ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
Українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • w09 1.5 с. 22–25
  • Бетель у Брукліні. 100-річна історія

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

  • Бетель у Брукліні. 100-річна історія
  • Вартова башта оголошує Царство Єгови — 2009
  • Підзаголовки
  • Подібний матеріал
  • Чому в Бруклін?
  • Походження назви «Бетель»
  • Ласкаво просимо
  • Зорґанізоване Свідоцтво Про Новий Світ
    Вартова башта оголошує Царство Єгови — 1951
  • Часть 5. Робота перестороги (1909—1914)
    Вартова башта оголошує Царство Єгови — 1956
  • Чи це може стати найліпшим життєвим шляхом для тебе?
    Вартова башта оголошує Царство Єгови — 2001
  • Дивитися з цінуванням на «дім Божий»
    Вартова башта оголошує Царство Єгови — 1994
Показати більше
Вартова башта оголошує Царство Єгови — 2009
w09 1.5 с. 22–25

Бетель у Брукліні. 100-річна історія

Дім Бетелю

Дім Бетелю, Колумбія-Хайтс, 122—124

Бруклінська скинія

Хікс-стрит, 13—17 (1909—1918 рр.)

1909 рік був визначним для Нью-Йорка. Того року відкрили Мангаттанський міст та міст Квінсборо. Перший сполучав райони Мангаттан і Бруклін, а другий — Квінс і Мангаттан.

Цей рік був знаменним і для Свідків Єгови. На той час юридичною особою, яка представляла їхню організацію, було Біблійне і трактатне товариство «Вартова башта». Ще раніше його президент Чарлз Рассел побачив реальну можливість для більшого поширення доброї новини про Боже Царство (Матвія 24:14). Він вважав, що цьому посприяє перенесення головного управління товариства з міста Піттсбурга (штат Пенсільванія) до Нью-Йорка, в район Бруклін. Приготування почалися 1908 року, а сам переїзд відбувся на початку 1909-го.

Чому в Бруклін?

Ті, хто брав провід у проповідницькій діяльності в той час, розуміли, що публікування біблійних проповідей у газетах було ефективним методом поширення доброї новини. До 1908 року щотижневі проповіді Рассела друкувалися в 11 газетах, сукупний тираж яких становив 402 000 примірників.

Втім, Рассел писав: «Брати, знайомі з особливостями газетярської справи... запевняють, що, коли тижневі проповіді виходитимуть з [більшого центру], їх, найімовірніше, друкуватимуть по всіх Сполучених Штатах. Протягом року вони регулярно публікуватимуться в сотнях газет». Отже почалися пошуки зручного місця, з якого можна було б наглядати за всесвітньою проповідницькою працею.

Чарлз Рассел

Проповіді Рассела в газетах

Чому обрали Бруклін? Рассел писав: «Попросивши в Бога керівництва, ми зрештою вирішили, що Бруклін... з його численним населенням... відомий як “місто церков”, буде найбільш підхожим центром, з якого можна наглядати за духовними жнивами». Результати були очевидні. За короткий час проповіді Рассела вже друкувало 2000 газет.

Нью-Йорк був вдалим вибором ще з іншої причини. До 1909 року вже існували філіали у Великобританії, Німеччині й Австралії, і планувалося відкрити ще кілька в інших місцях. Тож розмістити всесвітній центр у портовому місті з прекрасним автомобільним і залізничним сполученням було далекоглядним рішенням.

Походження назви «Бетель»

Будинок на Конкорд-стрит, 18

Конкорд-стрит, 18 (1922—1927 рр.)

Будинок на Адамс-стрит, 117

Адамс-стрит, 117 (1927 рік і донині)

З часу свого заснування у 1880-х роках головне управління Біблійного і трактатного товариства «Вартова башта» містилося в Аллегейні (тепер частина Піттсбурга, штат Пенсільванія). Тоді центр називали Біблійним домом. У 1896 році в ньому працювало 12 осіб.

Після переїзду в Бруклін 1909 року комплекс житлових приміщень назвали «Бетель»a. Чому саме Бетель? Попереднім власником будівель, які придбало Товариство «Вартова башта», був відомий проповідник Генрі Уорд Бічер. Ці будівлі на Хікс-стрит, 13—17, раніше називались «Бетелем Бічера». Товариству вдалося також купити будинок за адресою Колумбія-Хайтс, 124, де Бічер жив. У «Вартовій башті» за 1 березня 1909 року говорилось: «Дивовижно, що ми придбали старий Бетель Бічера і потім зовсім випадково купили ще й будинок, у якому він жив... Новий дім ми будемо називати “Бетелем”, а офісні приміщення і зал — “Бруклінською скинією”. Ці назви замінять термін “Біблійний дім”».

Сьогодні значно розширений комплекс у Брукліні та комплекси у двох інших місцях, Уоллкіллі та Патерсоні (штат Нью-Йорк), які містять офіси, житлові приміщення і друкарню, також називаються Бетелем. Окрім того, доми Бетелю існують ще в 113 країнах світу. У цих філіалах служить понад 19 000 осіб, які допомагають поширювати біблійні знання.

Виготовлення книжок на Мертл-авеню, 35

Мертл-авеню, 35 (1920—1922 рр.)

Ласкаво просимо

Новий центр був урочисто відкритий 31 січня 1909 року. А в понеділок 6 вересня 1909 року в Бетелі влаштували День відкритих дверей. Сотні Дослідників Біблії, як тоді називалися Свідки Єгови, відвідали приміщення Бетелю. Багато з них приїхало прямо з християнського конгресу, який проходив у Саратога Спрінгс, близько 320 кілометрів від Нью-Йорка вверх по річці Гудзон. Чарлз Рассел особисто вітав усіх відвідувачівb.

Бетель надалі радо приймає гостей. Кожного року на екскурсію в бруклінський комплекс приходить понад 40 000 осіб. Бетель у Брукліні продовжує відігравати важливу роль у поширенні інтересів Царства Єгови заради блага мільйонів людей.

Друкарня в Уоллкіллі

Друкарня в Уоллкіллі

Освітній центр у Паттерсоні

Освітній центр у Паттерсоні

a Єврейське слово «Бетель» (або Бет-Ел) означає «Дім Бога». У біблійні часи Бет-Ел був визначним містом. За кількістю згадок у Біблії воно поступається лише Єрусалиму.

b Додаткові історичні подробиці ви знайдете у книжці «Свідки Єгови — вісники Божого Царства» (рос.), на сторінках 718—723. Ця публікація видана Свідками Єгови.

Що вам відомо про біблійне і трактатне товариство «Вартова башта»?

Свідки Єгови поширюють біблійну правду по цілому світі

Об’єднання, відоме тепер як Пенсільванське біблійне і трактатне товариство «Вартова башта», було зареєстроване 1884 року. Тоді воно називалося Трактатне товариство «Сіонська вартова башта». Його мета полягала в тому, щоб поширювати біблійну правду по цілому світі, зокрема за допомогою друкованих видань. Сьогодні Біблійне і трактатне товариство «Вартова башта» залишається юридичним знаряддям, яким послуговуються Свідки Єговиc (Филип’ян 1:7).

Біблійне і трактатне товариство «Вартова башта» виготовляє Біблії та біблійні публікації 473 мовами. Воно видало понад 150 мільйонів примірників «Перекладу нового світу Святого Письма» (повної Біблії або її частин) 72 мовами. Окрім «Перекладу нового світу» товариство друкувало або замовляло друк таких перекладів Біблії: «Американський стандартний переклад», Біблія Голмана («Linear Parallel Edition»), «Біблія живою англійською мовою», «Біблія короля Якова» (у тому числі видання Дослідників Біблії), «Емфатичний діаглот» і «Новий переклад Нового Завіту з критичними зауваженнями» (друге видання).

Протягом останніх десяти років Свідки Єгови також виготовили понад 20 мільярдів інших біблійних видань. Серед них книжки, журнали, буклети, CD- та DVD-диски тощоd. Більшість з цих предметів друкують, запаковують і готують до відправки в домах Бетелю, розміщених у таких країнах, як Австралія, Аргентина, Бразилія, Великобританія, Індія, Іспанія, Італія, Канада, Колумбія, Корея, Мексика, М’янма, Нігерія, Німеччина, Південно-Африканська Республіка, Сполучені Штати Америки, Філіппіни, Фінляндія та Японія.

ПРОДУКЦІЯ,

ВИПУЩЕНА ЗА 1998—2008 РОКИ

Книжки

458 230 708

Журнали

11 292 413 199

Буклети

7 996 906 376

Брошури

862 050 233

CD/MP3

34 621 130

DVD

13 500 125

Інше

129 083 031

Разом

20 786 804 802

c У 2008 році в 236 країнах і територіях налічувалось 7 124 443 Свідки Єгови.

d Ці предмети не продаються. Програма біблійної освіти, яку проводять Свідки Єгови, підтримується добровільними пожертвами.

    Публікації українською (1950—2025)
    Вийти
    Увійти
    • Українська
    • Поділитись
    • Налаштування
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Умови використання
    • Політика конфіденційності
    • Параметри конфіденційності
    • JW.ORG
    • Увійти
    Поділитись