di.+ 3 Amram’ın+ oğulları Harun+ ve Musa’ydı;+ bir de kızı Miryam+ vardı. Harun’un oğulları Nadab,+ Abihu,+ Eleazar+ ve İtamar’dı.+ 4 Eleazar+ Finehas’ın+ babasıydı. Finehas Abişua’nın+ babasıydı. 5 Abişua Bukki’nin babasıydı, Bukki Uzzi’nin+ babasıydı. 6 Uzzi Zerahya’nın babasıydı, Zerahya Merayot’un+ babasıydı. 7 Merayot Amarya’nın babasıydı, Amarya Ahitub’un+ babasıydı. 8 Ahitub Tsadok’un+ babasıydı, Tsadok Ahimaats’ın+ babasıydı. 9 Ahimaats Azarya’nın babasıydı, Azarya Yohanan’ın babasıydı, 10 Yohanan da Azarya’nın+ babasıydı. Süleyman’ın Yeruşalim’de inşa ettiği evde kâhinlik yapan oydu.

11 Azarya Amarya’nın+ babasıydı. Amarya Ahitub’un+ babasıydı. 12 Ahitub Tsadok’un babasıydı, Tsadok+ Şallum’un babasıydı. 13 Şallum Hilkiya’nın babasıydı, Hilkiya+ Azarya’nın babasıydı. 14 Azarya Seraya’nın+ babasıydı, Seraya Yehotsadak’ın+ babasıydı. 15 Yahuda ve Yeruşalim halkı Yehova tarafından Nabukadnezar eliyle sürgün edildiğinde Yehotsadak da onların arasındaydı.

16 Levi’nin+ oğulları Gerşom,* Kohat ve Merari’ydi. 17 Gerşom’un oğullarının adları Libni+ ve Şimei’ydi+. 18 Kohat’ın+ oğulları Amram,+ Yitshar, Hebron ve Uzziel’di.+ 19 Merari’nin oğulları Mahli ve Muşi’ydi.+

Atalarının adlarına göre Levioğullarının aileleri şunlardır:+ 20 Gerşomoğulları: Libni+ Gerşom’un oğluydu, onun oğlu Yahat, onun oğlu Zimma, 21 onun oğlu Yoah,+ onun oğlu İddo, onun oğlu Zerah, onun oğlu Yeateray’dı. 22 Kohatoğulları: Amminadab Kohat’ın oğluydu; Amminadab’ın oğlu Korah,+ onun oğulları Assir, 23 Elkana ve Ebyasaf;+ onun oğlu Assir, 24 onun oğlu Tahat, onun oğlu Uriel, onun oğlu Uzziya ve onun oğlu Şaul’du. 25 Elkana’nın+ oğulları Amasay ve Ahimot’tu. 26 Tsofay Elkana’nın oğluydu; Tsofay’ın+ oğlu Nahat, 27 onun oğlu Eliab,+ onun oğlu Yeroham ve onun oğlu Elkana’ydı.+ 28 Samuel’in+ oğullarının ilki Yoel, ikincisi Abiya’ydı.+ 29 Merarioğulları: Mahli+ Merari’nin oğluydu; Mahli’nin oğlu Libni, onun oğlu Şimei, onun oğlu Uzza, 30 onun oğlu Şimea, onun oğlu Haggiya, onun oğlu Asaya’ydı.

31 Ahit Sandığı Yehova’nın evine yerleştirildikten+ sonra Davut+ bazı kişileri ilahi söyleme hizmetinin gözetimine getirdi. 32 Süleyman Yeruşalim’de Yehova’nın evini inşa edene kadar+ bu kişiler Kutsal Toplanma Çadırının önünde ilahilerden+ sorumluydu;+ her biri kendisine verilen görevde hizmet ediyordu.+ 33 Hizmet edenler ve oğulları şunlardı: Kohatoğullarından ilahici Heman.+ Heman’ın babası Yoel’di,+ onun babası Samuel’di,+ 34 onun babası Elkana,+ onun babası Yeroham, onun babası Eliel,+ onun babası Toah’tı, 35 onun babası Tsuf,+ onun babası Elkana, onun babası Mahat, onun babası Amasay’dı, 36 onun babası Elkana, onun babası Yoel, onun babası Azarya, onun babası Tsefanya’ydı, 37 onun babası Tahat, onun babası Assir, onun babası Ebyasaf,+ onun babası Korah’tı,+ 38 onun babası Yitshar,+ onun babası Kohat, onun babası Levi, onun babası da İsrail’di.

39 Kardeşi Asaf+ onun sağ yanında hizmet ediyordu. Asaf’ın babası Berekya’ydı,+ onun babası Şimea, 40 onun babası Mikael, onun babası Baaseya, onun babası Malkiya’ydı, 41 onun babası Etni, onun babası Zerah, onun babası Adaya’ydı, 42 onun babası Etan, onun babası Zimma, onun babası Şimei’ydi, 43 onun babası Yahat,+ onun babası Gerşom,+ onun babası da Levi’ydi.

44 Sol yanlarında hizmet eden kardeşleri Merarioğullarından+ Etan’dı.+ Etan’ın babası Kişi,+ onun babası Abdi, onun babası Malluk’tu, 45 onun babası Haşabya, onun babası Amatsya, onun babası Hilkiya’ydı, 46 onun babası Amtsi, onun babası Bani, onun babası Şemer’di, 47 onun babası Mahli, onun babası Muşi,+ onun babası Merari,+ onun babası da Levi’ydi.

48 Kardeşleri Levioğulları+ Tanrı’nın evi olan Çadırdaki bütün hizmetleri+ yerine getiriyorlardı. 49 Harun+ ve oğulları Tanrı’nın kulu Musa’nın bütün emirlerine uygun olarak İsrail’e+ kefaret etmek+ ve en kutsal şeylerle ilgili işleri yerine getirmek için buhur sunağında+ buhur ve sunakta+ yakılan sunuların dumanını+ sunuyorlardı. 50 Harunoğulları+ şunlardı: Harun’un oğlu Eleazar,+ onun oğlu Finehas,+ onun oğlu Abişua’ydı,+ 51 onun oğlu Bukki, onun oğlu Uzzi, onun oğlu Zerahya’ydı+, 52 onun oğlu Merayot,+ onun oğlu Amarya, onun oğlu Ahitub’du,+ 53 onun oğlu Tsadok,+ onun oğlu da Ahimaats’tı.+

54 Kohatoğulları+ ailesinden olan Harunoğullarının, kurada kendilerine düşen bölgede, obalarına göre yerleştiği yerler şunlardı:+ 55 Onlara Yahuda topraklarındaki Hebron+ ve çevresindeki tüm otlaklar verildi. 56 Şehrin tarlaları ve yerleşimleri+ ise Yefunne+ oğlu Kaleb’e+ verildi. 57 Harunoğullarına sığınma şehirlerinden+ Hebron+ verildi. Ayrıca Libna+ ve otlakları, Yattir,+ Eştemoa+ ve otlakları, 58 Hilen+ ve otlakları, Debir+ ve otlakları, 59 Aşan+ ve otlakları, Beyt-şemeş+ ve otlakları; 60 Benyamin kabilesi topraklarından Geba+ ve otlakları, Alemet+ ve otlakları, Anatot+ ve otlakları onlara verildi. Aileler arasında paylaştırılan şehirlerin toplam sayısı on üçtü.+

61 Kohatoğullarının geri kalanına, her kabilenin ailelerinden ve Manasse kabilesinin yarısından kurayla on şehir+ verildi.

62 Gerşomoğulları+ ailelerine, İssakar+ kabilesinin, Aşer+ kabilesinin, Naftali+ kabilesinin topraklarından ve Manasse+ kabilesinin Başan’daki topraklarından on üç şehir verildi.

63 Merarioğulları+ ailelerine, Ruben+ kabilesinin, Gad+ kabilesinin ve Zebulun+ kabilesinin topraklarından kurayla on iki şehir verildi.

64 Böylece İsrailoğulları Levioğullarına+ otlaklarıyla+ birlikte şehirler verdi. 65 Yahuda+ kabilesinin, Şimeon+ kabilesinin, Benyamin+ kabilesinin topraklarından isimleri sayılan şehirler kurayla onlara verildi.

66 Kohatoğullarından bazı ailelere verilen şehirler Efraim+ kabilesi topraklarındandı. 67 Onlara sığınma şehirlerinden, Efraim’in dağlık bölgesinde bulunan Şekem’i+ ve otlaklarını verdiler. Ayrıca Gezer+ ve otlakları, 68 Yokmeam+ ve otlakları, Beyt-horon+ ve otlakları, 69 Ayyalon+ ve otlakları, Gat-rimmon+ ve otlakları onlara verildi. 70 Manasse kabilesinin yarısına ait topraklardan da Aner+ ve otlakları ile Bileam+ ve otlakları Kohatoğulları ailesinin geri kalanına verildi.+

71 Gerşomoğullarına,+ Manasse kabilesinin yarısına ait topraklardan, Başan’da bulunan Golan+ ve otlakları, Aştarot+ ve otlakları verildi. 72 İssakar kabilesi topraklarından Kedeş+ ve otlakları, Daberat+ ve otlakları, 73 Ramot+ ve otlakları, Anem+ ve otlakları verildi. 74 Aşer kabilesi topraklarından Maşal ve otlakları, Abdon+ ve otlakları, 75 Hukok+ ve otlakları, Rehob+ ve otlakları verildi. 76 Naftali+ kabilesi topraklarından Celile’de+ bulunan Kedeş+ ve otlakları, Hammon ve otlakları, Kiryataim+ ve otlakları verildi.

77 Merarioğullarının geri kalanına, Zebulun+ kabilesi topraklarından Rimmono+ ve otlakları, Tabor ve otlakları verildi. 78 Ruben+ kabilesi topraklarından Ürdün bölgesinin Eriha dolaylarında, Ürdün Irmağının doğusundaki yaylada bulunan Betser+ ve otlakları, Yahats+ ve otlakları, 79 Kedemot+ ve otlakları, Mefaat+ ve otlakları verildi. 80 Gad+ kabilesi topraklarından Gilead’da bulunan Ramot+ ve otlakları, Mahanaim+ ve otlakları, 81 Heşbon+ ve otlakları, Yazer+ ve otlakları verildi.

7 İssakar’ın Tola,+ Pua,+ Yaşub ve Şimron+ adında dört oğlu vardı. 2 Tola’nın oğulları Uzzi, Refaya, Yeriel, Yahmay, İbsam ve Şemuel’di, hepsi aşiret reisiydi. Tola’nın soyundan yiğit ve kudretli adamlar vardı. Davut’un+ döneminde sayıları yirmi iki bin altı yüzdü. 3 Yizrahya Uzzi’nin oğluydu; Yizrahya’nın oğulları Mikael, Obadya, Yoel, İşşiya ve (. . .) idi.* Onların beşi de aşiret reisiydi. 4 Yanlarında da aşiretlerine göre kendi soylarından, savaşa hazır otuz altı bin kişilik orduları vardı, çünkü hepsinin birçok karısı ve çocukları vardı.+ 5 Ve onların İssakar kabilesi ailelerinden olan kardeşlerinin, soy kütüğüne kayıtlı+ yiğit ve kudretli kişilerin+ toplam sayısı seksen yedi bindi.

6 Benyamin’in+ Bela,+ Beker+ ve Yediael+ adında üç oğlu vardı. 7 Bela’nın,+ Etsbon, Uzzi, Uzziel, Yerimot ve İri adında beş oğlu vardı. Hepsi aşiret reisi, yiğit ve kudretli adamlardı. Onlardan, soy kütüğüne kayıtlı+ yirmi iki bin otuz dört kişi vardı. 8 Beker’in oğulları Zemira, Yoaş, Eliezer, Elyoenay, Omri, Yeremot, Abiya, Anatot ve Alemet’ti; hepsi Beker’in oğluydu. 9 Aşiret reislerine göre soylarına ayrılmış, soy kütüğüne kayıtlı+ yiğit ve kudretli yirmi bin iki yüz adam vardı. 10 Bilhan Yediael’in+ oğluydu; Bilhan’ın oğulları Yeuş, Benyamin, Ehud, Kenaana, Zetan, Tarşiş ve Ahişahar’dı. 11 Hepsi Yediael’in oğullarıydı. Aşiret reislerine göre toplanıp savaş için orduya katılabilecek on yedi bin iki yüz yiğit ve kudretli adam+ vardı.

12 İr’in+ oğulları Şuppim+ ve Huppim’di.+ Huşim Aher’in soyuydu.

13 Naftali’nin+ oğulları Yahtsiel,+ Guni,+ Yetser ve Şallum’du.+ Bunlar Bilha’nın+ oğullarıydı.

14 Asriel, Manasse’nin+ oğluydu, onun Arami cariyesinden doğmuştu. (Gilead’ın babası olan Makir’i+ de bu kadın doğurmuştu. 15 Makir, Huppim ve Şuppim için kadın aldı; kız kardeşlerinin adı Maaka’ydı.) İkincisinin adı Tselofhad’dı,+ fakat Tselofhad’ın sadece kızları oldu.+ 16 Sonra Makir’in karısı Maaka bir oğlan doğurdu ve adını Pereş koydu. Onun erkek kardeşinin adı Şereş’ti; oğulları Ulam ve Rekem’di. 17 Bedan Ulam’ın oğluydu. Bunlar Manasse oğlu Makir oğlu Gilead’ın oğullarıydı. 18 Kız kardeşinin adı Hammoleket’ti. O, İşhod’u, Abiezer’i+ ve Mahla’yı doğurdu. 19 Şemida’nın oğulları Ahyan, Şekem, Likhi ve Aniam’dı.

20 Şutelah Efraim’in+ oğluydu. Şutelah’ın+ oğlu Bered, onun oğlu Tahat, onun oğlu Eleada, onun oğlu Tahat, 21 onun oğlu Zabad, onun oğlu Şutelah; ayrıca Ezer ve Elead’dı. O topraklarda doğup büyümüş Gatlılar+ onları öldürdü, çünkü hayvanlarını alıp götürmeye gelmişlerdi. 22 Babaları Efraim günlerce yas tuttu.+ Kardeşleri de onu teselliye geldi. 23 Daha sonra Efraim karısıyla birlikte oldu; kadın gebe kalıp+ bir erkek çocuk doğurdu. Çocuğun adını Beria* koydular, çünkü annesi onu doğurduğunda aile bir felaket+ yaşamıştı. 24 Kızının adı Şeera’ydı, Aşağı+ Beyt-horon’u ve Yukarı+ Beyt-horon’u,+ ayrıca Uzzen-şeera’yı o kurdu. 25 Oğulları Refah ve Reşef’ti, onun oğlu Telah, onun oğlu Tahan’dı, 26 onun oğlu Ladan, onun oğlu Ammihud, onun oğlu Elişama, 27 onun oğlu Nun,+ onun oğlu da Yehoşua’ydı.*+

28 Mülk edinip yaşadıkları yerler şunlardı: Beytel+ ve çevre kentleri, doğu tarafında Naaran,+ batı tarafında Gezer+ ve çevre kentleri, Şekem+ ve çevre kentleri, Gazze ve çevre kentleri; 29 Manasseoğullarının sınırındaki Beyt-şean+ ve çevre kentleri, Taanak+ ve çevre kentleri, Megiddo+ ve çevre kentleri, Dor+ ve çevre kentleri. İsrail oğlu Yusuf’un+ oğulları buralarda yaşadılar.

30 Aşer’in+ oğulları Yimna,+ Yişva, Yişvi+ ve Beria’ydı;+ kız kardeşleri Serah’tı. 31 Beria’nın oğulları Heber ve Malkiel’di; Malkiel Birzait’in babasıydı. 32 Heber ise Yaflet’in, Şomer’in* ve Hotam’ın babasıydı; kız kardeşlerinin adı Şua’ydı. 33 Yaflet’in oğulları Pasak, Bimhal ve Aşvat’tı. Bunlar Yaflet’in oğullarıydı. 34 Şemer’in oğulları Ahi ve Rohga, Yehubba ve Aram’dı. 35 Kardeşi Helem’in oğulları Tsofah, İmna, Şeleş ve Amal’dı. 36 Tsofah’ın oğulları Suah, Harnefer, Şual, Beri, İmra, 37 Betser, Hod, Şamma, Şilşa, İtran ve Beera’ydı. 38 Yeter’in oğulları Yefunne, Pispa ve Ara’ydı. 39 Ulla’nın oğulları Arah, Hanniel ve Ritsya’ydı. 40 Onlar Aşer’in oğullarıydı. Hepsi de aşiret reisi,+ seçkin, yiğit+ ve kudretli adamlar, büyük beylerdi. Soy kütüğüne kayıtlı+ olup savaş halinde orduya katılabilecek erkeklerin toplam sayısı yirmi altı bindi.+

8 Benyamin’in+ ilk oğlu Bela,+ ikincisi Aşbel,+ üçüncüsü Ahrah,+ 2 dördüncüsü Noha+ ve beşincisi Rafa’ydı. 3 Bela’nın oğulları Addar, Gera,+ Abihud, 4 Abişua, Naaman, Ahoah, 5 Gera, Şefufan+ ve Huram’dı.+ 6 Ehud’un oğulları, Geba’da+ yaşayan ailelerin aşiret reisleriydi. Sonra halkı Manahat’a sürgüne götürdüler. 7 İsimleri Naaman, Ahiya ve Gera’ydı. Halkı sürgüne götüren Gera, Uzza’nın ve Ahihud’un babasıydı. 8 Şaharaim Moab halkını kovduktan sonra o topraklarda+ çocuk sahibi oldu. Huşim ve Baara onun karılarıydı. 9 Diğer karısı Hodeş’ten doğan oğulları Yobab, Tsibya, Meşa, Malkam, 10 Yeus, Sakya ve Mirma’ydı. Bu oğullarının hepsi aşiret reisiydi.

11 Şaharaim’in Huşim’den doğan oğulları Abitub ve Elpaal’di. 12 Elpaal’in oğulları Eber, Mişam, çevre kentleriyle birlikte Ono’yu+ ve Lod’u+ kuran Şemed, 13 Beria ve Şema’ydı. Onlar Ayyalon’da+ yaşayan ailelerin aşiret reisleriydi. Gatlıları kovanlar bunlardı. 14 Ayrıca Ahyo, Şaşak, Yeremot, 15 Zebadya, Arad, Eder, 16 Mikael, İşpa ve Yoha, Beria’nın+ oğullarıydı. 17 Zebadya, Meşullam, Hizki, Heber, 18 İşmeray, İzlia ve Yobab, Elpaal’in oğullarıydı. 19 Yakim, Zikri, Zabdi, 20 Elienay, Tsilletay, Eliel, 21 Adaya, Beraya ve Şimrat, Şimei’nin+ oğullarıydı. 22 İşpan, Eber, Eliel, 23 Abdon, Zikri, Hanan, 24 Hananya, Elam, Antotiya, 25 İfdeya ve Penuel, Şaşak’ın oğullarıydı. 26 Şamşeray, Şeharya, Atalya, 27 Yaareşya, İlya ve Zikri, Yeroham’ın oğullarıydı. 28 Bunlar soylarına göre aşiret reisleri, ileri gelen adamlardı. Yeruşalim’de yaşarlardı.+

29 Gibeon’un+ atası Yeiel, Gibeon’da yaşardı; karısının adı Maaka’ydı.+ 30 Onun ilk oğlu Abdon’du, diğerleri Tsur, Kiş, Baal, Nadab,+ 31 Gedor, Ahyo ve Zeker’di.+ 32 Miklot, Şimeah’ın babasıydı.+ Bunlar kardeşleriyle birlikte Yeruşalim’de, diğer kardeşlerinin önündeki topraklarda yaşardı.

33 Ner+ Kiş’in+ babasıydı, Kiş Saul’un+ babasıydı; Saul Yonatan,+ Malki-şua,+ Abinadab+ ve Eşbaal’in+ babasıydı. 34 Yonatan’ın oğlu Merib-baal’di.+ Merib-baal Mika’nın+ babasıydı. 35 Mika’nın oğulları Piton, Melek, Tarea+ ve Ahaz’dı. 36 Ahaz Yehoadda’nın babasıydı; Yehoadda Alemet, Azmavet ve Zimri’nin babasıydı. Zimri Motsa’nın babasıydı; 37 Motsa Binea’nın babasıydı. Binea’nın oğlu Rafah,+ onun oğlu Eleasa ve onun oğlu Atsel’di. 38 Atsel’in altı oğlu vardı: Azrikam, Bokeru, İsmail, Şearya, Obadya ve Hanan. Atsel’in oğulları bunlardı. 39 Kardeşi Esek’in ilk oğlu Ulam, ikincisi Yeuş ve üçüncüsü Elifelet’ti. 40 Ulam’ın oğulları iyi ok atan,+ yiğit+ ve kudretli adamlardı, oğulları+ ve torunlarının toplam sayısı yüz elliydi. Bu sayılanların hepsi Benyaminoğullarındandı.

9 Bütün İsrailliler soy kütüğüne kaydedildi;+ bunlar İsrail Krallarının Kitabında yazılıdır. Yahuda halkı sadakatsizlik ettiği için Babil’e sürgün edildi.+ 2 Kendi şehirlerindeki mülklerine dönüp ilk yerleşenler, kâhinler,+ Levioğulları,+ diğer İsrailliler+ ve Netinim’di.+ 3 Yahudaoğullarından,+ Benyaminoğullarından,+ Manasse ve Efraimoğullarından bazıları Yeruşalim’e+ yerleşti. İsimleri şöyleydi: 4 Yahuda+ oğlu Perets’in+ soyundan, Bani oğlu İmri oğlu Omri oğlu Ammihud oğlu Utay. 5 Şilooğullarından*+ ilk oğul Asaya ve onun oğulları. 6 Zerahoğullarından+ Yeuel ve onların altı yüz doksan kardeşi.

7 Benyaminoğullarından, Hassenua oğlu Hodavya oğlu Meşullam oğlu Sallu, 8 Yeroham oğlu İbneya, Mikri oğlu Uzzi oğlu Elah, İbniya oğlu Reuel oğlu Şefatya oğlu Meşullam. 9 Soylarına göre kardeşlerinin sayısı dokuz yüz elli altıydı. Bu adamların hepsi kendi aşiretlerinin reisiydi.

10 Kâhinlerden Yedaya, Yehoyarib, Yakin,+ 11 Tanrı’nın evinde önderlik eden Ahitub oğlu Merayot oğlu Tsadok oğlu Meşullam oğlu Hilkiya oğlu Azarya,+ 12 Malkiya oğlu Paşhur oğlu Yeroham oğlu Adaya, İmmer oğlu Meşillemit+ oğlu Meşullam oğlu Yahzera oğlu Adiel oğlu Maasay vardı. 13 Kardeşleri ve aşiret reisleriyle birlikte, Tanrı’nın evindeki işlerde hizmet etmeye yeterli+ bu yiğit adamların toplam sayısı bin yedi yüz altmıştı.

14 Levioğullarından, Merarioğulları soyundan Haşabya+ oğlu Azrikam oğlu Haşşub oğlu Şemaya; 15 Bakbakkar, Hereş, Galal, Asaf+ oğlu Zikri+ oğlu Mika+ oğlu Mattanya,+ 16 Yedutun+ oğlu Galal oğlu Şemaya+ oğlu Obadya, Elkana oğlu Asa oğlu Berekya vardı. O Netofalıların+ yerleşimlerinde yaşıyordu.

17 Kapı görevlileri+ Şallum,+ Akkub, Talmon ve Ahiman’dı. Kardeşleri Şallum onların başıydı; 18 o zamana kadar doğu tarafındaki kral kapısında+ görevliydi. Levioğulları bölüklerindeki kapı görevlileri bunlardı.+ 19 Korah+ oğlu+ Ebyasaf+ oğlu Kore oğlu Şallum ve Korahoğulları+ aşiretinden kardeşleri Çadırın kapı bekçiliğinden+ sorumluydu. Onların ataları da Yehova’nın mekânının girişinde bekçilik ederdi. 20 Geçmişte onlara Eleazar+ oğlu Finehas+ önderlik ederdi; Yehova onunlaydı.+ 21 Meşelemya oğlu Zekeriya+ Toplanma Çadırının girişinde kapı görevlisiydi.

22 Kapı eşiklerinde hizmet etmek üzere seçilmiş kapı görevlilerinin toplam sayısı iki yüz on ikiydi. Yerleşim yerleri+ soylarına+ göre belirlenmişti. Onlar güvenilirlik gerektiren+ bu özel görevlere Davut+ ve gören+ Samuel tarafından getirilmişti. 23 Oğullarıyla birlikte Yehova’nın meskeni olan Çadırın ve mabedin kapılarında nöbet tutmakla yükümlüydüler.+ 24 Kapı görevlileri dört tarafta, doğuda,+ batıda,+ kuzeyde+ ve güneyde+ duruyordu. 25 Kendi yerleşimlerinde bulunan kardeşleri de sırayla yedişer+ gün gelip onlara yardım ederlerdi. 26 Güvenilirlik gerektiren bu özel hizmette kapı görevlisi olarak yetenekli dört erkek bulunuyordu. Levioğullarından olan bu adamlar Tanrı’nın evinin yemek odalarından+ ve hazinelerinden+ sorumluydular. 27 Geceyi Tanrı’nın evinin çevresinde geçirirlerdi, çünkü nöbet tutma+ sorumluluğu onlarındı. Ayrıca her sabah kapıları açmaları+ için anahtarlar da onlarda bulunuyordu.

28 Onlardan bazıları hizmette kullanılan takımlardan+ sorumluydu, onları sayıyla çıkarıp yine sayıyla yerlerine koyarlardı. 29 Bazıları tüm kutsal+ kaplardan ve diğer takımlardan, ince undan,+ şarap+ ve yağdan,+ akgünlükten+ ve pelesenk yağından+ sorumlu kişilerdi. 30 Bazı kâhin oğulları pelesenk yağıyla baharatları karıştırıp merhem+ yaparlardı. 31 Korahoğullarından Şallum’un+ ilk oğlu olan Levioğlu Mattitya sacda pişirilen+ şeylerle ilgili güvenilirlik gerektiren özel göreve getirilmişti. 32 Kohatoğullarından bazı kardeşleri de her Sebt günü+ hazırlanan ekmeklerden+ sorumluydu.

33 Yemek odalarından sorumlu Levioğullarının aşiret reislerinden,+ gündüz ve gece işlerinin başında oldukları+ için diğer görevlerden muaf+ tutulan ilahiciler+ vardı. 34 Levioğullarının aşiret reislerinden olup soylarına göre ayrılmış bu ileri gelen kişiler Yeruşalim’de yaşıyordu.+

35 Gibeon’un+ atası Yeiel Gibeon’da yaşardı; karısının adı Maaka’ydı. 36 Onun ilk oğlu Abdon’du, diğerleri Tsur, Kiş, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahyo, Zekeriya+ ve Miklot’tu. 38 Miklot, Şimeam’ın babasıydı. Bunlar kardeşleriyle birlikte Yeruşalim’de, diğer kardeşlerinin önündeki topraklarda yaşardı. 39 Ner+ Kiş’in+ babasıydı, Kiş Saul’un+ babasıydı, Saul Yonatan’ın+, Malki-şua’nın+, Abinadab’ın+ ve Eşbaal’in+ babasıydı. 40 Yonatan’ın oğlu Merib-baal’di.+ Merib-baal Mika’nın+ babasıydı. 41 Mika’nın oğulları Piton, Melek, Tahrea ve Ahaz’dı.+ 42 Ahaz, Yara’nın babasıydı; Yara Alemet’in, Azmavet’in ve Zimri’nin babasıydı. Zimri Motsa’nın babasıydı. 43 Motsa Binea’nın babasıydı. Binea’nın oğlu Refaya,+ onun oğlu Eleasa ve onun oğlu Atsel’di. 44 Atsel’in altı oğlu vardı: Azrikam, Bokeru, İsmail, Şearya, Obadya ve Hanan. Atsel’in+ oğulları bunlardı.

10 Filistîler+ İsrail’e savaş açtı. İsrail askerleri Filistîlerden kaçmaya başladı ve Gilboa Dağında+ vurulup yere serildiler. 2 Filistîler Saul ile oğullarının peşine takıldı. Saul’un+ oğullarından Yonatan’ı,+ Abinadab’ı+ ve Malki-şua’yı+ vurup öldürdüler. 3 Savaş şiddetlendi ve Saul ağır bir yenilgiye uğradı. Sonunda keskin nişancılar onu gördü ve okla vurup yaraladılar.+ 4 Saul silahtarına,+ “Kılıcını çekip+ bana sapla” dedi. “Yoksa bu sünnetsizler+ gelip bana eziyet edecek.”+ Fakat silahtarı bunu yapmak istemedi+ çünkü çok korkmuştu. O zaman Saul kılıcını çekip kendini kılıcın üzerine bıraktı.+ 5 Silahtarı Saul’un öldüğünü görünce o da kendisini kılıcının üzerine bırakıp öldü.+ 6 Böylece Saul, üç oğlu ve ev halkından orada olan herkes öldü.+ 7 Ovada bulunan İsrail halkı askerlerin kaçtığını, Saul’la oğullarının öldüğünü öğrenince şehirlerini terk edip kaçmaya başladı.+ Ardından Filistîler gelip oralara yerleşti.

8 Ertesi gün, Filistîler savaşta ölenleri soymak için geldiğinde,+ Gilboa Dağında+ Saul ve oğullarının ölüsünü buldular. 9 Onu soyup silahlarını aldılar ve kafasını kestiler.+ Bunu putlarına+ ve halka duyurmak+ için Filistî ülkesinin her yerine haber saldılar. 10 Saul’un silahlarını kendi tanrılarının evine+ koydular ve kafasını Dagon+ evine astılar.

11 Gilead’da yaşayan tüm Yabeşliler+ Filistîlerin Saul’a+ yaptıklarını duydu. 12 Onların bütün yiğit adamları kalkıp Saul’un ve oğullarının cesetlerini aldılar. Bunları Yabeş’e götürüp kemiklerini Yabeş’teki+ büyük ağacın+ altına gömdüler ve yedi gün oruç tuttular.+

13 Saul Yehova’ya sadakatsizliği+ yüzünden ve medyum bir kadına+ danıştığı için öldü. Yehova’nın sözünü dinlemeyerek O’nun önünde imansızlık etmişti. 14 Yehova’ya danışmamıştı.+ Sonunda Tanrı onu öldürdü ve krallığı Yesse oğlu Davut’a verdi.+

11 Tüm İsrailliler+ bir araya toplanıp Hebron’a,+ Davut’un yanına giderek şöyle dediler: “Dinle, biz senin etin kemiğiniz.+ 2 Dün de, önceki gün de, Saul krallık ederken bile İsrail’e savaşlarda önderlik eden+ sendin. Tanrın Yehova sana, ‘Halkım İsrail’i sen güdeceksin,+ evet, halkım İsrail’e sen önder olacaksın’+ dedi.” 3 Böylece tüm İsrail ihtiyarları Hebron’a kralın yanına toplandı ve Davut Hebron’da, Yehova’nın önünde onlarla bir antlaşma yaptı. Sonra da, Yehova’nın Samuel+ aracılığıyla bildirdiği söze göre+ Davut’u İsrail kralı olarak meshettiler.+

4 Daha sonra Davut ve tüm İsrail halkı Yeruşalim’e+ (Yebus’a)+ gittiler; o topraklarda Yebusiler+ oturuyordu. 5 Yebus halkı Davut’a “Buraya giremezsin”+ dedi. Fakat Davut Sion+ Kalesini ele geçirdi; oraya Davut Şehri+ denir. 6 Davut “Yebusilere ilk kim saldırırsa,+ komutan ve yönetici olacak” dedi. İlk harekete geçen Tseruya oğlu Yoab’dı+ ve o komutan oldu. 7 Ve Davut bu sarp yerde yaşamaya başladı.+ Bu yüzden oraya Davut Şehri+ dendi. 8 Davut, şehirde ve çevresinde, Millo’dan* başlayarak inşa işine girişti. Şehrin geri kalanını ise Yoab onardı.+ 9 Davut gitgide güçleniyordu,+ çünkü göklerin* hâkimi Yehova onunlaydı.+

10 Davut’un yiğitlerinin+ komutanları ve tüm İsrail halkı, onun krallığını var güçleriyle destekleyip Yehova’nın İsrail hakkında bildirdiği söze uygun olarak onu kral yaptılar.+ 11 Davut’un yiğitleri şunlardı: Üçlerin başı, Hakmonioğullarından Yaşobeam+ mızrağıyla bir kerede üç yüz adam öldürmüştü.+ 12 Ondan sonra Ahohioğlu+ Dodo’nun oğlu Eleazar+ vardı. O da üç yiğit arasındaydı.+ 13 Filistîler’in savaş için toplandığı Pas-dammim’de+ Davut’un yanında olan oydu. Orada arpa ekili bir tarla vardı, fakat halk Filistîler yüzünden oradan kaçmıştı.+ 14 O ise arazinin ortasında durup orayı Filistîlerin eline bırakmadı ve onları öldürdü. Böylece Yehova, halkına büyük bir kurtuluş sağladı.+

15 Filistîler Refaim Ovasında+ ordugâh kurduğu sırada, otuz komutandan üçü+ kayalıklara, Adullam+ Mağarasındaki Davut’un yanına indiler. 16 Davut o sırada sarp bir yerdeydi.+ Ve bir Filistî birliği+ Beytlehem’de bulunuyordu. 17 Bir ara Davut büyük bir hasretle “Ah keşke Beytlehem+ kapısındaki sarnıçtan biraz su içebilseydim!”+ dedi. 18 Bunun üzerine bu üç adam Filistî ordugâhına dalıp Beytlehem kapısındaki sarnıçtan su çekti ve Davut’a getirdi.+ Fakat Davut içmek istemedi ve suyu yere dökerek Yehova’ya sundu.+ 19 Şöyle dedi: “Tanrımın önünde böyle bir şey asla yapamam! Canlarını tehlikeye atarak oraya giden bu adamların kanını+ mı içeyim? Onlar bu suyu canları pahasına getirdiler.” Davut suyu içmeye razı olmadı.+ Bu üç yiğit işte bunları yapmıştı.

20 Yoab’ın+ kardeşi Abişay+ da üçlerin başıydı. Mızrağıyla savaşır üç yüz kişiyi yere sererdi; böylece ilk üçler kadar ünlenmişti. 21 Üçler arasında diğer ikisinden daha üstün olduğu için onların başı olmuştu. Fakat yine de ilk üçlerin arasında yer almıyordu.+

22 Kabtseel’de+ önemli işler yapmış güçlü bir adam olan Yehoyada+ oğlu Benaya,+ Moablı Ariel’in iki oğlunu öldürmüştü. Ayrıca karlı bir günde bir su çukuruna inip içindeki aslanı+ öldürdü. 23 Beş arşın*+ boyundaki dev gibi bir Mısırlıyı yere serip öldüren de oydu. Mısırlının elinde dokumacı sırığına benzeyen bir mızrak+ vardı. Benaya elinde bir değnekle onun üzerine yürüdü, elindeki mızrağı çekip aldı ve Mısırlıyı kendi mızrağıyla öldürdü.+ 24 Bunları Yehoyada oğlu Benaya yapmıştı, o üç yiğit arasında ünlenmişti. 25 Otuzlardan daha üstün olduğu halde, ilk üçlerin takımında yer almıyordu.+ Yine de Davut onu muhafızlarının başı yapmıştı.+

26 Savaşçı yiğitlerin arasında şunlar vardı: Yoab’ın kardeşi Asahel,+ Beytlehemli Dodo’nun oğlu Elhanan,+ 27 Harorlu Şammot,+ Pelonlu+ Helets, 28 Tekoalı İkkeş’in oğlu İra,+ Anatotlu Abiezer,+ 29 Huşalı Sibbekay,+ Ahohioğlu+ İlay, 30 Netofalı+ Maharay,+ Netofalı Baanah’ın oğlu Heled,+ 31 Benyaminoğullarından+ Gibealı+ Ribay’ın+ oğlu İtay, Piratonlu Benaya,+ 32 Gaaş+ vadilerinden Huray, Arbatlı Abiel, 33 Baharumlu Azmavet,+ Şaalbonlu Elyahba, 34 Gizonlu Haşem’in oğulları, Hararlı Şage’nin oğlu Yonatan,+ 35 Hararlı Sakhar’ın+ oğlu Ahiam, Ur’un oğlu Elifal,+ 36 Mekeralı Hefer, Pelonlu Ahiya, 37 Karmelli Hetsro,+ Ezbay oğlu Naaray, 38 Natan’ın+ kardeşi Yoel, Hagri oğlu Mibhar, 39 Ammonlu Tselek, Tseruya oğlu Yoab’ın silahtarı Berotlu Naharay, 40 Yitri İra, Yitri Gareb,+ 41 Hititli+ Uriya,+ Ahlay oğlu Zabad, 42 Rubenoğullarının önderlerinden olan ve yanında otuz kişi bulunan Şiza oğlu Adina; 43 Maaka oğlu Hanan, Mitinli Yoşafat, 44 Aşteratlı Uzziya, Aroerli Hotam’ın oğulları Şama ile Yeiel, 45 Şimri oğlu Yediael ve kardeşi Titsli Yoha, 46 Mahavlı Eliel, Elnaam’ın oğulları Yeribay ile Yoşavya, Moablı İtma, 47 Eliel, Obed ve Metsobalı Yaasiel.

12 Davut, Kiş oğlu Saul+ yüzünden saklanırken, savaşta ona yardım etmek için bazı yiğitler+ Tsiklag’a,+ onun yanına geldi. 2 Yay taşıyan bu adamlar, ok atarken+ ve sapanla taş fırlatırken+ hem sağ hem de sol+ ellerini kullanabiliyorlardı.+ Benyamin kabilesinden Saul’un kardeşleriydiler. 3 Başları Gibealı+ Şemaa’nın oğlu Ahiezer’di. Diğerleri, onun kardeşi Yoaş, Azmavet’in+ oğulları Yeziel ile Pelet, Beraka, Anatotlu+ Yehu, 4 otuz yiğit arasında bulunan ve otuzların başı+ olan Gibeonlu+ İşmaya; Yeremya, Yahaziel, Yohanan, Gederalı+ Yozabad, 5 Eluzay, Yerimot, Bealya, Şemarya, Harifoğullarından Şefatya, 6 Korahoğullarından+ Elkana, İşşiya, Azarel, Yoezer ve Yaşobeam; 7 Gedorlu Yeroham’ın oğulları Yoela ile Zebadya’ydı.

8 Gadoğullarından bazıları çölde, sarp yerlerde+ gizlenen Davut’un yanına geldiler. Bunlar cesur ve yiğit savaşçılardı, kalkan ve mızraklarını her zaman hazır tutarlardı,+ yüzleri aslan yüzü+ gibiydi ve dağlardaki ceylanlar gibi hızlıydılar.+ 9 Ezer onların başıydı. İkincisi Obadya, üçüncüsü Eliab, 10 dördüncüsü Mişmanna, beşincisi Yeremya, 11 altıncısı Attay, yedincisi Eliel, 12 sekizincisi Yohanan, dokuzuncusu Elzabad, 13 onuncusu Yeremya, on birincisi de Makbannay’dı. 14 Gadoğullarından+ olan bu adamlar komutandı. En güçsüzü yüz kişiye, en güçlüsü bin kişiye bedeldi.+ 15 Birinci ayda, Ürdün Irmağı+ taşıp bütün kıyılarını bastığı+ sırada bu adamlar ırmağı geçtiler, ovalarda oturanların hepsini doğuya ve batıya doğru kovdular.

19 Davut Filistîlerle+ birlikte Saul’a karşı savaşa gittiğinde, Manasse kabilesinden bazıları da onun tarafında yer aldı. Fakat Davut Filistîlere yardım etmedi, çünkü Filistî müttefik beyleri+ “Davut efendisi Saul’un tarafına geçerse bizim başımız yanar”+ diyerek onu geri gönderdi. 20 Davut Tsiklag’a+ geldiğinde Manasse kabilesinden onun tarafına geçenler Adnah, Yozabad, Yediael, Mikael, Yozabad, Elihu, Tsilletay’dı. Onlar Manasse kabilesinden binbaşılardı+. 21 Bunlar akıncı çetelerine karşı Davut’a yardım ettiler,+ çünkü hepsi güçlü kuvvetli yiğitlerdi.+ Böylece orduda komutan oldular. 22 Davut’un etrafına toplananların sayısı günden güne artıyordu,+ öyle ki Tanrı’nın ordusu+ gibi büyük+ bir ordu oluşmuştu.

23 Yehova’nın emrine+ göre krallığı+ Saul’dan alıp Davut’a vermek üzere Hebron’a,+ Davut’un yanına gelen silahlı savaşçıların sayıları şöyleydi: 24 Yahudaoğullarından, kalkan ve mızrak taşıyan savaşçıların sayısı altı bin sekiz yüzdü. 25 Şimeonoğullarından savaşçı yiğitlerin sayısı yedi bin yüzdü.

26 Levioğullarından dört bin altı yüz kişi vardı. 27 Harunoğullarının+ başı Yehoyada’ydı+ ve onun yanında üç bin yedi yüz kişi vardı. 28 Güçlü kuvvetli bir genç olan Tsadok+ ve onun ailesinden yirmi iki reis vardı.

29 Saul’un+ kardeşleri Benyaminoğullarından+ üç bin kişi vardı ve o güne kadar onların arasından pek çok kişi Saul evini sadakatle korumuştu. 30 Efraimoğullarından, her biri aşiretlerinde nam salmış, güçlü kuvvetli+ yirmi bin sekiz yüz yiğit gelmişti.

31 Davut’u kral yapmaya gelenler arasında Manasse+ kabilesinin yarısından adlarıyla seçilmiş on sekiz bin kişi vardı. 32 İssakaroğullarından,+ İsrail halkının ne zaman+ ne yapması gerektiğini bilen+ iki yüz kişi vardı. Onlar aşiret reisleriydi ve bütün kardeşleri onların emrindeydi. 33 Zebulun+ kabilesinden orduya katılan tam donanımlı elli bin savaşçı vardı. Davut’u tüm yürekle desteklemek üzere onun yanına toplandılar. 34 Naftali+ kabilesinden bin reisle birlikte, büyük kalkanları ve mızraklarıyla otuz yedi bin kişi vardı. 35 Danoğullarından savaşa hazır durumda yirmi sekiz bin altı yüz kişi vardı. 36 Aşer+ kabilesinden savaşa hazır durumda kırk bin kişi orduya katıldı.

37 Ürdün+ Irmağının diğer yakasında yaşayan Rubenoğulları, Gadoğulları ve Manasse kabilesinin yarısından tam donanımlı yüz yirmi bin asker vardı. 38 Savaşa hazır şekilde bir araya toplanan bu savaşçı yiğitler, Davut’u tüm İsrail’in kralı yapmak için büyük bir kararlılıkla+ Hebron’a geldiler. İsrail halkının geri kalanı da Davut’u kral yapmak için tek yürek olmuştu.+ 39 Davut’un yanında üç gün kalarak orada yiyip içtiler,+ kardeşleri onlar için hazırlık yapmıştı. 40 Ayrıca yakınlarda yaşayanlar ile İssakar,+ Zebulun+ ve Naftali+ kabilelerinden birçokları da, eşekler,+ develer, katırlar ve sığırlar üzerinde yiyecek getirdi. Büyük miktarda un,+ incir pestili,+ üzüm pestili,+ şarap,+ yağ,+ sığır+ ve koyun+ getirdiler, çünkü İsrail’de büyük bir sevinç yaşanıyordu.+

13 Davut binbaşılara, yüzbaşılara ve bütün önderlere danıştı.+ 2 Sonra tüm İsrail cemaatine şöyle dedi: “Eğer uygun görüyorsanız ve Tanrımız Yehova için makbulse, tüm İsrail topraklarında yaşayan diğer kardeşlerimize,+ kâhinlere,+ kendi şehirlerinde+ ve otlaklarında yaşayan Levioğullarına+ haber gönderelim, onlar da gelip bize katılsınlar. 3 Ve Tanrımızın sandığını+ yanımıza getirelim.” Çünkü Saul’un döneminde sandıkla ilgilenmemişlerdi.+ 4 Orada toplanan herkese doğru göründüğü için böyle yapılmasını kararlaştırdılar.+ 5 Ve Davut Tanrı’nın sandığını+ Kiryat-yearim’den+ getirmek üzere, Mısır’daki+ ırmaktan Hamat+ girişine kadar tüm İsrail halkını topladı.+

6 Davut ve tüm İsrail halkı, kerubiler+ üzerinde oturan gerçek Tanrı Yehova’nın adıyla anılan sandığı getirmek için Yahuda’daki Baala’ya+ (Kiryat-yearim’e) çıktılar. 7 Abinadab’ın evinden aldıkları Tanrı’nın sandığını yeni bir arabaya koydular;+ arabayı Uzza ile Ahyo+ sürüyordu. 8 Davut ve tüm İsrail halkı Tanrı’nın önünde var güçleriyle ilahiler+ söyleyerek, lirler,+ telli sazlar,+ tefler,+ ziller ve borazanlar+ çalarak bu olayı kutluyorlardı.+ 9 Kidon’un+ harman yerine kadar geldiler. Orada öküzler arabayı devirecek gibi olunca Uzza sandığı tutmak için elini uzattı.+ 10 Bunun üzerine Yehova Uzza’ya çok öfkelendi ve sandığa elini uzattığı için+ hemen orada onu yere serdi. Uzza Tanrı’nın önünde öldü.+ 11 Davut çok öfkelendi;+ çünkü Yehova Uzza’ya ani bir hüküm vermişti.* Orası bugüne kadar Perets-uzza* olarak bilinir.

12 Davut o gün Tanrı’dan çok korktu+ ve “Şimdi Tanrı’nın sandığını yanıma nasıl getireceğim?”+ dedi. 13 Sandığı Davut Şehrine, yanına getirmek yerine Gatlı+ Obed-edom’un+ evine taşıdı. 14 Tanrı’nın sandığı Obed-edom’un evinde üç ay kaldı,+ Yehova Obed-edom’un ev halkını ve ona ait her şeyi bereketli kıldı.+

14 Sur+ kralı Hiram,+ Davut’a ulaklarla birlikte, ev inşa etmek üzere+ sedir tomrukları,+ duvarcılar, marangozlar gönderdi. 2 Davut Yehova’nın kendisini İsrail kralı olarak desteklediğini+ anladı, çünkü halkı İsrail’in iyiliği için krallığının itibarı artmıştı.+

3 Davut Yeruşalim’de birçok kadınla+ evlendi; onlardan birçok oğlu ve kızı oldu.+ 4 Yeruşalim’de doğan çocuklarının adları şöyleydi: Şammua,+ Şobab,+ Natan,+ Süleyman,+ 5 İbhar,+ Elişua, Elpelet,+ 6 Noga, Nefeg,+ Yafia, 7 Elişama,+ Beelyada, Elifelet.+

8 Filistîler Davut’un bütün İsrail’in kralı olarak meshedildiğini duydu+ ve onu aramaya başladı.+ Bunu duyan Davut onların karşısına çıkmak üzere yola koyuldu. 9 O sırada Filistîler Refaim Ovasına+ gelip akınlar yapıyorlardı. 10 Bunun üzerine Davut Tanrı’ya danışıp,+ “Filistîlerin karşısına çıkayım mı? Onları elime verecek misin?” diye sordu. Yehova şöyle yanıt verdi: “Evet karşılarına çık, onları senin eline vereceğim.” 11 Böylece Davut Baal-peratsim’e+ çıkıp onları yenilgiye uğrattı. Ve şöyle dedi: “Sular nasıl her şeyi yarıp geçerse, Tanrı da benim elimle düşman saflarını yarıp geçti.” Bu yüzden oranın adını Baal-peratsim* koydular.+ 12 Filistîler putlarını orada bıraktı.+ Ve Davut’un emriyle hepsi yakıldı.+

13 Daha sonra Filistîler ovaya bir akın daha yaptı.+ 14 Bunun üzerine Davut Tanrı’ya tekrar danıştı+ ve bu kez Tanrı ona şöyle dedi: “Onların peşinden gitmeyeceksin; etraflarından dolaşıp baka* çalılarının önünde karşılarına çıkacaksın.+ 15 Baka çalılarının üst dallarından yürüyüş sesleri duyduğun+ zaman saldırıya geçeceksin,+ çünkü Tanrı Filistî ordusunu yere sermek için senin önün sıra+ gitmiş olacak.” 16 Davut Tanrı’nın kendisine emrettiği gibi yaptı;+ böylece Filistî ordusunu Gibeon’dan+ Gezer’e+ kadar kovalayıp bozguna uğrattılar. 17 Davut’un ünü+ bütün memleketlere yayılmaya başladı. Yehova sayesinde Davut bütün milletlere dehşet saldı.+

15 Davut kendine Davut Şehrinde evler+ yaptı ve sonra Tanrı’nın sandığı için yer hazırlayıp bir çadır kurdu.+ 2 Ve şöyle dedi: “Tanrı’nın sandığını Levioğullarından başkası taşımayacak, çünkü Yehova’nın sandığını taşımak+ ve O’na devirler boyu hizmet etmek+ üzere Yehova onları seçti.” 3 Sonra Davut Yehova’nın sandığını+ hazırlamış olduğu yere çıkarmak üzere tüm İsrail halkını Yeruşalim’e+ topladı.

4 Davut, Harunoğullarını+ ve Levioğullarını topladı; gelenler: 5 Kohatoğullarından önder Uriel+ ve kardeşleri, yüz yirmi kişi; 6 Merarioğullarından+ önder Asaya+ ve kardeşleri, iki yüz yirmi kişi; 7 Gerşomoğullarından+ önder Yoel+ ve kardeşleri, yüz otuz kişi; 8 Elitsafanoğullarından+ önder Şemaya+ ve kardeşleri, iki yüz kişi; 9 Hebronoğullarından önder Eliel ve kardeşleri, seksen kişi; 10 Uzzieloğullarından+ önder Amminadab ve kardeşleri, yüz on iki kişi. 11 Davut ayrıca kâhinlerden Tsadok+ ile Abiatar’ı+ ve Levioğullarından Uriel,+ Asaya,+ Yoel,+ Şemaya,+ Eliel+ ile Amminadab’ı yanına çağırdı 12 ve şöyle dedi: “Siz Levioğullarının aşiret reislerisiniz.+ Siz ve kardeşleriniz kendinizi arındırın!+ İsrail’in Tanrısı Yehova’nın sandığını, onun için hazırladığım yere getireceksiniz. 13 İlkinde bunu siz yapmadığınız için+ Tanrımız Yehova bize hüküm verdi,+ çünkü O’nun rehberliğini usulüne göre aramadık.”+ 14 Bunun üzerine kâhinler ve Levioğulları İsrail’in Tanrısı Yehova’nın sandığını getirmek üzere kendilerini arındırdılar.+

15 Sonra Levioğulları Yehova’nın talimatıyla Musa’nın emretmiş olduğu gibi, Tanrı’nın sandığını sırıklarından+ tutarak omuzları üzerinde taşıdılar.+ 16 Davut, Levioğullarının önderlerine, bütün çalgılarla,+ telli sazlar,+ lirler+ ve ziller+ eşliğinde, sevinçle ve yüksek sesle ilahi söylesinler diye kardeşleri arasından ilahiciler+ görevlendirmelerini söyledi.

17 Levioğulları da şunları görevlendirdi: Yoel oğlu Heman,+ onun kardeşlerinden Berekya oğlu Asaf,+ kardeşleri Merarioğullarından Kuşaya oğlu Etan;+ 18 onların yanında ikinci bir bölük+ olarak kardeşleri Zekeriya,+ Ben, Yaaziel, Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliab, Benaya, Maaseya, Mattitya, Elifelehu, Mikneya ve kapı görevlisi Obed-edom+ ile Yeiel. 19 İlahicilerden Heman,+ Asaf+ ve Etan yüksek sesle+ çalınan bakır zillerden sorumluydu; 20 Zekeriya, Aziel,+ Şemiramot, Yehiel, Unni, Eliab, Maaseya ve Benaya, Alamot’a* göre akort edilmiş telli sazlardan sorumluydu;+ 21 başmüzisyenler Mattitya,+ Elifelehu, Mikneya, Obed-edom, Yeiel ve Azazya, Şeminit’e*+ göre akort edilmiş lirlerden+ sorumluydu. 22 Sandığı taşıyan Levioğullarının önderi Kenanya+ taşıma hizmetinde onları eğitiyordu; çünkü bu konuda ustaydı.+ 23 Berekya ve Elkana sandığın yanında hizmet eden kapı görevlileriydi.+ 24 Kâhinlerden Şebanya, Yoşafat, Netanel, Amasay, Zekeriya, Benaya ve Eliezer Tanrı’nın sandığı önünde yüksek sesle borazan+ çalardı. Obed-edom ve Yehiya ise sandığın yanında hizmet eden kapı görevlileriydi.

25 Davut,+ İsrail ihtiyarları+ ve binbaşıları,+ hep birlikte yürüyerek Obed-edom’un+ evine gittiler ve Yehova’nın ahit sandığını alıp sevinçle getirdiler.+ 26 Yehova’nın ahit sandığını taşırlarken Levioğullarına yardım ettiği+ için O’na yedi genç boğa ve yedi koç kurban ettiler.+ 27 Davut, sandığı taşıyan tüm Levioğulları, ilahiciler ve ilahicilerin+ taşıma işine önderlik eden Kenanya,+ kaliteli kumaştan kolsuz üstlük giymişti. Davut’un üzerinde ayrıca keten efod+ vardı. 28 Tüm İsrailliler Yehova’nın ahit sandığını boru+ ve borazan+ sesleriyle, ziller,+ telli sazlar ve lirler+ çalarak, sevinç nidalarıyla+ getiriyorlardı.

29 Yehova’nın ahit sandığı+ Davut Şehrine vardığında, Saul’un kızı Mikal+ pencereden baktı. Bu olayı kutlarken+ Kral Davut’un oynayıp zıpladığını görünce, içinden onu hor gördü.+

16 Böylece Tanrı’nın sandığını getirip+ Davut’un onun için kurduğu çadıra+ yerleştirdiler. Ve sonra Tanrı’nın huzurunda, yakılan sunular ve paylaşma kurbanları sunmaya başladılar.+ 2 Davut yakılan sunuyu+ ve paylaşma kurbanlarını+ sunmayı bitirince, Yehova’nın adıyla halk için hayırdua+ etti.+ 3 Ayrıca, kadın erkek tüm İsraillilere birer somun ekmek, birer parça hurma pestili ve üzüm pestili dağıttı.+ 4 Sonra Levioğullarından+ bazılarını Yehova’nın sandığı önünde hizmet etmeleri+ için görevlendirdi. Onlar hem İsrail’in Tanrısı Yehova’nın işlerini halka hatırlatacak,+ hem de şükranlarla+ O’nu yücelteceklerdi.+ 5 Başları Asaf’tı;+ ondan sonra Zekeriya ve Yeiel, Şemiramot, Yehiel, Mattitya, Eliab, Benaya, Obed-edom ve Yeiel+ geliyordu; bunlar telli sazlar ve lirlerden,+ Asaf+ ise yüksek sesle çalınan zillerden+ sorumluydu. 6 Kâhinlerden Benaya ve Yahaziel, Tanrı’nın ahit sandığı önünde sürekli çalınan borazanlardan+ sorumluydu.

14 O, Tanrımız Yehova’dır;+ hükümleri+ tüm yeryüzünde geçerlidir.

37 Sonra Davut, Asaf’ı+ ve kardeşlerini Yehova’nın ahit sandığı önünde her gün+ yapılması gereken hizmetleri yerine getirmeleri+ için orada bıraktı. 38 Obed-edom ve kardeşleri altmış sekiz kişiydi; Yedutun oğlu Obed-edom ve Hosa kapı görevlisiydi. 39 Kâhin Tsadok+ ve kâhin kardeşleri Gibeon’daki yüksek yerde,*+ Yehova’nın Kutsal Çadırı önündeydiler. 40 Görevleri, Yehova’nın İsrail’e verdiği kanunda yazılı bütün emirlere göre, sunakta Yehova’ya her gün sabah akşam yakılan sunu sunmaktı.+ 41 Onların yanında Heman+ ve Yedutun’la birlikte, Yehova’ya “Vefalı sevgisi sonsuzdur”+ diye şükretmek+ için tek tek adlarıyla seçilmiş+ diğer erkekler duruyordu. 42 Heman+ ve Yedutun+ Tanrı’ya ilahiler söylenirken çalınan borazanlardan,+ zillerden ve diğer çalgılardan sorumluydu; Yedutunoğulları+ da kapıda görevliydi. 43 Ve herkes evine gitti.+ Davut da kendi evine dönüp ev halkı için hayırdua etti.

17 Davut kendi evine yerleştikten sonra,+ Natan+ peygambere şöyle dedi: “İşte, ben sedir ağacından yapılmış+ bir evde yaşıyorum, fakat Yehova’nın ahit sandığı+ bezden bir çadırda duruyor.”+ 2 Natan da Davut’a “Yüreğinden ne geçiyorsa onu yap,+ çünkü Tanrı seninle”+ diye karşılık verdi.

3 O gece Natan’a Tanrı’nın şu sözü geldi:+ 4 “Kulum Davut’a gidip de ki, Yehova şöyle diyor: ‘Oturacağım evi sen yapmayacaksın.+ 5 İsrail’i Mısır’dan çıkardığım günden beri bir evde oturmadım.+ Oradan oraya, bir çadırdan+ diğerine+ taşınıp durdum. 6 Tüm İsrail’de dolaştığım+ bunca zaman boyunca, halkıma çobanlık etmelerini emrettiğim İsrail hâkimlerinden birine “Neden Bana sedir ağacından bir ev yapmadınız?” diye hiç sordum mu?’+

7 Kulum Davut’a diyeceksin ki, göklerin hâkimi Yehova şöyle diyor: ‘Seni sürü güttüğün otlaklardan alıp,+ halkım İsrail’in önderi+ yaptım. 8 Her nereye gidersen seninle olacağım,+ düşmanlarını önünden söküp atacağım+ ve sana dünyanın büyük adamlarınınki gibi bir nam kazandıracağım.+ 9 Halkım İsrail için bir yer belirleyip onları oraya yerleştireceğim.+ Yaşadıkları yeri yurt edinecekler ve artık onları rahatsız eden olmayacak. Kötülük çocukları,+ önceden yaptıkları gibi+ 10 ve halkım İsrail’in başına hâkimler atadığım+ günlerde olduğu gibi onları yıpratamayacak. Çünkü Ben bütün düşmanlarının kibrini kıracağım.+ Şunu bil ki, “Yehova senin için de bir ev* kuracak.”+

11 Ömrünün sonuna gelip de atalarının yanına gittiğinde,+ senin soyundan, oğullarından birini yükselteceğim+ ve onun krallığını pekiştireceğim.+ 12 Bana ev yapacak olan odur.+ Ben de onun tahtını devirler boyu pekiştireceğim.+ 13 Ben onun Babası olacağım,+ o da Benim oğlum olacak.+ Senden öncekinden+ esirgediğim vefalı sevgimi ondan esirgemeyeceğim.+ 14 Onu devirler boyu Kendi evimde+ ve Kendi krallığımda+ tutacağım; onun tahtı+ devirlerce ayakta kalacaktır.’”

15 Natan bütün bu sözleri ve görüntüyü Davut’a bildirdi.+

16 Bunun üzerine Kral Davut Yehova’nın önüne gelip diz çöktü+ ve şunları söyledi: “Ey Yehova Tanrım, ben kimim,+ ailem kim ki,+ benim için bunca şey yaptın?+ 17 Ey Tanrım,+ bu önemsiz bir şeymiş gibi,+ bu kulunun evinin geleceğinden+ de söz ediyorsun. Beni soylu bir adam yerine koyuyorsun,+ ey Yehova Tanrım. 18 Sen kulunu böylesine onurlandırdıktan sonra kulun Davut daha ne diyebilir?+ Çünkü Sen bu kulunu iyi tanırsın.+ 19 Ya Yehova, kulun uğrunda büyüklüğünü yüreğinin arzusuna göre+ gösterdin ve bu büyük işleri yaptın.+ 20 Ey Yehova, Senin gibisi yoktur!+ Kulaktan duyduğumuz birçok tanrı olsa da, Senden başka Tanrı yok!+ 21 Yeryüzündeki hangi millet halkın İsrail’e benzer?+ Onları Kendi halkın yapmak için bedelle kurtardın.+ Mısır’dan kurtardığın halkının önünden milletleri kovarak+ korkunç ve büyük işlerinle nam saldın.+ 22 İsrail’i devirler boyu Kendi halkın olarak belirledin+ ve Sen de onların Tanrısı oldun,+ ey Yehova. 23 Şimdi ey Yehova, bu kulun ve evi hakkında söylediklerin sonsuza dek geçerli olsun; ve söylediğin gibi yap. 24 Adının+ güvenilir ve yüce+ olduğu sonsuza dek görülsün. Böylece insanlar ‘İsrail’in Tanrısı,+ göklerin hâkimi Yehova,+ İsrail’e gerçekten Tanrılık etti’+ desinler. Ve kulun Davut’un evi hep Senin önünde kalsın.+ 25 Tanrım, bu kuluna bir ev kurma kararını Sen açıkladın.+ Bu nedenle kulun Senin huzurunda dua etme cesareti buldu. 26 Ey Yehova, Sen gerçek Tanrısın+ ve kuluna bu iyiliği vaat ettin.+ 27 Öyleyse kulunun evini bereketli kıl ki, devirler boyu Senin önünde dursun.+ Ey Yehova, Sen ona bereket verirsen sonsuza dek bereketli olur.”+

18 Bundan sonra Davut Filistîleri yendi+ ve onlara boyun eğdirdi; Gat+ ile çevre kentlerini Filistîlerin elinden aldı. 2 Sonra da Moab’ı+ yendi. Moablılar Davut’a kul olup haraç ödemeye başladılar.+

3 Davut, Fırat Irmağına+ kadar uzanan bölgeyi denetimi altına almaya çalışan Tsoba+ kralı Hadadezer’i+ Hamat’ta+ bozguna uğrattı. 4 Onun bin savaş arabasını, yedi bin atlı ve yirmi bin yaya askerini ele geçirdi.+ Davut atlardan+ yüz savaş arabasına yetecek kadarını ayırıp kalanını topal etti.+ 5 Tsoba kralı+ Hadadezer’in yardımına Şam’dan Aramiler gelince, Davut onlardan da yirmi iki bin kişiyi kılıçtan geçirdi. 6 Sonra da Aramilerin Şam’daki+ topraklarına askeri birlikler yerleştirdi. Ve Aramiler Davut’a kul olup haraç ödemeye başladılar.+ Yehova Davut’u gittiği her yerde destekledi.+ 7 Davut Hadadezer’in adamlarındaki altın kalkanları+ da alıp Yeruşalim’e getirdi.+ 8 Ayrıca Hadadezer yönetimindeki Tibhat+ ve Kun şehirlerinden çok miktarda bakır ele geçirdi. Bu bakırla Süleyman, havuzu,+ sütunları+ ve bakır takımları+ yaptı.

9 Hamat kralı+ Tou,* Tsoba kralı Hadadezer’in+ bütün ordusunun Davut tarafından bozguna uğratıldığını duyunca, 10 oğlu Hadoram’ı+ Kral Davut’un hatırını sormaya ve Hadadezer’le savaşıp yendiği için onu kutlamaya gönderdi. (Çünkü Hadadezer ile Tou arasında sürekli savaş vardı.) Hadoram giderken, yanında çeşit çeşit altın, gümüş+ ve bakır eşya da götürdü. 11 Kral Davut bütün milletlerden,+ Edom ve Moab’dan,+ Ammonoğullarından,+ Filistîlerden+ ve Amalek’ten+ topladığı+ gümüş ve altınla birlikte bunları da Yehova’ya adadı.+

12 Tseruya oğlu+ Abişay,+ Tuz Vadisinde+ on sekiz bin Edomluyu öldürdü. 13 Edom’a askeri birlikler yerleştirdi ve Edomlular Davut’a kulluk etmeye başladı.+ Yehova Davut’u gittiği her yerde destekledi.+ 14 Davut bütün İsrail’de saltanat sürüyor,+ tüm halkını adalet ve doğrulukla yönetiyordu.+ 15 Tseruya oğlu Yoab ordunun başındaydı,+ Ahilud oğlu Yehoşafat+ saray tarihçisiydi. 16 Ahitub oğlu Tsadok+ ve Abiatar oğlu Ahimelek+ kâhindi; Şavşa+ ise yazmandı. 17 Yehoyada oğlu+ Benaya,+ Keretilerin+ ve Peletilerin+ başındaydı; Davut’un oğulları da kralın yanında yüksek mevkilerde bulunuyordu.+

19 Ve sonra Ammonoğullarının kralı Nahaş+ öldü, yerine oğlu kral oldu.+ 2 Bunun üzerine Davut, “Nahaş’ın oğlu Hanun’a vefamı göstereyim,+ çünkü babası bana vefalıydı”+ dedi. Sonra babası için başsağlığı dilemek üzere ona ulaklar gönderdi. Ve Davut’un hizmetkârları Hanun’a başsağlığı dilemek üzere Ammonoğullarının+ topraklarına vardılar. 3 Fakat Ammonoğullarının ileri gelenleri Hanun’a şöyle dedi: “Davut sana başsağlığı dileyen bu adamları senin önünde babanı onurlandırmak için mi gönderdi sanıyorsun? Onun hizmetkârları ülkeye keşif amacıyla, casusluk edip+ bizi yıkmak için geldiler.”+ 4 Bunun üzerine Hanun Davut’un hizmetkârlarını tutup+ tıraş etti+ ve giysilerini orta yerinden kalça hizasına kadar+ kesip onları gönderdi.+ 5 Hizmetkârlarının durumu kendisine anlatılınca Davut onları karşılamak üzere hemen adam gönderdi; çünkü çok aşağılanmış durumdaydılar. Kral onlara, “Sakallarınız iyice uzayana kadar Eriha’da+ kalın, sonra dönersiniz” dedi.

6 Bu sırada Hanun+ ve Ammonoğulları Davut’un nefretini uyandırdıklarını+ anladılar ve savaş arabaları+ ile atlılar kiralamak için Mezopotamya, Aram-maaka+ ve Tsoba’ya+ bin talant gümüş+ gönderdiler. 7 Böylece otuz iki bin savaş arabasıyla birlikte,+ Maaka kralını ve adamlarını kiraladılar.+ Hepsi toplanıp Medeba+ önlerinde ordugâh kurdu. Ammonoğulları da savaş için kendi şehirlerinden kalkıp geldiler.

8 Davut bunu duyunca Yoab’ı+ ve yiğitleriyle+ bütün orduyu hemen oraya gönderdi. 9 Ammonoğulları çıkıp şehrin girişinde savaş düzeni aldı. Oraya gelmiş olan krallar+ da onlarla birlikte açık arazide bulunuyordu.

10 Yoab hücum kuvvetlerinin önde ve arkada mevzilendiğini görünce İsrail’in seçme yiğitlerinden bazılarını ayırıp Aramilerin karşısına yerleştirdi.+ 11 Geri kalanları da kardeşi Abişay’ın+ komutasına vererek Ammonoğullarının+ karşısına yerleştirdi. 12 Ve şöyle dedi: “Aramiler+ baskın çıkarsa sen bana yardıma gelirsin,+ fakat Ammonoğulları baskın çıkarsa ben sana yardım ederim.+ 13 Güçlü ol!+ Tanrımızın şehirleri ve halkımız uğruna cesur olalım.+ Yehova da gözünde doğru olanı yapsın.”+

14 Yoab ve yanındakiler savaşmak üzere ileri atılınca+ Aramiler onlardan kaçmaya başladı.+ 15 Aramilerin kaçtığını gören Ammonoğulları da Yoab’ın kardeşi Abişay’dan kaçıp+ şehre geri girdiler.+ Yoab ise Yeruşalim’e gitti.

16 Aramiler İsrailoğulları karşısında bozguna uğradıklarını görünce+ ulaklar yollayıp Irmak+ bölgesinde bulunan, Hadadezer’in ordu komutanı Şofak’ın* komutasındaki Aramileri getirttiler.

17 Davut durumu haber alır almaz bütün İsrailoğullarını topladı ve Ürdün Irmağını geçip onların karşısında savaş düzeni aldı.+ Davut’u karşılarında gören Aramiler onunla savaşmaya başladı. 18 Ancak Aramiler İsrailoğulları önünden kaçtılar.+ Ve Davut, Aramilerin yedi bin arabacısını, kırk bin yaya askerini ve ordu komutanı Şofak’ı öldürdü.+ 19 Hadadezer’in hizmetkârları İsrailoğullarına yenildiklerini görünce+ hemen Davut’la barış yaparak onun hizmetine geçtiler.+ Aramiler de bir daha Ammonoğullarına yardım etmeye kalkışmadı.+

20 Yılın başında,+ kralların sefere çıktığı dönemde+ Yoab, ordusunu Ammonoğullarının memleketi üzerine sürdü+ ve orayı yerle bir etti. Sonra Rabba’ya+ kadar gelip orayı da kuşattı ve saldırıya geçerek+ şehri yerle bir etti. Bu sırada Davut Yeruşalim’deydi. 2 Ve Davut Malkam’ın* tacını başından aldı.+ Bir talant* altından yapılmış olup üzerinde değerli taşlar bulunan tacı Davut’un başına koydular. Onun bu şehirden elde ettiği ganimet çok büyüktü.+ 3 Halkı şehirlerinden çıkararak kesici demir aletler ve baltalarla taş kesme işinde+ çalıştırdı.+ Davut Ammonoğullarının bütün şehirlerinde böyle yaptı. En sonunda Davut, adamlarıyla birlikte Yeruşalim’e döndü.

4 Bir süre sonra Gezer’de+ Filistîlerle savaş çıktı.+ Huşalı Sibbekay+ Refaoğullarından+ Sippay’ı* öldürünce Filistîler İsrailoğullarına boyun eğdi.

5 Filistîlerle aralarında tekrar savaş çıkınca Yair oğlu Elhanan,+ Gatlı Golyat’ın+ kardeşi Lahmi’yi öldürdü. Lahmi’nin elindeki mızrağın sapı dokumacı sırığı gibiydi.+

6 Derken Gat’ta+ tekrar savaş çıktı. Orada Refaoğullarından,+ el ve ayakları altışar parmaklı, toplam yirmi dört parmağı olan+ dev gibi+ bir adam vardı. 7 İsrailoğullarına durmadan meydan okuyordu.+ Sonunda Davut’un kardeşi Şimea’nın+ oğlu Yonatan onu öldürdü.

8 Bunlar Gat+ topraklarındaki Refaoğullarıydı;+ hepsi Davut ve adamları tarafından öldürüldü.+

21 Şeytan* İsrail’e karşı harekete geçip Davut’u İsrailoğullarını sayması için kışkırttı.+ 2 Davut, Yoab’a+ ve halkın önderlerine, “Gidip Beer-şeba’dan+ Dan’a+ kadar tüm İsrailoğullarını sayın;+ sonra gelip bana bildirin”+ dedi. 3 Fakat Yoab şöyle karşılık verdi: “Yehova halkının sayısını yüz kat artırsın.+ Ey kralım, onların hepsi zaten efendimin hizmetinde değil mi? Efendim neden bunu istiyor?+ Neden İsrail’e suç işlettiriyor?”

4 Fakat kralın sözü+ Yoab’ın sözüne baskın çıktı. Böylece Yoab gidip+ bütün İsrail’i dolaştı ve sonra Yeruşalim’e döndü.+ 5 Yoab kaydettiği insanların sayısını Davut’a bildirdi: Tüm İsrail’de eli kılıç tutan+ bir milyon yüz bin kişi vardı, Yahuda’da eli kılıç tutan dört yüz yetmiş bin kişi vardı. 6 Fakat Yoab, Levi+ ve Benyamin kabilelerini saymadı,+ çünkü kralın emrini kabullenememişti.

7 Bu yapılan Tanrı’nın gözünde çok kötü bir şey olduğundan+ Tanrı İsrail’i vurdu. 8 Ve Davut Tanrı’ya şöyle yakardı: “Bunu yapmakla çok büyük günah işledim.+ Şimdi, ne olur bu kulunun suçunu bağışla;+ çünkü çok akılsızca davrandım.”+ 9 Yehova Davut’un göreni+ olan Gad’a+ şöyle dedi: 10 “Gidip Davut’a de ki, ‘Yehova şöyle diyor: Önüne üç seçenek koyuyorum.+ Bunlardan birini seç de sana onu yapayım.’”+ 11 Bunun üzerine Gad Davut’un yanına gidip+ şöyle dedi: “Yehova, ‘Seçimini yap’ diyor; 12 ‘Ya üç yıl kıtlık olacak,+ ya üç ay düşmanlarının kılıcı peşini bırakmayacak ve hasımlarının önünde silinip gideceksin,+ ya da üç gün boyunca memlekete Yehova’nın kılıcı,+ salgın hastalık+ gelecek, Yehova’nın meleği tüm İsrail bölgesini kırıp geçirecek.’+ Şimdi kararını ver de, beni gönderene cevap vereyim.” 13 Davut Gad’a, “Çok sıkıntılıyım” dedi. “Ne olur Yehova’nın eline düşeyim,+ çünkü O’nun merhameti büyüktür;+ insan eline düşmeyeyim.”+

14 O zaman Yehova İsrail’in başına bir salgın hastalık+ getirdi; öyle ki yetmiş bin kişi telef oldu.+ 15 Ayrıca Tanrı Yeruşalim’i kırıp geçirmek için meleğini gönderdi.+ Ve melek şehri kırıp geçirmeye başlayınca Yehova durumu gördü, felaketten vazgeçti.+ Bela getiren meleğe, “Yeter!+ Artık elini indir” dedi. Yehova’nın meleği o sırada Yebusi+ Ornan’ın+ harman yeri yakınındaydı.

16 Davut başını kaldırıp bakınca Yehova’nın meleğinin+ yer ile gök arasında durduğunu gördü; melek elindeki kılıcı+ Yeruşalim’e doğru uzatmıştı. Çula bürünen+ Davut ile ihtiyarlar hemen yere kapandı.+ 17 Ve Davut Tanrı’ya şöyle yakardı: “Halkın sayılmasını söyleyen ben değil miyim? Bu günahı işleyen ve kötülük yapan ben değil miyim?+ Bu koyunlar+ ne yaptı? Ey Yehova Tanrım, ne olur elini bana ve babamın evine karşı kaldır, ama halkını cezalandırma.”+

18 Yehova’nın meleği Gad+ aracılığıyla Davut’a, Yebusi Ornan’ın harman yerinde+ Yehova’ya bir sunak yapmasını söyledi. 19 Davut da Yehova’nın adıyla konuşan Gad’ın sözüne uyarak oraya çıktı.+ 20 Bu arada Ornan+ buğday döverken arkasını dönünce meleği görmüş ve yanındaki dört oğluyla saklanmıştı. 21 Davut Ornan’ın yanına yaklaşınca onu gören+ Ornan hemen harman yerinden çıktı ve Davut’un önünde yere kapandı. 22 Ve Davut Ornan’a şöyle dedi: “Bana bu harman yerini sat da burada Yehova’ya bir sunak yapayım. Tam bedeli+ karşılığında burayı bana ver ki+ felaket halkın üzerinden kalksın.”+ 23 Ornan ise “Hepsi senin olsun!”+ dedi. “Efendim kral nasıl uygun görüyorsa öyle yapsın. Şu sığırları+ yakılan sunu olarak, döveni+ odun olarak+ ve buğdayı da tahıl sunusu olarak veriyorum. Hepsini al.”+

24 Fakat Kral Davut Ornan’a şöyle dedi: “Hayır. Bedelini tamı tamına ödeyerek+ satın alacağım; çünkü senin olan şeyi bedelsiz alıp da Yehova’ya yakılan kurban olarak sunamam.” 25 Böylece Davut Ornan’a harman yeri için altı yüz şekel ağırlığında altın verdi.+ 26 Sonra orada Yehova’ya bir sunak yaparak+ yakılan kurbanlar ve paylaşma kurbanları sundu. Davut’un yakarışına+ cevap olarak Yehova da yakılan kurban sunağına gökten ateş+ gönderdi. 27 Ve Yehova’nın emri üzerine melek+ kılıcını kınına geri koydu. 28 Davut o gün Yebusi Ornan’ın harman yerinde Yehova’nın kendisine cevap verdiğini gördü ve orada kurbanlar sunmayı sürdürdü.+ 29 Musa’nın çölde Yehova için yaptığı çadır ve yakılan sunu sunağı o sırada Gibeon’daki yüksek yerdeydi.+ 30 Fakat Davut Tanrı’ya danışmak üzere oraya gidemiyordu çünkü Yehova’nın meleğinin kılıcından çok korkmuştu.+

22 Ve Davut, “Yehova Tanrı’nın evi+ ve İsrail’in yakılan sunuları için kullanılacak sunak+ burada olacak” dedi.

2 Sonra İsrail topraklarında yaşayan yabancıların+ toplanmasını emretti ve onlara Tanrı’nın evinin inşasında kullanılacak köşeli taşları+ yontma+ işini verdi. 3 Davut ayrıca, kapı kanatlarının çivi ve menteşeleri için çok miktarda demir, tartılamayacak kadar çok bakır+ 4 ve sayısız sedir+ tomruğu hazırladı. Saydalılar+ ve Surlular+ Davut’a çok miktarda sedir tomruğu getirmişti. 5 Sonra Davut şöyle dedi: “Oğlum Süleyman henüz çok genç ve toy.+ Oysa Yehova’ya inşa edilecek ev bütün ülkelerde güzelliği+ anlatılacak kadar görkemli+ olmalı. Oğlum için hazırlık yapmalıyım.” Böylece Davut ölmeden önce büyük bir hazırlık yaptı.+

6 Davut, oğlu Süleyman’ı yanına çağırıp İsrail’in Tanrısı Yehova’ya bir ev yapmasını emretti. 7 Süleyman’a “Tanrım Yehova’nın ismine+ bir ev inşa etmeyi yürekten arzulamıştım”+ dedi. 8 “Fakat Yehova ‘Sen büyük savaşlar yaptın+ ve çok kan döktün’+ diyerek bunu reddetti. ‘Benim ismime sen ev yapmayacaksın+ çünkü önümde çok kan döktün. 9 Fakat senin bir oğlun+ olacak. O sakin biri olacak, Ben de onu çevresindeki bütün düşmanlarından kurtarıp rahata erdireceğim.+ Adı Süleyman*+ olacak ve onun döneminde İsrail’e barış+ ve huzur vereceğim. 10 Benim ismime bir ev yapacak olan odur.+ O Bana oğul olacak,+ Ben de ona Baba olacağım.+ İsrail’de onun krallık tahtını+ devirler boyu sabit kılacağım.’

11 Evet oğlum, Yehova seninle olsun ve başarılı ol. Yehova Tanrı’nın senin hakkında bildirdiği gibi O’nun evini inşa et.+ 12 Yeter ki Yehova sana sağgörü ve anlayış versin,+ İsrail’le ilgili emirlerini sana bildirsin, sen de Yehova Tanrı’nın kanununa uy.+ 13 Yehova’nın Musa’ya İsrail için bildirdiği+ kuralları+ ve hükümleri+ yerine getirmeye dikkat edersen, başarılı olacaksın.+ Cesur ve güçlü ol.+ Korkma+ ve yılgınlığa kapılma.+ 14 Sıkıntılarla geçen+ hayatım boyunca Yehova’nın evi için yüz bin talant altın,+ bir milyon talant gümüş, tartılamayacak kadar çok bakır+ ve demir;+ ayrıca tomruklar ve taşlar hazırladım. Sen de bunları çoğaltacaksın. 15 Emrinde çok sayıda işçi, taş+ yontucu, marangoz ve duvarcı var; bunlar her tür işte hünerli ustalar.+ 16 Elindeki altın, gümüş, bakır ve demirin haddi hesabı yok.+ Hazırlan ve işe başla.+ Yehova seninle olsun.”+

17 Ve Davut bütün İsrail yöneticilerine oğlu Süleyman’a yardım etmelerini emretti. Şöyle dedi: 18 “İşte, Tanrınız Yehova sizinle!+ Ve size her taraftan rahatlık verdi.+ Bu toprakların halkını benim elime teslim etti; memleket Yehova’ya ve halkına boyun eğdi.+ 19 Şimdi siz de yüreğinizi ve canınızı+ ortaya koyun, Tanrınız Yehova’dan yardım dileyin.+ Kalkıp Yehova Tanrı’nın kutsal mekânını+ inşa edin.+ Ve sonra Yehova’nın ahit sandığını+ ve kutsal takımlarını Yehova’nın ismine+ inşa ettiğiniz eve getirin.”

23 Yaşı ilerleyip iyice ihtiyarlayan+ Davut, oğlu Süleyman’ı+ İsrail’in kralı yaptı. 2 Sonra tüm İsrail yöneticilerini,+ kâhinleri+ ve Levioğullarını+ bir araya topladı. 3 Otuz yaşında ve üzerindeki Levioğulları tek tek sayıldı;+ her bir erkek sayıldıktan sonra toplam sayı otuz sekiz bin çıktı. 4 Bunlardan yirmi dört bini Yehova’nın evindeki işlerin gözetimi için, altı bini de görevli+ ve hâkim+ olarak ayrıldı. 5 Dört bini kapı görevlisiydi.+ Dört bini de ilahiciydi;+ görevleri, Davut’un “Övgüler sunmak için yaptım” dediği çalgılarla+ Yehova’ya ilahi söylemekti.

6 Sonra Davut onları Levi’nin oğullarına+ göre, Gerşon, Kohat ve Merari bölüklerine ayırdı.+ 7 Gerşonoğullarında Ladan ve Şimei vardı. 8 Ladan’ın Yehiel,+ Zetam ve Yoel+ adında üç oğlu vardı, aşiretin reisi Yehiel’di. 9 Şimei’nin Şelomot, Haziel ve Harran adında üç oğlu vardı. Bunlar Ladan ailesinde aşiret reisleriydi. 10 Şimei’nin Yahat, Zina,* Yeuş ve Beria adında dört oğlu vardı. Bunlar Şimei’nin oğullarıydı. 11 İçlerinden Yahat aşiret reisiydi, Zizah ikinciydi. Yeuş ve Beria’nın ise çok oğlu yoktu, bu yüzden görev dağılımında ikisi tek aşiret+ sayıldı.

12 Kohat’ın+ Amram, Yitshar,+ Hebron+ ve Uzziel+ adında dört oğlu vardı. 13 Amram’ın oğulları Harun+ ve Musa’ydı.+ Ancak Harun ve oğulları En Kutsal Yeri+ devirler boyu kutsal tutmak, Yehova’nın huzurunda kurban+ dumanı sunmak, devirler boyu O’na hizmet etmek+ ve O’nun ismiyle hayırdua etmek+ üzere görevlendirildi.+ 14 Tanrı adamı+ Musa’nın oğulları ise Levi kabilesinden sayıldılar.+ 15 Musa’nın oğulları Gerşom+ ve Eliezer’di.+ 16 Gerşom’un oğullarından Şebuel+ aşiret reisiydi. 17 Eliezer oğlu Rehabya+ aşiret reisiydi. Eliezer’in başka oğlu olmadı. Oysa Rehabya’nın oğulları çoğaldıkça çoğaldı. 18 Yitshar’ın oğullarından+ Şelomit+ aşiret reisiydi. 19 Hebron’un oğullarından Yeriya aşiret reisiydi; ikincisi Amarya, üçüncüsü Yahaziel ve dördüncüsü Yekameam’dı.+ 20 Uzziel’in oğullarından+ Mika aşiret reisiydi, İşşiya ikinciydi.

21 Merari’nin oğulları+ Mahli ve Muşi’ydi.+ Mahli’nin oğulları Eleazar+ ve Kiş’ti. 22 Eleazar hiç oğlu olmadan öldü, fakat kızları olmuştu. Amcaları Kiş’in oğulları onları eş olarak aldı.+ 23 Muşi’nin Mahli, Eder ve Yeremot adında üç oğlu vardı.+

24 Levioğullarının aşiretleri,+ aşiret reisleri ve görevlileri bunlardı. Yirmi yaşında ve üzerinde+ olup Yehova’nın evindeki işlerde hizmet edecek+ olanların her biri isimleriyle sayıldı. 25 Davut şöyle demişti: “İsrail’in Tanrısı Yehova, halkını rahata kavuşturdu;+ Kendisi de devirler boyu Yeruşalim’de oturacak.+ 26 Böylece Levioğulları Kutsal Çadırı ve tapınmada kullanılan takımları oradan oraya taşımayacak.”+ 27 Davut’un verdiği son emirlere+ göre, yirmi yaşında ve üzerinde olup sayılan Levioğulları bunlardı. 28 Onların görevi Yehova’nın evinde hizmet eden Harunoğullarına+ şu işlerde yardım etmekti: Avlularla+ ve yemek odalarıyla+ ilgilenmek, kutsal eşyaları arındırmak,+ Tanrı’nın evinde yapılması gereken işleri yapmak; 29 ekmekleri,+ ince unu,+ tahıl sunusunu, mayasız+ yufka+ ekmeğini, sac+ pidelerini ve yağlı+ hamuru gereken miktar ve ölçülerde+ hazır etmek; 30 Yehova’ya şükretmek+ ve O’nu yüceltmek+ üzere her sabah ve akşam+ orada hazır bulunmak;+ 31 ayrıca Yehova’ya Sebt günlerinde,+ Yeni Ay+ ve bayram+ zamanlarında yakılan kurbanlar sunmak. Onlarla ilgili kurallara uygun olarak Yehova’nın huzurunda her zaman tam sayıda bulunmalıydılar. 32 Bunların yanı sıra Toplanma Çadırının bekçiliği,+ kutsal yerin bekçiliği+ ve Yehova’nın evinde hizmet eden kardeşleri Harunoğullarının bekçiliği de onların göreviydi.+

24 Harunoğulları da bölüklere ayrıldı. Harun’un oğulları Nadab,+ Abihu,+ Eleazar+ ve İtamar’dı.+ 2 Nadab ile Abihu+ babalarından önce öldüler+ ve oğulları olmadı. Fakat Eleazar+ ile İtamar kâhinlik hizmetini sürdürdü. 3 Davut ile Eleazaroğullarından Tsadok+ ve İtamaroğullarından Ahimelek,+ Harunoğullarını yapacakları görevlere göre bölüklere ayırdı.+ 4 Eleazaroğulları arasında bulunan aşiret reisleri İtamaroğulları arasında bulunanlardan daha çoktu. Reisleri buna göre görevlendirdiler; Eleazaroğulları aşiretlerinin on altı, İtamaroğulları aşiretlerinin sekiz aşiret reisi vardı.

5 Daha sonra her birinin görev sırası kurayla+ belirlendi; çünkü hem Eleazaroğullarından hem de İtamaroğullarından, kutsal yerden sorumlu olan ve Tanrı’nın hizmetinde önderlik eden görevliler olmalıydı.+ 6 Levioğullarından Netanel oğlu yazman+ Şemaya, kralın, yöneticilerin, kâhin Tsadok’un,+ Abiatar+ oğlu Ahimelek’in,+ kâhinlerin ve Levioğullarının aşiret reislerinin+ önünde bunları kaydetti. Bir Eleazar+ aşiretlerinden, bir İtamar+ aşiretlerinden kura çekildi.

7 Kuranın sonucu şuydu: Yehoyarib+ birinci, Yedaya ikinci, 8 Harim üçüncü, Seorim dördüncü, 9 Malkiya beşinci, Miyamin altıncı, 10 Hakkots yedinci, Abiya+ sekizinci, 11 Yeşua dokuzuncu, Şekanya onuncu, 12 Elyaşib on birinci, Yakim on ikinci, 13 Huppa on üçüncü, Yeşebeab on dördüncü, 14 Bilga on beşinci, İmmer on altıncı, 15 Hezir on yedinci, Happitsets on sekizinci, 16 Petahya on dokuzuncu, Yehezkel yirminci, 17 Yakin yirmi birinci, Gamul yirmi ikinci, 18 Delaya yirmi üçüncü, Maazya yirmi dördüncü.

19 Ataları Harun’a İsrail’in Tanrısı Yehova’nın emrettiği gibi, onlara Harun eliyle verilmiş haklara göre+ Yehova’nın evine girip hizmet+ ederken izleyecekleri sıra buydu.+

20 Diğer Levioğulları şunlardı: Amram’ın+ oğullarından Şubael;+ Şubael’in oğullarından Yehdeya. 21 Rehabyaoğullarından:+ Aşiret reisi İşşiya, Rehabya oğluydu. 22 Yitsharoğullarından+ Şelomot,+ Şelomot’un oğullarından Yahat. 23 Hebron’un oğullarına+ gelince, aşiret reisi Yeriya,+ ikinci Amarya, üçüncü Yahaziel, dördüncü Yekameam. 24 Uzziel’in oğullarından Mika, Mika’nın+ oğullarından Şamir. 25 Mika’nın kardeşi İşşiya; İşşiya’nın oğullarından Zekeriya.

26 Merari’nin+ oğulları Mahli+ ve Muşi;+ Yaaziya’nın oğullarından Beno. 27 Merarioğulları: Yaaziya’nın oğullarından Beno, Şoham, Zakkur ve İbri. 28 Mahli’nin oğullarından Eleazar; onun hiç oğlu olmadı.+ 29 Kişoğullarından: Yerahmeel, Kiş oğluydu. 30 Muşi’nin oğulları, Mahli,+ Eder ve Yerimot.+

Aşiretlerine+ göre bütün Levioğulları bunlardı. 31 Kral Davut’un, Tsadok’un, Ahimelek’in, Levioğullarından ve kâhinlerden aşiret reislerinin önünde onlar da kardeşleri Harunoğulları gibi kura çektiler.+ Bu bakımdan, büyük aşiret+ reisleriyle, kardeşleri küçük aşiret reisleri birdi.

25 Daha sonra Davut, çeşitli görevler için ayrılmış hizmet takımlarının+ başındakilerle+ birlikte, lirler,+ telli sazlar+ ve ziller+ eşliğinde peygamberlik eden Asaf’ın, Heman’ın+ ve Yedutun’un+ oğullarından bazılarını ayırdı. Kendilerine hizmet edecek olanlar onların arasından seçildi. 2 Asafoğullarından: Zakkur, Yusuf,+ Netanya ve Aşarela.+ Bunlar Asaf’ın+ emrindeydi, peygamberlik eden Asaf da kralın emrindeydi. 3 Yedutunoğullarından:+ Gedalya,+ Tseri,+ Yeşaya,+ Şimei, Haşabya ve Mattitya+ Yedutun’un oğullarıydı. Bu altısı Yehova’ya şükürler ve övgüler sunmak üzere lir eşliğinde peygamberlik eden babaları Yedutun’un emrindeydi.+ 4 Hemanoğullarından:+ Bukkiya,+ Mattanyah,+ Uzziel,+ Şebuel,* Yerimot, Hananya,+ Hanani, Eliata,+ Giddalti,+ Romamti-ezer,+ Yoşbekaşa,+ Malloti,+ Hotir+ ve Mahaziot, Heman’ın oğullarıydı. 5 Bunların hepsi Heman’ın oğluydu. Tanrı’nın sözlerini bildiren Heman kralın göreniydi+ ve kudreti giderek arttı.* Tanrı ona on dört oğul ve üç kız evlat verdi.+ 6 Onlar babalarının emrinde ziller,+ telli sazlar+ ve lirler+ eşliğinde Yehova’nın evinde ilahi söyler, Tanrı’nın mabedinde hizmet ederlerdi.

Asaf, Yedutun ve Heman ise kralın emrindeydi.+

7 Yehova’ya ilahi söylemek+ üzere eğitilmiş yetenekli+ kardeşleriyle birlikte hepsinin toplam sayısı iki yüz seksen sekizdi. 8 Yapılması gereken işler için, büyüğü de küçüğü de,+ ustası+ da acemisi de aynı şekilde kura çekti.+

9 Kuranın sonucu şuydu: Birinci sıra Asaf oğlu Yusuf’undu,+ ikinci sıra Gedalya’ya+ çıktı (o, kardeşleri ve oğulları on iki kişi); 10 üçüncü Zakkur,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 11 dördüncü İtsri,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 12 beşinci Netanya,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 13 altıncı Bukkiya, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 14 yedinci Yeşarela,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 15 sekizinci Yeşaya, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 16 dokuzuncu Mattanyah, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 17 onuncu Şimei, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 18 on birinci Azarel,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 19 on ikinci Haşabya, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 20 on üçüncü Şubael,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 21 on dördüncü Mattitya, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 22 on beşinci Yeremot, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 23 on altıncı Hananya, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 24 on yedinci Yoşbekaşa, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 25 on sekizinci Hanani, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 26 on dokuzuncu Malloti, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 27 yirminci Eliata, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 28 yirmi birinci Hotir, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 29 yirmi ikinci Giddalti, oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 30 yirmi üçüncü Mahaziot,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi; 31 yirmi dördüncü Romamti-ezer,+ oğulları ve kardeşleriyle on iki kişi.

26 Kapı görevlileri+ şu bölüklerden oluşuyordu: Korahoğullarından,+ Asaf soyundan Kore oğlu Meşelemya.+ 2 Meşelemya’nın oğulları şunlardı: İlk oğlu Zekeriya, ikincisi Yediael, üçüncüsü Zebadya, dördüncüsü Yatniel, 3 beşincisi Elam, altıncısı Yehohanan, yedincisi Elyeho-enay. 4 Obed-edom’un+ oğulları şunlardı: İlk oğlu Şemaya, ikincisi Yehozabad, üçüncüsü Yoah, dördüncüsü Sakhar, beşincisi Netanel, 5 altıncısı Ammiel, yedincisi İssakar, sekizincisi Peulletay. Tanrı onu bereketli kılmıştı.+

6 Obed-edom oğlu Şemaya’nın oğulları yetenekli ve yiğit adamlardı; her biri aşiret reisiydi. 7 Adları Otni, Refael, Obed ve Elzabad’dı. Kardeşleri Elihu ve Semakya da yetenekli adamlardı. 8 Bunların hepsi Obed-edom’un soyundan, hizmette yetenekli ve güçlü adamlardı. Kendileri, oğulları ve kardeşleriyle birlikte Obed-edom’un soyundan altmış iki kişi vardı. 9 Meşelemya’nın+ oğulları ve kardeşleri on sekiz kişiydi; hepsi de yetenekli adamlardı. 10 Merarioğullarından Hosa’nın da oğulları vardı. Şimri aşiret reisiydi; ilk oğul+ olmamasına rağmen babası onu reis yapmıştı.+ 11 İkincisi Hilkiya, üçüncüsü Tebalya, dördüncüsü Zekeriya’ydı. Hosa’nın bütün oğulları ve kardeşleri on üç kişiydi.

12 Yehova’nın evinde hizmet ederken, kapı görevlisi bölüklerinin başında olanların da tıpkı diğer kardeşleri gibi görevleri vardı.+ 13 Böylece her kapı için büyük küçük her aşiret+ aynı şekilde kura çekti.+ 14 Kurada doğu tarafı Şelemya’ya+ düştü. Sonra, sağgörülü bir danışman+ olan oğlu Zekeriya+ için kura çektiler ve ona kuzey tarafı çıktı.+ 15 Obed-edom’a güney tarafı, oğullarına+ ambarlar düştü.+ 16 Şuppim ile Hosa’ya+ batı tarafında, yukarı doğru çıkan anayol yanındaki Şalleket Kapısı düştü; bir muhafız grubu+ diğer muhafız grubuyla yan yana hizmet edecekti.+ 17 Doğu tarafında Levioğullarından altı kişi, kuzey tarafında günde dört kişi, güney tarafında günde dört kişi duracaktı;+ ambarlarda+ ikişer ikişer durulacaktı. 18 Batıdaki sütunlu giriş için, anayolda+ dört kişi, sütunlu girişte iki kişi bulunacaktı. 19 Korahoğullarından+ ve Merarioğullarından+ kapı görevlisi bölükleri bunlardı.

20 Levioğulları: Tanrı’nın evindeki hazine+ odalarından ve kutsanıp adanmış+ hazinelerden Ahiya sorumluydu. 21 Ladanoğulları:+ Gerşonoğullarından Ladan’ın soyundan gelen aşiret reisi Yehieli’ydi.+ 22 Yehieli oğlu Zetam ve onun kardeşi Yoel,+ Yehova’nın evindeki hazinelerden+ sorumluydu. 23 Amramoğulları, Yitsharoğulları, Hebronoğulları, Uzzieloğulları,+ 24 ayrıca Musa oğlu Gerşom oğlu Şebuel+ ambarlardan sorumluydu. 25 Eliezer+ soyundan gelen kardeşleri, Rehabya,+ onun oğlu Yeşaya, onun oğlu Yoram, onun oğlu Zikri, onun oğlu da Şelomot’tu. 26 Kral Davut,+ aşiret reisleri,+ binbaşılar, yüzbaşılar ve ordu komutanları tarafından kutsanıp Tanrı’ya adanmış+ tüm hazinelerden Şelomot ile kardeşleri sorumluydu. 27 Savaşlarda+ elde edilmiş ganimetin+ bir kısmını Yehova’nın evinin bakımı için ayırıyorlardı. 28 Ayrıca gören+ Samuel, Kiş oğlu Saul, Ner oğlu Abner+ ve Tseruya+ oğlu Yoab’ın+ adadıkları da dahil, kutsanıp adanmış olan her şey Şelomit* ile kardeşlerinin sorumluluğundaydı.

29 Yitsharoğullarından+ Kenanya ve oğulları İsrail’de görevli ve hâkim+ olarak dış hizmetlerden+ sorumluydu.

30 Hebronoğullarından+ Haşabya ve kardeşleri, bin yedi yüz yetenekli adam,+ İsrail’de, Ürdün Irmağının batı tarafında kalan bölgede, Yehova’nın işinin ve kralın hizmetinin yürütülmesinden sorumluydu. 31 Hebronoğullarında, ailelerin ve aşiretlerin başında Hebronoğullarından Yeriyah+ bulunuyordu. Davut’un krallığının kırkıncı+ yılında Hebronoğulları arasında bir araştırma yapıldı ve Gilead’daki+ Yazer’de+ güçlü yiğitler bulundu. 32 Yeriyah’ın kardeşlerinden, aşiret reisi+ olan iki bin yedi yüz yetenekli adam+ vardı. Kral Davut onları Tanrı’nın ve kralın hizmeti için+ Rubenoğullarının, Gadoğullarının ve Manasseoğulları kabilesinin yarısının başına atadı.+

27 İsrailoğullarından her bölük yirmi dört bin kişiydi. Bunlar aşiret reislerini,+ binbaşıları,+ yüzbaşıları+ ve yılın her ayında dönüşümlü olarak hizmet eden bölüklerle ilgili konularda krala karşı sorumlu olan+ görevlileri kapsıyordu.

2 Birinci ayda hizmet edecek bölüğün başında Zabdiel oğlu Yaşobeam+ vardı; onun bölüğünde yirmi dört bin kişi bulunuyordu. 3 Tüm hizmet takımlarının başlarından sorumlu olan Peretsoğullarından+ bazıları birinci ayda görevliydi. 4 İkinci ayda hizmet edecek bölüğün başında Ahohioğlu+ Doday+ vardı; onun bölüğünde önder Miklot’tu ve bölükte yirmi dört bin kişi bulunuyordu. 5 Üçüncü ayda hizmet edecek takımın başında yüksek kâhin Yehoyada’nın+ oğlu Benaya+ vardı; bölüğünde yirmi dört bin kişi bulunuyordu. 6 Benaya+ otuz yiğit arasındaydı+ ve otuzların başıydı; onun bölüğünde önder, oğlu Ammizabad’dı. 7 Dördüncü aydaki bölüğün başında Yoab’ın kardeşi+ Asahel+ vardı ve ondan sonra oğlu Zebadya geliyordu; bölüğünde yirmi dört bin kişi bulunuyordu. 8 Beşinci aydaki bölüğün başı, Yizrahoğlu Şamhut’tu;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 9 Altıncı aydaki bölüğün başı, Tekoalı+ İkkeş’in+ oğlu İra’ydı;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 10 Yedinci aydaki bölüğün başı, Efraimoğullarından Pelonlu+ Helets’ti;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 11 Sekizinci aydaki bölüğün başı, Zerahoğullarından+ Huşalı Sibbekay’dı;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 12 Dokuzuncu aydaki bölüğün başı, Benyaminoğullarından Anatotlu+ Abiezer’di;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 13 Onuncu aydaki bölüğün başı, Zerahoğullarından+ Netofalı Maharay’dı;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 14 On birinci aydaki bölüğün başı, Efraimoğullarından+ Piratonlu Benaya’ydı;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı. 15 On ikinci aydaki bölüğün başı, Otniel’in soyundan Netofalı Helday’dı;+ bölüğünde yirmi dört bin kişi vardı.

16 İsrail kabilelerinin+ yöneticileri şunlardı: Rubenoğullarının başı, Zikri oğlu Eliezer; Şimeonoğullarının başı, Maaka oğlu Şefatya; 17 Levi kabilesinin başı, Kemuel oğlu Haşabya; Harunoğullarının başı, Tsadok;+ 18 Yahuda kabilesinin başı, Davut’un kardeşlerinden+ Elihu;+ İssakar kabilesinin başı, Mikael oğlu Omri; 19 Zebulun kabilesinin başı, Obadya oğlu İşmaya; Naftali kabilesinin başı, Azriel oğlu Yerimot; 20 Efraimoğullarının başı, Azazya oğlu Hoşea; Manasse kabilesinin yarısının başı, Pedaya oğlu Yoel; 21 Manasse kabilesinin Gilead’daki yarısının başı, Zekeriya oğlu İddo; Benyamin kabilesinin başı, Abner+ oğlu Yaasiel; 22 Dan kabilesinin başı ise Yeroham oğlu Azarel’di. İsrail kabilelerinin yöneticileri+ bunlardı.

23 Davut yirmi yaş ve altındakileri saymadı; çünkü Yehova İsrail halkını gökteki yıldızlar kadar çoğaltacağını vaat etmişti.+ 24 Tseruya oğlu Yoab+ sayıma başladı fakat işi bitirmedi;+ çünkü Tanrı İsrail’e öfkelenmişti.+ Kral Davut’un dönemindeki kayıtlarda bu sayı yer almadı.

25 Kral hazinelerinin+ başında Adiel oğlu Azmavet vardı. Kırsal bölgelerde,+ şehirlerde,+ köylerde ve kalelerde bulunan ambarların başında da Uzziya oğlu Yonatan vardı. 26 Toprağı işlemek üzere tarlalarda çalışanların+ başında Kelub oğlu Ezri vardı. 27 Bağlardan+ Ramalı Şimei, bağlardaki şarap mahzenlerinden de Şifamlı Zabdi sorumluydu. 28 Şefela’daki+ zeytinliklerden ve firavuninciri*+ ağaçlarından Gederli Baal-hanan, yağ+ depolarından Yoaş sorumluydu. 29 Şaron’da+ otlatılan sığır sürülerinden Şaronlu Şitray, ovalarda otlatılan sürülerden ise Adlay oğlu Şafat sorumluydu. 30 Develerden+ İsmail oğlu+ Obil, eşeklerden Meronotlu Yehdeya sorumluydu. 31 Koyun sürülerinden de Haceri Yaziz sorumluydu. Bunların hepsi Kral Davut’un mallarından sorumlu yöneticilerdi.

32 Davut’un yeğeni Yonatan+ anlayış+ sahibi bir danışman ve yazmandı; Hakmoni+ oğlu Yehiel kralın oğullarıyla+ ilgileniyordu. 33 Ahitofel+ kralın danışmanıydı;+ Arklı+ Huşay+ kralın yakın dostuydu.+ 34 Ahitofel’den sonra Benaya+ oğlu Yehoyada ve Abiatar+ danışman oldu; Yoab+ kralın ordu komutanıydı.

28 Davut İsrail’in bütün ileri gelenlerini,+ kabile yöneticilerini,+ krala hizmet eden bölüklerin başlarını,+ binbaşıları,+ yüzbaşıları,+ kralla oğullarının+ bütün mallarından+ ve hayvanlarından+ sorumlu olanları, diğer saray memurlarını+ ve yiğitleri;+ güçlü kuvvetli bütün cesur adamları Yeruşalim’e topladı. 2 Sonra Kral Davut ayağa kalkıp şunları söyledi:

“Ey halkım, kardeşlerim, beni dinleyin. Yehova’nın ahit sandığı için bir mesken, Tanrımızın ayakları için bir basamak*+ yapmayı yürekten arzuladım+ ve inşa işi için hazırlık yaptım.+ 3 Fakat Tanrı bana, ‘Sen Benim ismime ev inşa etmeyeceksin,+ çünkü savaşlar yapmış ve kan dökmüş birisin’ dedi.+ 4 İsrail’in Tanrısı Yehova, devirler boyu İsrail’in kralı+ olmam için babamın+ bütün ev halkı içinden beni seçti; O önder+ olarak Yahuda’yı, Yahuda evinden babamın evini+ seçti. Babamın oğulları+ arasından bütün İsrail’in kralı olarak onayladığı+ kişi bendim. 5 Sonra da İsrail’de Yehova’nın kraliyet tahtına+ oturtmak için oğullarım arasından Süleyman’ı+ seçti; Yehova bana birçok oğul vermişti.+

6 Ve bana dedi ki, ‘Benim evimi+ ve avlularımı inşa edecek olan oğlun Süleyman’dır. Onu seçtim, o Bana oğul+ olacak, Ben de ona baba olacağım.+ 7 Bugün olduğu gibi emirlerimi+ ve hükümlerimi+ yerine getirmeye kararlı olursa onun krallığını+ devirler boyu pekiştireceğim.’ 8 Şimdi, Yehova’nın cemaati+ olan bütün İsrail halkının gözü önünde ve Tanrımızın önünde+ size diyorum ki, Tanrınız Yehova’nın bütün emirlerini dikkatle araştırmaya ve onlara uymaya devam edin. Böylece bu güzel diyarı+ mülk edinir ve kendinizden sonra çocuklarınıza çağlar boyu miras bırakırsınız.

9 Ve sen oğlum Süleyman, babanın Tanrısını tanıyıp+ O’na tüm yürekle+ ve sevinçle+ kulluk et;+ çünkü Yehova bütün yürekleri araştırır,+ bütün düşüncelerin ve niyetlerin farkındadır.+ Sen O’na yönelirsen, O da sana karşılık verir;+ fakat O’nu bırakırsan+ seni sonsuza dek reddeder.+ 10 İşte, Yehova seni, Kendisine kutsal mekân olacak bir ev inşa etmen için seçti. Cesur ol ve işe başla.”+

11 Davut sundurmanın,+ mabede ait yapıların, depoların,+ üst kattaki odaların,+ arka odaların ve sandığın kefaret kapağının* bulunduğu mekânın+ mimari planlarını+ oğlu Süleyman’a verdi. 12 Ayrıca, ilham yoluyla+ kendisine bildirilmiş olan bütün mimari planları, Yehova’nın evinin avlularının,+ çepçevre bütün yemek odalarının,+ Tanrı’nın evindeki hazine odalarının ve kutsal eşyaların saklandığı odaların+ mimari planlarını verdi. 13 Yehova’nın evinde yapılması gereken bütün hizmetlerden sorumlu kâhinlerin ve Levioğullarının bölükleri+ hakkında, Yehova’nın evindeki hizmetlerde kullanılan bütün takımlar hakkında, 14 farklı hizmetlerde kullanılan altın takımlar+ için gerekli altının ağırlığı ve farklı hizmetlerde kullanılan gümüş takımlar için gerekli gümüşün ağırlığı hakkında talimatlar verdi. 15 Farklı şamdanlar ve üzerlerindeki kandillere göre, altın şamdanların+ ve altın kandillerin ağırlığını; yine farklı hizmetlerde kullanılan gümüş şamdanların ve kandillerin ağırlığını; 16 ekmeklerin dizildiği masalar+ ve diğer masalar için gerekli altının ağırlığını, gümüş masalar için gerekli gümüşün ağırlığını bildirdi. 17 Saf altından çatallar, leğenler,+ testiler için, altın kâseler+ ve diğer küçük taslar için gereken altının ağırlığını; gümüş kâseler ve diğer küçük taslar için gereken gümüşün ağırlığını; 18 buhur sunağı+ için gereken saf altının ağırlığını; kanatları açık olarak Yehova’nın ahit sandığını örten ve O’nun arabasını+ temsil eden altın kerubiler+ için gerekli altının ağırlığını ona bildirdi. 19 “Yehova’nın eli üzerimde olduğu için her şey yazıya döküldü+ ve mimari planın+ bütün ayrıntılarını anlayabilmem için O bana anlayış verdi” dedi.

20 Davut, oğlu Süleyman’a şunları söyledi: “Cesur+ ve güçlü ol; işe başla. Korkma+ ve dehşete kapılma,+ çünkü Yehova Tanrı, benim Tanrım seninledir.+ Yehova’nın evi için yapılacak bütün bu işler bitene kadar O seni terk etmeyecek+ ve yalnız bırakmayacak. 21 Tanrı’nın evinde hizmet edecek kâhinlerin+ ve Levioğullarının+ bölükleri işte burada; bütün işler için istekli+ ve becerikli kişiler seninle birlikte; yöneticiler+ ve bütün halk senin sözlerini yerine getirecek.”+

29 Kral Davut oradaki tüm cemaate+ şöyle dedi: “Tanrı’nın seçmiş+ olduğu oğlum Süleyman henüz çok genç+ ve toy, oysa yapılacak iş büyük; çünkü bu muazzam yapı insan için değil,+ Yehova Tanrı için hazırlanacak. 2 Tanrımın evi için bütün gücümle+ hazırlık yaptım;+ altın eşyalar için altın,+ gümüş eşyalar için gümüş, bakır eşyalar için bakır, demir eşyalar için demir,+ ahşap eşyalar için kereste+ hazırladım; oniks+ taşı, harç üzerine döşenecek taşlar, renkli mozaik taşları, her çeşit değerli taş ve çok miktarda kaymaktaşı sağladım. 3 Tanrımın evini sevdiğimden,+ bu kutsal ev için hazırladığım bütün bu şeylerden başka, sahip olduğum serveti,+ kendi altın ve gümüşlerimi de Tanrımın evine veriyorum.+ 4 Yapıların duvarını kaplamak için üç bin talant Ofir altını,+ yedi bin talant saf gümüş, 5 altın eşyalar için altın, gümüş eşyalar için gümüş ve zanaatçıların bütün işlerinde kullanılması için malzeme veriyorum. Burada Yehova’ya armağan vermeye kimler gönüllü?”+

6 Aşiret+ reisleri,+ İsrail kabilelerinin yöneticileri,+ binbaşılar,+ yüzbaşılar+ ve kralın işlerinden sorumlu kişiler+ gönüllü oldu. 7 Ve Tanrı’nın evinde kullanılmak üzere beş bin talant değerinde altın, on bin darik,* on bin talant değerinde gümüş, on sekiz bin talant değerinde bakır ve yüz bin talant değerinde demir verdiler.+ 8 Ayrıca herkes elindeki bütün değerli taşları Gerşon+ oğlu Yehiel’in+ denetimindeki Yehova’nın evinin hazinesine verdi. 9 Halk gönüllü sunular vermekten sevinç duydu, çünkü Yehova’ya bu gönüllü sunuları bütün bir yürekle sunmuşlardı;+ Kral Davut da büyük sevinç içindeydi.+

10 Ve Davut bütün cemaatin+ önünde Yehova’ya şöyle şükretti:+ “Ey atamız İsrail’in+ Tanrısı Yehova, ezelden ebede kadar Sana şükrolsun!+ 11 Büyüklük,+ kudret,+ güzellik,+ haşmet+ ve itibar+ Senindir, ey Yehova; gökteki ve yerdeki her şey Senindir!+ Krallık+ Senindir ey Yehova, Sen her şeyden yücesin!+ 12 Zenginlik+ ve ihtişam+ Senden gelir, her şeye egemen olan+ Sensin. Güç+ ve kudret+ Senin elindedir, birini büyük etmek+ ve güçlendirmek de Senin elindedir.+ 13 Şimdi ey Tanrımız, Sana şükrederiz+ ve güzel+ ismini yüceltiriz.+

14 Fakat ben kimim,+ halkım kim ki, kendi gücümüzle böyle gönüllü sunular verebilelim?+ Her şey Senindir.+ Biz Senin elinden aldığımızı Sana verdik. 15 Senin önünde bütün atalarımız gibi gurbette yaşayan+ göçebeleriz. Bu dünyada ömrümüz bir gölge gibi,+ gelip geçiyor. 16 Ey Yehova Tanrımız, Senin kutsal ismine bir ev yapmak için hazırladığımız bunca şeyi Senin elinden aldık ve hepsi Sana ait.+ 17 Ey Tanrım, çok iyi bilirim ki, Sen yürekleri araştırırsın+ ve dürüstlükten hoşlanırsın.+ Ben dürüst bir yürekle, bütün bunları gönüllü olarak sundum; şimdi burada olan halkının da Sana gönüllü olarak sunular sunduğunu görüyor ve seviniyorum. 18 Ey Yehova, atalarımız+ İbrahim’in, İshak’ın ve İsrail’in Tanrısı, halkının yüreğindeki düşünceler ve niyetler sonsuza dek böyle olsun;+ onların yüreğini Kendine yönlendir.+ 19 Senin emirlerine,+ hatırlatmalarına+ ve kurallarına+ uysun, hazırlığını yaptığım+ bu muazzam yapıyı+ inşa etsin ve her şeyi tamamlasın diye oğlum Süleyman’a bütün bir yürek+ ver.”

20 Davut oradaki tüm topluluğa+ şöyle dedi: “Şimdi Tanrınız Yehova’ya şükredin!”+ Ve cemaat, atalarının Tanrısı Yehova’ya şükretmeye başladı; Yehova’nın ve kralın önünde eğilip+ yere kapandılar.+ 21 Yehova’ya kurbanlar kesmeye+ ve Yehova’ya yakılan sunular+ sunmaya ertesi gün de devam ettiler; bin genç boğa, bin koç, bin erkek kuzu ve dökme sunuları+ sundular. Bütün İsrail için çok sayıda kurban sunuldu.+ 22 O gün Yehova’nın önünde büyük sevinçle+ yiyip içtiler; Davut oğlu+ Süleyman’ı ikinci kez kral ilan ederek Yehova’nın önünde onu önder,+ Tsadok’u+ da kâhin olarak meshettiler. 23 Böylece Süleyman, babası Davut’un yerine kral olarak Yehova’nın tahtına+ oturdu ve başarılı oldu;+ bütün İsrailliler de ona itaat etti. 24 Halkın bütün ileri gelenleri,+ yiğitleri+ ve Kral Davut’un bütün oğulları+ Kral Süleyman’a boyun eğdi. 25 Yehova bütün İsrail’in gözünde Süleyman’ı çok yüceltti;+ ona bahşettiği kraliyet görkemi İsrail’de ondan önceki kralların hiçbirinde yoktu.+

26 Yesse oğlu Davut bütün İsrail’de saltanat sürdü;+ 27 İsrail’de kırk yıl krallık etti.+ Hebron’da yedi yıl,+ Yeruşalim’de otuz üç yıl saltanat sürmüştü.+ 28 Uzun yıllar yaşayıp zenginliğe+ ve ihtişama+ doymuş bir şekilde öldü.+ Yerine oğlu Süleyman kral oldu.+ 29 Başından sonuna kadar Kral Davut’un dönemindeki olaylar, gören+ Samuel’in, peygamber Natan’ın+ ve gören Gad’ın+ yazılarında kayıtlıdır. 30 Onun krallığı, büyük işleri, onun döneminde+ İsrail’de ve diğer memleketlerin+ krallıklarında gerçekleşen olayların hepsi bu kayıtlarda anlatılmıştır.

[Dipnotlar]