Що куріння робить для курця

ОГОЛОШЕННЯ є чисте й прохолоджуюче. З блискучого гірського озера просто на вас, читача, направлена пачка цигарок. Таке оголошення є досить ефективне. Воно поєднує куріння з приємним відчуттям. Кожного року люди витрачують більйони доларів, стараючись пов’язувати куріння з бажаними речами в житті. Але, що знаходиться позаду цього зображення?

ФАКТИ ПРО КУРІННЯ

В 1979 р., Канадське Легеневе Товариство витверезило багатьох людей, коли прямо сказало: „Кожного року 50.000 канадців передчасно вмирають від наслідків куріння. Багато більше живуть з легеневими хворобами й надто напруженими серцями”.

У 1979 р., офіцер медичної служби в Сполучених Штатах, доктор Джуліус Б. Річмонд, видав значний рапорт цитуючи „переважаючий доказ”, що куріння шкодить здоров’ю. Рапорт підраховує, що кожного року, куріння вбиває коло 350.000 американців. Також, британський заступник міністра стану здоров’я, сер Юрій Йанґ, недавно сказав, що кожного року куріння вбиває 50.000 людей в Британії.

Але, як підраховують таку велику кількість смертності? Основно, порівнянням смертельної норми між курцями, а некурцями. Про охоплююче дослідження, включаючи понад мільйон осіб, то Енциклопедія Американа (анг.) сказала: „На кожних 100 померлих між некурцями протягом часу спостереження, то з подібної й порівняльної групи курців цигарок було 168 померлих тобто, 68 померлих більше”.

Але, чи такий доказ є переконливий? Так. „Нема жодного сумніву про ці факти”, зауважує Канадське Легеневе Товариство. „Їх підтвердили тисячі уважних досліджень. Жодна головна медична або оздоровча агентура не сумнівається їм”. Твір Science 80, якого видає Американське Товариство для Просування Науки, погоджується: „Доказ, що цигарки вкорочують життя є переважаючий; причинний зв’язок є так твердо заснований, як який-небудь інший в медицині”.

Заключні дослідження стаються можливими великою кількістю осіб, котрі курили протягом більшості свого життя. „Оглядаючи минуле”, зауважує Іван Кернс, молекулярний біолог і спеціаліст пістряка, „це є немов західні суспільства почали проводити велике й досить контрольоване дослідження в carcinogenesis [ракове новоутворення], спричиняючи кілька мільйонів смертей і вживаючи своїх власних людей, як експериментальні тварини”.

Так, мільйони людей, багато, багато мільйонів — загубили їхнє життя через куріння. „Медичні дослідження”, пояснює The World Book Encyclopedia, „показують, що в середньому курець може сподіватись три до чотири роки коротшого життя від некурця. Багато куряща особа, котра скурює дві або більше пачок цигарок на день — може сподіватись аж до вісім років коротшого життя від некурця”.

У зусиллі, щоб зменшити небезпеку, тепер продають так звані „нешкідливі” цигарки. Але, чи вони дійсно є нешкідливі? Як це, що куріння шкодить курцеві?

НЕШКІДЛИВА ЦИГАРКА?

Нікотин і частинки сигаретного диму,— яких вільно називають смола — очевидно є головними хвороби-спричиняючими факторами. Отже, дуже зменшили кількість смоли та нікотину сигаретного диму. Дійсно, в декотрих гатунках майже нема смоли, річ на яку оголошення цигарок часто ставлять наголос. Часами оголошують, що цигарки низької смоли та нікотину є „нешкідливі”. Звичайне оголошення, яке появилося на першій сторінці в газеті Атланта Constitution проголосило: „Пачка на день декотрих цигарок може бути нешкідливою”.

Але, що факти показують? Одна річ, до цигарок низької смоли додають аромати. „Коли б до цих цигарок низької смоли й низького нікотину не додавали аромату, то ви нічого не відчували б”, пояснює Петро Мічіке, головний тютюновий хімік. Однак, що є ці аромати? Це є ,торговельна таємниця’ відома тільки тютюновим підприємствам і постачальникам ароматів. Однак, ці хімічні аромати можуть шкодити здоров’ю, так як сказав один аналітик: „Ми не знаємо чи декотрі з цих речей є шкідливіші від смоли”.

Також, доказ показує, що курці цигарок низької смоли й низького нікотину більше курять і довше затримують дим у їхніх легенях. Вони роблять це, щоб задовольнити їхнє палке бажання нікотину, наркотик до якого можна легше привикнути, ніж до героїни. Отже, тому що курці скурюють більше цигарок низької смоли й нікотину, то можуть вдихати так багато шкідливої речовини, як від звичайних цигарок.

Крім того, найшкідливіша частина диму від цигарок може бути чадний газ замість смоли й нікотину. І декотрі цигарки низької смоли й нікотину можуть випускати навіть ще більше чадного газу від звичайних гатунків!

Два датські дослідники, професор Павло Аструп і доктор Кнуд Кєлдсен, надрукували наслідки їхнього дослідження про вплив чадного газу цигаркового диму. На підставі масового доказу з дослідження, вони зробили висновок, що „чадний газ, а не нікотин, є головною отруйною частиною й збільшуючи риск для курця розвити атеросклерозу [затверднення судин] і серцеву хворобу”. І ми повинні зауважити, що більшість курінням-спричинених смертей очевидно спричиняються хворобою кровосудин та серця, а не пістряком.

Здоровий розсудок повинен вказувати, що затягуватись димом цигарок буде мати поганий вплив на дихальний тракт. І є доказ, що це дійсно так. До волосини-подібні цілії в бронхах є ушкоджені так, що не можуть рухатись вперед та взад, щоб виділяти бактерію й бруд. Також, дим зменшує спроможність легенів виділяти з них вдихнені нечистоти. Це значить, що між курцями є більший риск зараження частинками у повітрі.

В дійсності, це нечесно натякати, що якась цигарка є „нешкідлива”. Головний міністр здоров’я в Сполучених Штатах, доктор Джуліус Річмонд, сказав: „У великому збірнику наукового доказу про небезпеки від куріння нема жодної інформації, щоб подати якусь надію на таку річ, як нешкідлива цигарка, або безпечний рівень куріння”. Доктор Річмонд зробив висновок: „Тільки незапалена цигарка є нешкідлива”.

Але, навіть якщо ви й не курите, то чи ви є безпечні від шкідливих наслідків диму інших курців?

[Ілюстрація на сторінці 4]

ЛЮДИ САМІ СЛУЖИЛИ ЯК ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНІ ТВАРИНИ ДОКАЗУЮЧИ, ЩО КУРІННЯ Є СМЕРТЕЛЬНИМ