Примітка

a “Ці слова в 14-му вірші відносяться до цілої притчи, а не до чоловіка без весільної одежі”.— Сторінка 104 з Barnes Notes про Новий Заповіт, надруковано в 1963 р., Нова Єрусалимська Біблія (в анг. мові), (1966 р.) каже, у примітці про Матвія 22:14: “Здається, що це речення відноситься до першої частини притчи замість до другої. Воно відноситься не до вибраних взагалі, але до жидів, які були запрошені перші. Притча... ні потверджує, ані заперечує, що деякі (‘кілька’) жидів прийняли запрошення і є ‘вибрані’ ”.