• Єремії 49:19
    Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

    • 19 Ось ворог вийде, як лев+ з непрохідних хащ йорданських. Він прийде на безпечні пасовища, і я зроблю так, що з того краю вмить повтікають його мешканці. І я поставлю над ним свого обранця. Бо хто рівний мені? Хто кине мені виклик? І який пастир встоїть переді мною?+

  • Єремії 49:19
    Біблія. Переклад І. Огієнка

    • 19 Ось підı́йметься він, немов лев,

      із темного лісу Йорда́ну на во́дяні луки,

      і Я вмент зроблю́, що він побіжить геть від них,

      а хто ви́браний буде,

      того Я поставлю над ними.

      Бо хто є подібний Мені,

      і хто покличе Мене перед суд,

      і хто па́стир такий, що перед обличчям Моїм устоїть?