Daniel

9 Li ta sba jabil yochel ta ajvalil li Dario+ ti jaʼ xnichʼon Asueroe —li Dario ti likem tal ta stsʼunbal jmediaetik ti laj yichʼ tʼujel ta ajvalil yoʼ sventain ti bu kʼalal yosil li jkaldeaetike—,+ 2 li ta sba jabil yochel ta ajvalile, voʼon li Danielune lik kaʼibe smelolal ta livroetik* ti jayib jabil yaloj Jeova ta stojolal j-alkʼop Jeremias ti jinesbil chkom li Jerusalene+ jaʼ 70 jabil.+ 3 Jaʼ yuʼun, la jtoy muyel jsat ta stojolal Jeova ti jaʼ melel Diose, tsots la jkʼanbe vokol ta orasion, la jpas ayuno,*+ la jlap chʼixal kʼuʼil* xchiʼuk la jvijbe jba tan. 4 La jkʼopon li Jeova Dios kuʼune xchiʼuk xi jamal laj kalbee:

«Kajval Jeova, voʼot li melel Diosote, voʼot mukʼul Diosot xchiʼuk toj labal aba, chapas li kʼusi avaloj ta atratoe xchiʼuk chavakʼbe ta ilel tukʼil kʼanelal+ li buchʼu tskʼanote xchiʼuk li buchʼu chchʼunbot amantale,+ 5 la jpas jmulkutik, muʼyuk lek kʼusi la jpaskutik, toj chopol tajek kʼusitik la jpaskutik xchiʼuk la jtoy jbakutik;+ la jkomtsankutik li amantaltake xchiʼuk li kʼusitik achapanoje. 6 Muʼyuk la jchikintabekutik li avajtuneltake, jaʼ li j-alkʼopetik+ ti ta abi la xchiʼinik ta loʼil li ajvaliletik kuʼunkutike, li bankilaletik kuʼunkutike, li jmoltotakutike xchiʼuk skotol li jnaklejetik ta jteklume. 7 Li voʼote, Jeova, naka tukʼik li kʼusitik chapase, yan li voʼonkutike jaʼ noʼox chkakʼ jbakutik ta kʼexlal* jech kʼuchaʼal avie, jech chaʼi sbaik ek li viniketik ta Judae, li jnaklejetik ta Jerusalene xchiʼuk skotol li Israel ti nom o ti nopol nakalike, jaʼ li buchʼutik la apuk batel ta yantik lum ta skoj ti muʼyuk tukʼ laj yakʼ sbaik ta atojolale.+

8 »Kajval Jeova, jaʼ noʼox chkakʼ jbakutik ta kʼexlal* xchiʼuk li ajvaliletik kuʼunkutike, li bankilaletik kuʼunkutike xchiʼuk li jmoltotakutike, yuʼun la jta jmulkutik ta atojolal. 9 Oy xkʼuxul yoʼonton li Jeova Dios kuʼunkutike xchiʼuk snaʼ xakʼ perton,+ pe li voʼonkutike jaʼ noʼox la jtoy jbakutik ta stojolal.+ 10 Muʼyuk la jchikintabekutik kʼusi laj yal li Jeova Dios kuʼunkutike, yuʼun muʼyuk la jchʼunkutik li mantal laj yakʼbunkutik ta stojolal li yajtuneltak ti jaʼik j-alkʼopetike.+ 11 Skotol Israel la spʼajik li Amantale xchiʼuk muʼyuk la xchʼunik li kʼusi laj avale, jaʼ yuʼun laj avakʼ taluk ta jtojolalkutik li chopol kʼoptaele xchiʼuk li kʼusi jamal laj yichʼ alel ti te tsʼibabil ta Smantal Moises ti jaʼ yajtunel melel Diose,+ ti jech kʼot ta jtojolalkutike, jaʼ ta skoj ti la jta jmulkutik ta atojolale. 12 Laj xa spas li kʼusi yaloje, yuʼun laj yakʼ taluk vokolil ta jtojolalkutik+ xchiʼuk ta stojolal li itsʼinal ajvaliletik kuʼunkutik ti laj toʼox sventainunkutike.* Li kʼusi kʼot ta stojolal Jerusalene muʼyuk bu jech kʼotem-o ta pasel li ta yolon vinajele.+ 13 Jech kʼuchaʼal tsʼibabil li ta Smantal Moisese, tal vokolil ta jtojolalkutik,+ pe muʼyuk la jkʼanbekutik vokol Jeova Dios kuʼunkutik sventa xakʼbunkutik ta ilel slekil yoʼonton, yuʼun muʼyuk laj kiktakutik spasel li kʼusi chopole+ xchiʼuk muʼyuk la jchʼunkutik ti chkʼot ta pasel li kʼusi avaloje.*

14 »Pe li Jeovae te-o ta sjol, jech oxal laj yakʼbunkutik talel jvokolkutik, yuʼun li Jeova Dios kuʼunkutike toj tukʼ li kʼusitik spasoje, pe muʼyuk la jchʼunbekutik li kʼusi laj yale.+

15 »Kajval Jeova Dios kuʼunkutik, ta ajuʼel la alokʼes tal ta yosilal Ejipto li ateklumale+ xchiʼuk laj avakʼ ta ojtikinel abi kʼalal to avie,+ pe li voʼonkutike laj xa jsaʼ jmulkutik xchiʼuk toj chopol kʼusitik la jpaskutik. 16 Jaʼ yuʼun, Jeova, ta skoj ti tukʼik kʼusitik chapase,+ avokoluk, mu xa xa-ilin xchiʼuk mu xa xkap ajol ta stojolal li ateklumal Jerusalene, li chʼul vits avuʼune; yuʼun li Jerusalen xchiʼuk li ateklumale chichʼik labanel yuʼun skotol li buchʼutik te oy ta jpat jxokonkutik+ ta skoj li jmulkutik xchiʼuk ta skoj li kʼusitik chopol la spasik li jmoltotakutike. 17 Li avi une, Dios kuʼunkutik, chikintabo s-orasion li avajtunele xchiʼuk li kʼusi xvokolet skʼanele, akʼo xojobinajuk asat ta stojolal ti bu chʼul avuʼun+ ti jecheʼ te jineme+ sventa lek xbat akʼoplal, Kajval Jeova. 18 ¡Dios kuʼun, tsʼetano achikin sventa xavaʼi! Jamo asat sventa xavil ti toj abol jbakutike xchiʼuk sventa xavil li jteklum ti bu chichʼ naʼel abie; ti jech xivokoletkutik ta atojolale, maʼuk ta skoj ti tukʼ kʼusitik ta jpaskutike, jaʼ ta skoj ti oy tajek xkʼuxul avoʼontone.+ 19 Chikintao, Kajval Jeova. Akʼo perton, Kajval Jeova.+ ¡Akʼo ta avoʼonton li jvokolkutike xchiʼuk koltaunkutik, Jeova Dios! Dios kuʼun, laʼ noʼox me koltaunkutik sventa lek xbat akʼoplal, yuʼun jaʼ yichʼojik abi li lum liʼe xchiʼuk li ateklumale».+

20 Kʼalal jaʼo yakal chikʼopoje, kʼalal jaʼo yakal ta jpas orasion xchiʼuk kʼalal yakal chkal ta jamal li jmule xchiʼuk li smul jteklumal Israele xchiʼuk kʼalal yakal ta jkʼanbe vokol li Jeova Dios kuʼun ta sventa li xchʼul vitse,+ 21 jech, kʼalal yakal ta jpas orasione, te vul ta jtsʼel li Gabriel+ ti xkoʼolaj kʼuchaʼal vinik ti laj xa onoʼox kil kʼalal oy kʼusi li-akʼbat kile,+ jaʼo te kʼot kʼalal lubemun tajek kʼalal yorail xa ox chichʼ akʼel li matanal ta mal kʼakʼale. 22 Laj yakʼbun kaʼibe smelolal, xi laj yalbune:

«Daniel, avie lital sventa jambot asat xchiʼuk anopben. 23 Kʼalal lik akʼan vokole, lokʼ mantal, vaʼun tal kalbot, yuʼun toj lek kʼanbilot.*+ Jaʼ yuʼun, nopbo lek skʼoplal xchiʼuk aʼibo lek smelolal li kʼusi cha-akʼbat avile.

24 »Chapbil 70 xemana* ta stojolal li ateklumale xchiʼuk ta stojolal li chʼul lum avuʼune+ sventa xichʼ lajesbel skʼoplal li toybaile, li mulile+ xchiʼuk sventa xichʼ tael perton ta skoj li mulile,+ sventa oyuk-o tukʼilal sbatel osil,+ sventa xichʼ seyoal li kʼusi laj yichʼ akʼel ta ilel xchiʼuk li albil kʼope*+ xchiʼuk sventa xichʼ chʼultajesel li Batsʼi Lekil Chʼul Kuartoe.* 25 Mi lokʼ mantal chichʼ chaʼvaʼanel li Jerusalene+ xchiʼuk ti jechuk xkom kʼuchaʼal ta baʼyuke, skʼan xanaʼ xchiʼuk skʼan xavaʼibe smelolal ti ch-echʼ vukub xemanae xchiʼuk ch-echʼ 62 xemana+ xtok jaʼ to mi vul li Mesias*+ ti jaʼ Jnitvaneje.+ Chichʼ chaʼvaʼanel li jteklume xchiʼuk jech chkom kʼuchaʼal ta baʼyuke, chichʼ pasbel xchʼivital* xchiʼuk chichʼ jokʼbel xchʼenal ta sjoyobal, pe jaʼ noʼoxe jaʼo yorail vokolil xtok.

26 »Mi echʼ li 62 xemanae, chichʼ milel li Mesiase,+ chakʼ ta kʼabal skotol.+

»Oy jun jnitvanej ti chikʼ talel steklumal sventa sjines li jteklume xchiʼuk ti bu chʼule.+ Ti kʼu yelan chichʼ jinesele xkoʼolaj kʼuchaʼal chtal nojelal ta voʼ. Oy paskʼop kʼalal to ta slajeb; naka vokolil li kʼusi nopbile.+

27 »Sventa ep buchʼutik stabeik sbalil li tratoe, oy to sbalil chkom jun xemana yuʼun, mi la sta j-oʼlol xemanae, chpaj yuʼun yakʼel li milbil matanale xchiʼuk li yan matanale.+

»Li buchʼu chakʼ vokolile te luchul chtal ta sba xikʼ li kʼusitik ibal sbae;* li kʼusi laj yichʼ nopele chkʼot ta stojolal li kʼusi jinesbile, chichʼ lajesel ta j-echʼel».+