¿MI ANAʼOJ XA?

¿Mi jech ti oy toʼox toyol teʼtikaltik ta Israel kʼuchaʼal chal li Vivliae?

LI TA Vivliae chal ti ta Albil Balumile oy toʼox butik sbuset noʼox ta j-echʼel li teʼetike (1 Reyes 10:27; Josué 17:15, 18). Pe li avie, ep butik muʼyuk xa steʼeltak, jech oxal, oy buchʼutik xuʼ sjakʼbe sbaik mi ta melel sbuset toʼox steʼeltak kʼuchaʼal chal li Vivliae.

Li livro Life in Biblical Israel (Li kuxlejal ta Israel ti chalbe skʼoplal Vivliae) chal ti ta «voʼneal Israele, mas toʼox ep tajek li toyol teʼtikaltike, ti mu xa sta li avie». Li ta vitstikaltike lek toʼox xchʼi teʼetik, jech kʼuchaʼal Alepo toj (Pinus halepensis), tulan ta Palestina (Quercus calliprinos) xchiʼuk terebinto (Pistacia palaestina). Li ta slumal Sefela, ti te xkom ta stsʼel Nab Mediterraneoe, lek toʼox xchʼi teʼtikal igo (Ficus sycomorus).

Li livro Plants of the Bible (Tsʼiʼleletik ti chal ta Vivliae) chal ti ta jlom yosilal Israele chʼay xa skotol li teʼetik taje. ¿Kʼu yuʼun? Li livroe chal ti kʼunkʼun la chʼay batele, yuʼun «li krixchanoetike la xtuchʼik sventa mas xa ep bu xuʼ stsʼunolajik, sventa oyuk mas yaxal, kʼusitik chtun sventa svaʼan snaik xchiʼuk sventa siʼik».