b З деяких перекладів цього вірша випливає, що особа, яка торкається Божого народу, торкається свого ока або ока Ізраїлевого, а не Божого. Цю помилку ввели деякі книжники, котрі вважали, що цей уривок написаний у нешанобливому тоні, і тому змінили його. Зробивши такий хибний крок, вони приховали глибину співчуття Єгови.