Примітка

В ориґіналі непередавана гра слів, бо давньоєвр. massa’ визначає (1) пророцтво, й (2) тягар.