Але дехто звертає увагу на те що це інакший день від того в який євреї святкували пасху. Чому?

21. Коли євреї мали жертвувати пасхального агнця, і яка є практика між євреями сьогодні?

²¹ День у євреїв починався із заходом сонця (близько о 6 години після полудня) і кінчався із заходом сонця наступного дня. Бог наказав, щоб пасхального агнця заколоти 14 нісана «між двома вечорами» (2 Мойсеєва 12:6, НС). У який же день? Євреї сьогодні додержуються рабинської думки, що агнця заколювали при кінці 14 нісана, коли сонце почало спускатись (близько о 3 години після полудня) а заходом. Через це вони святкують сідар після заходу сонця, на початку 15 нісана (Марка 1:32).

22. Чому час Спомину може різнитись від часу єврейської пасхи? (Марка 14:17; Івана 13:30).

²² З доброї причини, ми інакше розуміємо той вислів. У 5 Мойсеєвій 16:6 Бог ясно наказав ізраїльтянам «заколиш пасху ввечорі, при заході сонця». З цього виходить що «між двома вечорами» стосується часу від заходу сонця (починаючись 14 нісана) до дійсної темноти. Давні караїти-євреїb розуміли це бути так, як також самаряниc до цих пір. Наше переконання, що пасхального агнця жертвували й з’їдали «в означений час», 14 нісана, замість 15, є одна причина чому час нашого Спомину різниться від єврейського свята (4 Мойсеєва 9:2-5).

23. Чому впроваджують додаткові місяці до єврейського календаря, і як сучасні євреї поводяться з цим?

²³ Ще одна причина чому наш день на Спомин різниться від єврейського є, що євреї користуються заздалегідь вирішеним календарем, який то календар почався в четвертому столітті н. е. Користуючись цим календарем, вони можуть вирішувати дату на 1 нісана, або на свята, десятиліття, а навіть століття заздалегідь. Крім того, у давньому місячному календарі треба було впроваджувати додатковий місяць, щоб позбутися розбіжності між обліком часу за зміною фаз місяця й зміною сезонів. У сучасному єврейському календарі впроваджують цей місяць кожних 3, 6, 8, 11, 14, 17 і 19 років.

24, 25. (а) В Ісусів час, як лічилися місяці, і як вирішували додатковий місяць? (б) Як Свідки Єгови вираховують день на Господню вечерю?

²⁴ Проте, Еміл Шюрер каже що «за часу Ісуса [в євреїв] ще не було незмінного календаря, але з власного спостереження, починали кожний місяць з появою нового місяця, і також на основі спостереження» впроваджували додатковий місяць як потрібно. «Якщо... при кінці року здавалось пасха припадатиме перед весняним рівноденням [близько 21 березня], тоді впроваджували додатковий місяць перед нісаном» (Історія єврейського народу за часу Ісуса Христа, 1 том [англ.]). Тому то додатковий місяць додається природно, а не довільно.