В оригінальному єврейському тексті у Псалмі 104:5 вжито два слова, ‛охламʹ і ‛адх, котрі передано висловом «на вічні віки».

‛Охламʹ можна перекласти як «багато років» або «безмежний».