Yeloval livro/Pajina bu chal buchʼutik la spasike

Kichʼtik ta mukʼ li jun noʼox melel Diose

Sventa li buchʼutik tskʼelik jvuntike

¡Kuxlejal ta sbatel osil ta jun nichimal Balumil! Li labal sba patob oʼontonal taje ta xkaʼibetik smelolal kʼalal ta jchantik batel li Vivliae. Pe li yojtikinel taje, jaʼ to noʼox slikebal jech kʼuchaʼal li yantik chanubtasel ta Vivlia ti baʼyel skʼan chanele. Li Vivliae xi chalbe li buchʼutik skʼanojik li Diose: «Chavaʼibeic smelol [...] cʼu snatil, cʼu staylej» li alakʼ sba Smelel mantaltak Diose (Efesios 3:18). Li livro liʼe laj yichʼ chapanel sventa taje. Ta jkʼantik ti akʼo xa skoltaot sventa xa chʼi batel ta mantal xchiʼuk sventa lek xa chapan aba ta stamel batel li bikʼit be ti ch-ikʼvan batel li ta tukʼil achʼ balumil yuʼun Diose.

—Li jtsʼibajometike

Impresión de 2006

Li spukel vun liʼe jaʼ jtos abtelal sventa chanubtasel ta Vivlia ta spʼejel Balumil ti ta matanal takʼin chichʼ pasele. Maʼuk sventa chichʼ chonel.

Jaʼ noʼox mi jelel chichʼ alele, li tekstoetike te laj yichʼ lokʼesel ta: XChʼul Cʼop jTotic Dios, ta skʼop Chenalhó; Ch: XChʼul Cʼop ti jTotic Diose, ta skʼop Chamula; NM: Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias) ta español

Ti bu lokʼem tal li lokʼoletike:

▪ Spat: U.S. Navy photo

▪ Pajina 180: ololetik: UNITED NATIONS/J. FRANK