-
Марка 2:22Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
22 Так само ніхто не наливає молодого вина в старі бурдюки, інакше вино їх прорве; тоді пропаде і вино, і бурдюки. Молоде вино наливають у нові бурдюки».
-
-
Марка 2:22Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
22 Так само ніхто не наливає молодого вина в старі бурдюки, інакше вино прорве бурдюки; тоді пропаде і вино, і бурдюки. Молоде вино наливають у нові бурдюки».
-
-
Марка 2:22Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
22 І ніхто не вливає вина молодого в старі бурдюки́, а то попрориває вино бурдюки, — і вино й бурдюки пропаду́ть, а вливають вино молоде до нови́х бурдюкı́в“.
-