15 Te une, li jfariseoetike batik xchiʼuk ta mukul la skomon nopik kʼuxi xuʼ stabeik smul Jesus ta skoj li kʼusi chale.+ 16 Vaʼun, la stak batel yajchankʼoptakik xchiʼuk sviniktak Erodes+ sventa xi chalbeike: «Jchanubtasvanej, jnaʼojkutik ti melel kʼusi chavale xchiʼuk ti melel kʼusi chaval kʼalal chachanubtasvan ta sventa Diose xchiʼuk ti maʼuk chakʼan ti lek chilot li krixchanoetike, yuʼun maʼuk chakʼelbe li spat xokonike. 17 Jaʼ yuʼun, albun kaʼikutik, ¿kʼu xachi voʼote? ¿Mi stakʼ* xichʼ tojbel patan li Sesare o mi moʼoj?». 18 Pe ta skoj ti snaʼoj Jesus ti toj chopol snopbenike, xi laj yale: «Jloʼlavanejetik, ¿kʼu yuʼun chapasikun ta preva? 19 Akʼbeikun jkʼel jsepuk li takʼin sventa tojob patane». Vaʼun, laj yichʼbeik tal jsep denario* takʼin. 20 Xi albatike: «¿Buchʼu slokʼol liʼe xchiʼuk kʼusi ti liʼ tsʼibabile?». 21 «Jaʼ li Sesare» xiik. Te une, xi albatike: «Vaʼun chaʼa, tojbeik Sesar li kʼusitik jaʼ yuʼun Sesare, yan li kʼusitik jaʼ yuʼun Diose tojbeik Dios».+ 22 Kʼalal laj yaʼiik taje, chʼayal to kʼot yoʼontonik, jaʼ yuʼun te laj yiktaik, la stam batel sbeik.

13 Vaʼun, la stakbeik batel junantik jfariseoetik xchiʼuk sviniktak Erodes, yuʼun tskʼelik kʼuxi xuʼ stabeik smul ta skoj li kʼusi chale.+ 14 Xi laj yalbeik kʼalal kʼotike: «Jchanubtasvanej, jnaʼojkutik ti melel kʼusi chavale xchiʼuk ti maʼuk chakʼan ti lek xilot li krixchanoetike, yuʼun maʼuk chakʼelbe li spat xokonike. Yuʼun melel kʼusi chaval kʼalal chachanubtasvan ta sventa Diose. ¿Mi stakʼ xichʼ tojbel patan li Sesare o mi moʼoj? 15 ¿Mi skʼan tojel o mi moʼoj?». Kʼalal laj yakʼ venta ti chloʼlavanike, xi laj yale: «¿Kʼu yuʼun chapasikun ta preva? Tsakik tal jsepuk denario* sventa ta jkʼel». 16 Laj yichʼbeik tal jsep, vaʼun xi albatike: «¿Buchʼu slokʼol liʼe xchiʼuk kʼusi ti liʼ tsʼibabile?». «Jaʼ li Sesare» xutik. 17 Vaʼun, xi laj yal li Jesuse: «Tojbeik Sesar+ li kʼusitik jaʼ yuʼun Sesare, yan li kʼusitik jaʼ yuʼun Diose tojbeik Dios».+ Toj labal sba laj yaʼiik li kʼusi laj yale.