(Словом «душа» тут перекладено грецьке психе́, яке стоїть у знахідному відмінку. В Хом., Кул., Дерк., Філ., Бач., Лев. і БК також вжито слово «душа». В СМ написано «істота»).

(Словом «душі» тут перекладено грецьке психа́і, яке є множинною формою слова психе́. В Хом., Кул., Дерк., Філ., Бач., Лев. і БК також вжито слово «душі». В СМ сказано «восьмеро»).

Термін [психе́] у Н[овому] З[авіті] є відповідником слова непеш. Він може означати життєве начало, саме життя або живу істоту»