До прав пацієнтів виявлено повагу
«Без переливання крові я не можу зробити цієї операції. Якщо хочете, щоб вам її зробили, то ви повинні погодитися з моїм методом лікування. А як ні, то вам доведеться шукати іншого лікаря».
ЦІ СЛОВА лікаря не похитнули віри Чен Са Джю, Свідка Єгови, що живе в Таїланді. Оскільки діагноз виявив менінгіому, один з видів пухлини мозку, Чен потрібно було зробити невідкладну операцію. Але вона вирішила непохитно дотримуватись біблійного наказу «стримуватися від... крови» (Дії 15:28, 29).
Чен відвідала дві інші лікарні, бо хотіла лікуватися, якщо можливо, у своїй країні. На її розчарування, медики інших лікарень також відмовилися робити операцію без переливання крові. Зрештою через таїландську Службу лікарняної довідки (СЛД) Чен сконтактувалася з Неврологічним інститутом при Токійському жіночому медичному коледжі. У цій лікарні більш як 200 пацієнтам з пухлиною мозку було проведено лікування із використанням гамма-променевого скальпеля, одного з найновіших винаходів у сфері променевої терапії.
Було домовлено, що Чен зупиниться в японських Свідків, які живуть неподалік від лікарні. В аеропорту її зустріла група Свідків, у тому числі двоє Свідків, що розмовляють тайською мовою, а також представник СЛД. Після тижневого обстеження Чен прийняли до лікарні, де було проведено лікування гамма-променевим скальпелем. Процедура тривала лише приблизно годину. На другий день Чен вийшла з лікарні й була вже в дорозі додому.
«Я ніколи не думала, що завдяки цим організаційним заходам отримаю так багато допомоги,— сказала Чен.— Я була дійсно вражена цим виявом любові й тим, як взаємодіяли між собою різні причетні до справи сторони».
Повідомляючи про це, японська газета «Майніті» коментувала: «Дотепер основною причиною відмови від переливання крові є релігійні переконання. Однак переливання крові має побічні ефекти, такі, як СНІД, також є ризик вірусної інфекції, наприклад гепатиту С, і алергії. Через це є пацієнти, які відмовляються од переливання крові, незалежно від своїх релігійних переконань».
Газета продовжувала: «Багато пацієнтів, які відмовлялися від переливання крові, були змушені міняти лікарні, але насправді потрібно медичним установам поміняти своє ставлення до волі пацієнтів. Необхідна свідома згода (пацієнта повністю ознайомлюють з процедурою, а потім домовляються про лікування), і переливання крові не є винятком. Не слід думати, ніби це проблема лише релігійного характеру».
Як і Чен Са Джю, багато з тих, хто бажає лікуватися без застосування крові, змушені звертатися до інших лікарень. І вони дуже цінують зусилля лікарів, котрі готові поважати права пацієнтів.
Служба лікарняної довідки була організована Свідками Єгови у філіалах Товариства Вартової башти для того, щоб співпрацювати з лікарями, які шанують переконання Свідків. По цілому світі СЛД налагоджує зв’язки з лікарнями, медиками, працівниками охорони здоров’я, юристами та суддями.