Примітка

a Половину століття пізніше Даниїл Белл, соціолог Гарвардського університету, сказав про це так: „Одна з найбільш диявольських вигадок сучасної ери була розпорядок купувати товар на виплат... Колись люди мусили тяжко працювати, а тоді купували. Тепер купуванням у борг можна негайно задовольнятись”.