VIVLIOTEKA TA INTERNET yuʼun Watchtower
VIVLIOTEKA TA INTERNET
yuʼun Watchtower
tsotsil
ʼ
  • ʼ
  • VIVLIA
  • VUNETIK
  • TSOBAJELETIK
  • Jeremias 30
  • Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil

Muʼyuk svideoal.

Paso perton, mu stij li videoe.

Kʼusitik yichʼoj Jeremias

      • Albil xa onoʼox ti chchaʼta yavike xchiʼuk ti chlekubike (1-24)

Jeremias 30:3

Yan tekstoetik

  • +Dt 30:3; Ese 39:25
  • +Esd 2:1; Jer 29:14; 32:44; Ese 20:42; Am 9:14

Jeremias 30:6

Notaetik

  • *

    O «yikoj xchukbenalik».

Yan tekstoetik

  • +Jer 4:31; Mik 4:9

Jeremias 30:7

Yan tekstoetik

  • +Joe 2:11; Sof 1:14

Jeremias 30:8

Notaetik

  • *

    Kʼelo Glosario, Jeova ti bankilal yuʼun soltaroetike.

  • *

    Literal «xchukobiltake».

  • *

    O «chkʼotik».

  • *

    O «jyanlumetik».

Jeremias 30:9

Yan tekstoetik

  • +Ese 34:23; 37:24; Os 3:5

Jeremias 30:10

Yan tekstoetik

  • +Is 41:13
  • +Is 49:25; Jer 3:18
  • +Jer 33:16; Ese 34:25; Os 2:18; Mik 4:4

Jeremias 30:11

Notaetik

  • *

    O «jtsitsot».

Yan tekstoetik

  • +Jer 50:29; 51:24
  • +Le 26:44; Ne 9:31; Lam 3:22; Am 9:8
  • +Eks 34:6, 7; Jer 46:27, 28

Jeremias 30:12

Yan tekstoetik

  • +2Kr 36:15, 16; Is 6:10; Jer 8:21, 22

Jeremias 30:14

Notaetik

  • *

    O «achopolile».

Yan tekstoetik

  • +Lam 1:2, 19
  • +Lam 2:5
  • +Jer 5:6

Jeremias 30:15

Notaetik

  • *

    O «achopolile».

Yan tekstoetik

  • +2Kr 36:14

Jeremias 30:16

Yan tekstoetik

  • +Is 41:11; Jer 25:12
  • +Jer 51:29, 56; Mik 5:9
  • +Sak 2:8, 9

Jeremias 30:17

Yan tekstoetik

  • +Sl 102:13; Jer 33:6, 7
  • +Lam 2:15

Jeremias 30:18

Yan tekstoetik

  • +Sl 85:1; Jer 24:6; 29:10
  • +Mik 4:8

Jeremias 30:19

Notaetik

  • *

    O jaʼ van skʼoplal «chkakʼik ta ichʼel ta mukʼ».

Yan tekstoetik

  • +Esd 3:12; Ne 8:17; Is 35:10
  • +Dt 30:5; Is 27:6; Sak 10:8
  • +Is 60:22; Mik 4:7

Jeremias 30:20

Yan tekstoetik

  • +Is 1:26
  • +Is 49:26; Jer 50:18

Jeremias 30:22

Yan tekstoetik

  • +Os 2:23
  • +Jer 31:1; Ese 11:20; 36:28

Jeremias 30:23

Yan tekstoetik

  • +Jer 25:32

Jeremias 30:24

Yan tekstoetik

  • +Jer 4:28
  • +Jer 23:20

Skotol

Jer. 30:3Dt 30:3; Ese 39:25
Jer. 30:3Esd 2:1; Jer 29:14; 32:44; Ese 20:42; Am 9:14
Jer. 30:6Jer 4:31; Mik 4:9
Jer. 30:7Joe 2:11; Sof 1:14
Jer. 30:9Ese 34:23; 37:24; Os 3:5
Jer. 30:10Is 41:13
Jer. 30:10Is 49:25; Jer 3:18
Jer. 30:10Jer 33:16; Ese 34:25; Os 2:18; Mik 4:4
Jer. 30:11Jer 50:29; 51:24
Jer. 30:11Le 26:44; Ne 9:31; Lam 3:22; Am 9:8
Jer. 30:11Eks 34:6, 7; Jer 46:27, 28
Jer. 30:122Kr 36:15, 16; Is 6:10; Jer 8:21, 22
Jer. 30:14Lam 1:2, 19
Jer. 30:14Lam 2:5
Jer. 30:14Jer 5:6
Jer. 30:152Kr 36:14
Jer. 30:16Is 41:11; Jer 25:12
Jer. 30:16Jer 51:29, 56; Mik 5:9
Jer. 30:16Sak 2:8, 9
Jer. 30:17Sl 102:13; Jer 33:6, 7
Jer. 30:17Lam 2:15
Jer. 30:18Sl 85:1; Jer 24:6; 29:10
Jer. 30:18Mik 4:8
Jer. 30:19Esd 3:12; Ne 8:17; Is 35:10
Jer. 30:19Dt 30:5; Is 27:6; Sak 10:8
Jer. 30:19Is 60:22; Mik 4:7
Jer. 30:20Is 1:26
Jer. 30:20Is 49:26; Jer 50:18
Jer. 30:22Os 2:23
Jer. 30:22Jer 31:1; Ese 11:20; 36:28
Jer. 30:23Jer 25:32
Jer. 30:24Jer 4:28
Jer. 30:24Jer 23:20
  • Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Xchʼul Kʼop Dios sventa Achʼ Balumil
Jeremias 30:1-24

Jeremias

30 Xi albat yuʼun Jeova li Jeremiase: 2 «Xi chal li Jeova ti jaʼ Dios yuʼun Israele: ‹Tsʼibao ta jlik livro skotol li kʼusi chkalbote. 3 Yuʼun xi chal li Jeovae: «¡Kʼelavil!, chkʼot skʼakʼalil ti ta jtsob sutel tal li jteklumal ti chukbilik batele, li Israel xchiʼuk Judae,+ chkikʼik sutel talel li ta balumil ti laj kakʼbe li smoltotakike, vaʼun chuʼuninik yan velta»,+ xi li Jeovae›».

4 Liʼe jaʼ li kʼusi albat yuʼun Jeova li Israel xchiʼuk Judae.

 5 Xi chal li Jeovae:

«Laj kaʼikutik ti oy buchʼutik x-avetik ta xiʼele,

chʼabal jun oʼontonal, naka xiʼel oy.

 6 Avokolikuk, jakʼik mi oy junuk vinik ti xuʼ x-alaje.

Vaʼun chaʼa, ¿kʼu yuʼun ti skotol tsatsal viniketik spetoj xchʼutik* chkil

kʼuchaʼal jun ants kʼalal yakal chvokʼ yole?+

¿Kʼu yuʼun ti sakpakʼan xa sat skotolike?

 7 Yuʼun li vaʼ kʼakʼale, toj echʼ xa noʼox xibal sba.+

Muʼyuk jech yan kʼakʼal ti xkoʼolaje,

jaʼo yorail chil svokol li Jakobe.

Pe ta jpoj lokʼel li ta svokole».

8 Xi chal li Jeova ti jaʼ bankilal yuʼun soltaroetike:* «Li vaʼ kʼakʼale, ta jkʼas li kʼatlom teʼ ti te kʼatal ta snukʼe xchiʼuk ta jtuchʼ ta oʼlol li xchʼojonale;* jech xtok, muʼyuk xa chkʼot* ta smoso yan krixchanoetik.* 9 Chtunik ta stojolal li Jeova ti jaʼ Sdiosike xchiʼuk ta stojolal li David ti jaʼ ajvalil yuʼunike, ti jaʼ ta jvaʼanbeike».+

10 Xi chal li Jeovae: «Li voʼote kajtunel Jakob, mu me xaxiʼ,

Israel, mu me xanik ta xiʼel.+

Yuʼun ta jpojot akʼo mi nom oyot

xchiʼuk ta jpoj li anitilulal ti bu chukbilik batele.+

Ta sut talel li Jakobe xchiʼuk jun xa noʼox yoʼonton xchiʼuk muʼyuk xa kʼusi tsvul-o yoʼonton.

Muʼyuk buchʼu tsibtasat».+

11 Xi chal li Jeovae: «Yuʼun liʼ jchiʼinojot sventa jkoltaote.

Pe ta jlajesbe skʼoplal ta j-echʼel skotol li mukʼta lumetik ti bu la jpukoxuk batele;+

yan li voʼote muʼyuk ta jlajes akʼoplal ta j-echʼel.+

Ta jtukʼibtasot* ti bu kʼalal xata-oe

xchiʼuk persa chkakʼbot kastigo».+

12 Yuʼun xi chal li Jeovae:

«Mu xa stakʼ poxtael li ayayijemale.+

Chʼabal xa xpoxil li atuchʼemale.

13 Muʼyuk buchʼu spak akʼoplal,

mu xa stakʼ poxtael li ayayijemale.

Mu xa xakol-o.

14 Skotol li buchʼutik skʼanojikot tajeke xchʼayojikot xa ta sjolik.+

Muʼyuk xa bu ta saʼikot.

Yuʼun jech la jmajot kʼuchaʼal chmajvan li jun jkontrainvaneje,+

jech kʼuchaʼal chakʼ kastigo li buchʼu chʼabal xkʼuxul yoʼontone,

taje jaʼ ta skoj ti toj ep apaltaile* xchiʼuk ti

toj ep amule.+

15 ¿Kʼu yuʼun ti xa-avet ta skoj li avokole?

¡Chʼabal xa xpoxil li kʼusi kʼux chavaʼie!

Jech la jpasbot

ta skoj ti toj ep apaltaile*+ xchiʼuk ti toj ep amule.

16 Jaʼ yuʼun, skotol li buchʼutik tslajesote ta xichʼik lajesel ek+

xchiʼuk skotol li avajkontraike chukbil chbatik ek.+

Li buchʼutik tspojik kʼusitik avuʼunike chichʼik pojbel li kʼusitik yuʼunik eke

xchiʼuk skotol li buchʼutik chelkʼanik li kʼusitik avuʼunike chkakʼ ti x-elkʼanbatik batel li kʼusitik yuʼunik eke».+

17 Xi chal li Jeovae: «Pe chkakʼ ti xalekub yan veltae xchiʼuk ta jpoxta li ayayijemale,+

akʼo mi la spʼajoxuk xchiʼuk xi la sbiiltasoxuke:

‹Li Sion ti muʼyuk sabile›».+

18 Xi chal li Jeovae:

«Ta jtsob sutel talel liʼ ta skarpana Jakob li buchʼutik chukbilik batele+

xchiʼuk chkakʼbe ta ilel xkʼuxul koʼonton li axibalnaetik yuʼunike.

Li jteklume chichʼ chaʼmeltsanel li ta yavil onoʼoxe+

xchiʼuk li tsatsal tayal kʼelob osile chichʼ vaʼanel ti bu onoʼox yavile.

19 Vaʼun, ta stojik ta vokol xchiʼuk ta x-avanik ta muyubajel.+

Ta jpʼolesik xchiʼuk muʼyuk ta xjutukajik;+

chkakʼ epajikuk*

xchiʼuk muʼyuk ta xjutukajik.+

20 Li xnichʼnabtak Jakobe tsta yavik jech kʼuchaʼal ta voʼnee,

chkʼotik ta jun tsatsal jteklum ta yeloval jsat.+

Voʼon ta xkakʼbe kastigo li buchʼutik ch-ilbajinatike.+

21 Li jnitvanej yuʼune te chlokʼ talel li ta steklumale

xchiʼuk te chlokʼ talel ta stojolal li ajvalil yuʼune.

Chkakʼ ti xnopaj talele, vaʼun chnopaj talel ta jtojolal».

Xi chal li Jeovae: «Yuʼun mi mu jechuk ta jpase, ¿buchʼu van chnopaj talel ta jtojolal?

22 Vaʼun, chakʼotik ta jteklumal+ xchiʼuk voʼon chikʼot ta Adiosik».+

23 ¡Kʼelavilik! Li skapemal sjol Jeovae xkoʼolaj kʼuchaʼal tsatsal ikʼ ti xjumet chtale,+

xkoʼolaj kʼuchaʼal tsatsal ikʼaloʼ ti sututet chvul ta sjol li buchʼutik toj chopolike.

24 Li skʼakʼal yoʼonton Jeova ti solel xtiltune muʼyuk chpaj

jaʼ to mi la spas xchiʼuk mi kʼot ta pasel yuʼun li kʼusi oy ta yoʼontone.+

Taje jaʼ to chavaʼibeik smelolal li ta slajebaltik batel kʼakʼale.+

Vunetik ta tsotsil (2001-2025)
Lokʼan
Ochan
  • tsotsil
  • Tako batel
  • Ti kʼu yelan chak'ane
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Ti kʼutik yelan xuʼ xichʼ tunesele
  • Política de privacidad
  • Configuración de privacidad
  • JW.ORG
  • Ochan
Tako batel