• Суддів 1:27
    Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

    • 27 Нащадки Манасı́ї не змогли заволодіти Бет-Шеа́ном і залежними від нього* містами, Таана́хом+ і залежними від нього містами, До́ром з його мешканцями і залежними від нього містами, Ївлеа́мом з його мешканцями і залежними від нього містами та Мегı́ддо з його мешканцями і залежними від нього містами.+ Тож ханаа́нці залишилися жити в тому краї.

  • Суддів 1:27
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 27 А Манасія не повиганяв мешканців Бет-Шеану та його залежних міст, і Таанаху та його залежних міст, і ме́шканців Дору та його залежних міст, і ме́шканців Ївлеаму та його залежних міст, і мешканців Міґіддо та його залежних міст, — і ханаане́янин волів сидіти в тому кра́ї.