31 Єгоаха́з+ став царем, коли йому було 23 роки, і царював у Єрусалимі три місяці. Його матір звали Хамута́ль,+ вона була дочкою Єремı́ї з Лı́вни. 32 Єгоаха́з робив зло в очах Єгови, в усьому наслідуючи своїх прабатьків.+ 33 Фараон Не́хо+ ув’язнив його в Ри́влі+ в краю Хама́т, щоб він більше не царював у Єрусалимі, а на край наклав данину — 100 талантів* срібла і 1 талант золота.+ 34 Крім того, фараон Не́хо зробив царем Еліяки́ма, Йосı́їного сина, замість його батька Йосı́ї і дав йому нове ім’я — Єгояки́м. А Єгоаха́за він забрав до Єгипту,+ де той з часом помер.+

4 Крім того, єгипетський цар зробив царем Юди та Єрусалима його брата Еліяки́ма і дав йому нове ім’я — Єгояки́м. А Єгоаха́за, його брата, Не́хо+ забрав до Єгипту.+

11 Бо так говорить Єгова про юдейського царя Шаллу́ма*,+ Йосı́їного сина, який став царем замість свого батька Йосı́ї+ і тепер пішов у вигнання: “Він уже не повернеться сюди. 12 Він помре у вигнанні і цього краю більше не побачить”.+